,,....,.....,
__
ll.l\ .l AT! A
Y'
~·;'1
R TE N V E V A
; " f. N,G VA GEN ERAL Dl! •TODOl!
,
..
Pcrq,ll1m•d•
lcngu2
<}.~Uitll111:11
lcngoa dcl hrca.
• il • o •D•.,
c
v M
~ L 1
o•
g,.
'r <>bo
r.o Cl..v
fa.tu• 4utt11p
,,.,.J,1.o,.•1J1nk•.Y~fJetdt
t Jr
lo ru•• wct01rlo relMJotfl\l'Dtrto•
hl-t•t.<'•<\•
lt
~·
t.brt1.spolnr
dt •JJfu•llu . I
Anrp.u•
""' tftfWo•
n1tla,;1(,-t':!:;~!'i:•,\~~~or,a
0
~::::bl~
1
•
CO M~f'"ESTA •'J>O ~
Ef,
1.l'"D ~ t
'l> l l OO
OON~
"t
" -"'•u
hM
o..,.
uh l1/•1•tltttl1"
C.,rrd.
lmprolTaonla s;1ud1d
~c
los R
ts
drl
f
••vo
Fnncllco dtl
C1n1n
imprclf~t.
'>(....._..._........
Ano. M. DC.
rt
Et\ u"0'1Juft• AHHU rc.•lf.,. , iri ot•
r•ptl.
Ttatitt U•ttu·, ot.
C6digo de clasificaci6n
XZ/ v.12
I 4 1
C
Numero de ingreso
sin
C6digo de clasificaci6n
Numero de ingreso
Tftulo
Responsabilidad
Pie de imprenta
Descripci6n ffska
Localizaci6n
Nota general
Nota de localizaci6n
Nota de condici6n de uso
Nota de lengua
Nota de descripci6n ffsica
Nota sobre ilustraciones
0ESCRIPCl6N Y FICHAS DE ALGUNAS DE LAS JOYAS BIBLIOGRAFICAS
X498.515 / G69
IC
83665
Gramatica y arte nveva de la lengva general de todo e[I) Peru, llamada
lengua qquichua, o lengua del Inca: anadida y cvmplida en todo lo qv[e]
faltaua de tiempos,...
compvesta por el Padre Diego
Gon~[a]lez
Holguin.
lmpreJJa en la Ciudad de los Reyes del Peru: por Francifco del Canto
impreJJor, 1607.
( 8 ), ( 288) p.; 4°
PER,bn. CSBE-DPDB
lncunable Peruano
Biblioteca Nacional del Peru. Av. Abancay
%
4-W
cdra. Peru.
Acceso restringido con carne. lnvestigadores.
Texto en espanol y quechua.
Sign.:?•,
N ,
B-S
8 ,
T
4 •
Encuadernado en pergamino de color natural, con
senas de amarras. Paginaci6n foliada. Portada y primeras hojas restaura–
das. Hoja de aguarda inicial y final son paginas de
Vocabvlario qquichua
de Diego
Gon~alez
Holguin de 1608.
Grab. xii. en
port.: NIHS~
Letras capitales, una dibujada, calderones.
Titulo
Ordenan~as,
qve el Senor Marqves de Canete Visorey de
ef
tos Reynos
del Piru mando hazer, para el remedio de los exceJJos, que los corregi–
dores de naturales hazen en tratar, y contratar con los Indios, y danos,
y agrauios, que de
ef
tos reciuen: con otras cosas endere\adas al bien y
conf
eruacion de los dichos Indios.
ORDE ANC, AS.
Q_VE E L
ENOR AR!
Q.YUIH CA- l TE
vuoJ('e
{n
.~''!:~~-:.doh--.
:JJ
-•"'• .-•-.,.!...:!':'
I
~f~·--·
Pie de imprenta
Descripci6n ffsica
Localizaci6n
Nota general
Nota de localizaci6n
Nota de condici6n de uso
Nota de lengua
Nota de descripci6n ffsica
Nota sobre ilustraciones
Joyas de la Biblioteca
En la Ciudad de los Reyes: por Antonio Ricardo de Turin, 1594.
( 8 ) p.; Folio
PER,bn. CSBE-DPDB
lncunable Peruano
Biblioteca Nacional del Peru. Av. Abancay
'ln
4~
cdra. Peru.
Acceso restringido con carne. lnvestigadores.
Texto en espanol.
Sign.: A4. Encuadernaci6n moderna, lomo en badana verde, tapas en
percalina marr6n. Restaurado. Pie de imprenta tornado de Colof6n.
Manchas de humedad.
Vinetas y letras capitales, una dibujada.
,..
....
~
CON
on.AsCOSAS
[ N DUE c; ~D A S
AL
btt117 uGlctonk•d. ~diclrtolta410
..
f;::~l\'!';;:;;i
O N (';utLI H1n•do '' Mtn4 ,
J.lJr.t11n
"t
4'Ca.6cu ,kkcdtts.'"mo 4t
nr,yr•
11011
,.-J ...,
''''"~ ,,-=•'~
VUonr.
GoonHd~
·,
1
c.a11u111t~
IK'U1
ctuft..
-.CfOM
1
flH
""ut
Jcl ,.,....
>: • -
t'Yl '.'I Ttt1tt f11•t
1
7Cl11k.
&cc
r11r,11•1erilnJo
~~:=;:!SI;::~=,':;:.~:::~~;:';::~:.~:~~
cl
·••1fduJ11hJ"',•tllr
"1u
1
1,..•u~u<.clotC111lo1C;(r
~'!:;·,:~e..:.~~~:::~~~~J:~;:~~:,:.:i::r::4:r.;.·!
•• cnalllakatf",,N4tUolcttrrrir"uua. Y 1.t11tadop.r1Jo
l•J•.u4J11
n•rLf
lfJ,..
to'lawocr oo •
baQ.aJ,.,.,n
•<tttl•
douaro&..te"'41ci..4ctcu4"
ot
CAc'rtpJottt,i'cG
aolt f'OM
::l!z~.t::;~'j;::;~7.~~le~ncfc':.!;r:~J~~l::,~,:~
J1co4olt1oJ.t.c t btffl.piM1Vtddlonfcln1'1U
r'P'flUll'-CC•
r.i,..
o•
1
Not
fOI
1 ..
4.iot,•f1i
Ckuf
1.c,oa• •
r.,
._tun
7li11 '
~·~:7,~!·~:~;!~'~c'\:=.L~~:'::~~~:::.~St~a-
t-ln
lo.ll•il.J,to•U«iH t
Ot.rf&• lo.
l.cho-t
l.J<O..
JC:U
Of
If"
I•
atrl!llN,M'lnb..tlf•1"1.0CftCMOJ -.Oftllll
b.,
4c!o..
' J•
fftttdtAo
lo-
qar
q_o~JO,oor•rdca
•c•Jlr
1
f•
Pollo••rc•"'"
•t1(1ono.1
pet'V11crlawuua~a1l•,
C..tlq•n
•r,tcrnutul11 k1
.l1~01Corrt1'4->«U,~M
1"4c:alo-llotpiU ••
1w01.yqu
u.J<•101
lo.
re<triao.4dk•.Mc~01.'IW10171;.111ban~~·~
103