427 / 674
DE CHRISTO. CAP. III.
mos
,
no lm"JJiera muerto nueftro hermano.
Y es cofa notable ,
que:
entrambas rcprefentaron fu queja , folo que Marta dijo:
(Domi–
ne
,ji
fui/fes hic ,Jrater meus non .fuijfet m.ortuus. Senor
,ji
aqui os
eflu"JJieraiJ
,
mi hermano no /m1Jiera muerto
;
y
Maria :
r.Domine
ji
fuiJfes hic
,
non ejfet mortuus Jrater meus.
(i)
Senor
.,
ji
aqui Qs
e¡:
tu"JJierais
,
no fuera muerto mi hermano.
~e
la
una
comienza por
el
henl;lano
á
quien a1na,
y
fe queja que efl:é n1ucrro, la otra co–
mienza por
el
muerto ,
y
de alli pafa al hermano; porque
yá
pa–
ra
Maria la contemplativa dl:aba muerto el hermano, quando
vivo,
y
todavia defeaba que vivieffe; pero teniendolo tnuerto
á
la propiedad , y folo vivo al amparo.
.
5
Y
aquellas que eran quejas en las hermanas , qué
duda
hay que ferian detraccion , y inalicia en los Efcribas,
y
Fariséos;
porque entonces eíl:aba revuelto Jerufalén contra
el
Señor , por
el
numero gran-ae de milagros que había hecho, y las reprehen–
fiones que habia dado
á
los ·n1alos Nlaeíl:ros de la ley ;
y
afsi
lo
adoraba el Pueblo ,
y
aquellos lo perfeguian, y trataban de
ma-:–
tarlo , creciendo
1
envidia de eil:os, con los apl ufos
e aquel,
como lo induce
Sn
uan quanqo habiendo hablado
cor:i fus.
Difcipulos , de qu
qu~ria
·
a
ver
á
Laz~ro,
que
~
rmiaJ ( def""
pu es que
dl:aba
yá
muerto
le
pufieron ellos delante
fi.1
peligro,
diciendo :
¿Nunc
u¡;(rebant
t
udtei
lapi
are
,
&
iterum ')Jadis–
iltuc
?
(j)
Señor
,
ayer os
buje
aban para ·mataros
,
y
quereis 1Jol'Ver
tf
·Judea
?
Y
el
Señor les dijo :
Nomie., duodecim hor¡;( funt diei?
(k),
0!e no todas las horas del día eran unas
,
y que
hoy
podía haber
J eg"uidad
del
peligro que huvo ayer.
Y
Santo To1né Apo1lol
muy animofomente , co1no quien reconocia que iba
á
gran rief–
go
fu
1v1aeftro , dijo alentando
á
los demás:
Eamus nos
,
&
mo
-
riamur cum eo. Vamos
,
y
muramos con
J efas,
con10 quien dice:
El
peligro es evidente , pero
fea
nueíl:ra fineza coníl:ante.
6
Y
afsi todo
e{bria
lleno de
~rpeél:acion
, y en aquella tier...
ra,
y
en la
Ciudad
no
fe
hablada fino de la inucrre de Lazaro,
y
de
con~o
lo
defamparó J efos , porque las hermanas fe queja–
ban ;
y
los F::triséos, que fabrí an que ellas
habian
enviado
á
lla–
marle , y no vino , y fe murió , harian donayre de los nülagros,
y
fe holgarian de ver frufhada fu confianza. Como
fe
conoce
(dirían}
que
no puede
el
que no quiere.
Si
es verdad qu e cura,
¿por
(i)
Joan! n. v.
p.
G)
JX,gmie d14ode&im funt hortt Jici?
Joan.
1
r. "•
S.
&
9•
(K)
IJem ibid. v.
1
6 .