229 / 674
LIBRO VI CAP.
XX. ,
'I_
8;
'del na'lJÍO
,
y
l1allareis peces
,
añade :
M'tjerunt ergo
,
r/.!7
jam non 'Va–
lebant illud trahere
pr~
multitudine pifcium.
(b)
Arrojaron
,y
al inf–
tante, no podian tirar de las redes del gran
pefo
,y
multitud de los
peces
,
y
luego inmediatan1ente Gn decir, que miraífcn al Señor,
añade :
(Dijo, pues
,
aquel r])ijcipulo
a
quien amaba Jefas
,
á
Pe–
dro
:
el Senor es. fJ)icit ergo r])ijcipulus ille, quem diligebat· Jefas,
Pttro
:
r])ominus efl. Simon Petrus, cum audijfet, quia fJ)ominus
ejl,
tunira fuainxit
fe
(
erat enim nudus)
&
mijit
fe
in mare. Alij. au–
tem (])ijcipuli na'lJigio 1Jenerunt.
(e)
Y
defpues facaron
á
tierra los
peces , co1no diré1nos. De donde refulta , que de las dos dudas;
la primera , tiene llana
la
refpuefia,
y
es , que conocieron al S" -
ñor fin que vieífen
el
pefcado en
el
navío,
y
en la ribera, antes
bien , que no vieron
el
pefcado en
el
navío, Gno
~n
la
1niGna
ribera ; pues no entr6
el
peféado en
el
navío : porque afsi como
fintieron, que oran tantos los peces ,
fe
pufieron
á
tirar ;
y
afsi
co1no
fe
puGeron
á
tirar,
fe
pulieron
~
navegar hácia b mifma
ribera ,
y
navegando,
y
tirando;
~ijo
San Juan
á
San Pedro,
que
era
el
Sefíor;
y
entonces San Pedro_, oyendo que era
el
Señor, fol–
t6 las redes ,
y
fe
'Vi
?; J.u
e
mifa
·,y
fe
arrojó al mar
,
para abré–
viat
el
bufca lo,
y
el
he
1
arlo ,
y
de(F es de haber na cgado
el.
Santo en
el
navío
fu: cmor , de fu
é,
de fu fervor, íln aguar–
dar
á
la lentitu
:e
los.remos de los Yie tos , de
l ~ s
velas, ado–
r6
al Señor,
y
volvió al navío,
y
Gcó los peces de
la
red ,
y
los
contó ,
y
Íucedi6 lo den1ás que irémos refiriendo,
y
explicando.
3
Y
la razon literal , ¿por qué los Apoíl:oles no focaron
los
peces defde la mar al navío , fino
á
tierra? es , porque quando
es pequeño
el
lance ,
y
ha de volverfe
á
pefcar ,
fe
focan las re–
des ,
y
fe
echa
el
pefcado en
el
navío ,
y
luego vuelven
á
arr~jarlas al agua para volver
á
pefcar ; pero quando ( co1no eri efie
cafo ) es
el
bnce fecundifsirno , con10 quiera que aqur;l
.dia
no
han de volver
á
pefcar , vanfc
á
la
tierra ,
y
allí
Gcan los peces,
por no gaíl:ar dos tiempos , uno del agua al navío , y otro def-.
pues defde el navío
á
la tierra.
Y
la razon alegorica, ¿por qué no ,
los facaron al navío,
fino~
la tierra ?
Fue ,
porque como habe–
mos advertido ' eíl:a pefca era la figura de los que fon predcíl:i–
nados ,
y
·defembarcan en la tierra de los vivos , que es b o-lo
riá ,
(d)
y
en efie cafo
el
1nar es
el
figlo , el navío la Iglefia ,
b
los
pef–
(b)
Jo:m. 11.v.6.
(e)
Idem ibid. v. 7•
~ ~.
(d)
D. Aug.D. Greg. V. Bed. Rupeti.
apud Maldon. in Joan. z
1.
)