520 / 562
ron
los
co~1pa,ñeros. L~QS qua~
les
al
derre8or de la
cama>
v
fo–
hr:e la
cubie~ta
1
y
por los rínéone s
que
pudiera.fil
bufcar,hallaron
tre·
zientas y·odlenta
y
tantas .ratas,
que
con . eLa~ador
auía
nrnerto,íin
otra~ · n1ucbás'
que
fe
le
fueron Ja ..
ftímadas.
1
'
1
•
~
.El
enfermo, o por el
miedo
qu·e
auia
paílado
;o
con
d
regozíjo
de
]~
viétor.Jaa_lcan
~ada
,
fan ·o.
de
fu
mal
,.quGdand0le
bien
que contar
de Ja gran batalla, que ·Con las ra–
tas auía tenido ..· Por la
co.fi:a del
Peru en dtuerfas
part~s
>y
en dí–
ue-rfos años, hafl:a
el
año
de mil
y
quinienco s yfetenta
y
dos,por tres
vezes,
hu'l.r
o grandes pbgas caufa.
das por las ·ratas
y
ratones, que
criandofe 'innumerables dellos ,
corrían mucha tierra,
y
deftruyan
los campos,afsí las fementeras co
mó las eredades
con todos
los ar–
boles frutales , .gue defde el fuelo
balta
los pimpollos
les royan las
cortezas .: de manera
que
los ar–
boles
(e fecarou,
que
fue meneíl:er
planearlos de nueuo,
y
las gentes
temíernn defq.mparar fos .pueblos:
y
fucc:díera
el heítho
fegun Ja pla–
ga
fe
encendía,
fino
que Dios
por
fu
m1Cerícordia la apagaua,
quan~
<lo .mas encendida andaua Ja pe ..
•
•
.L
íl:e.Daños
íncreybles
h1z1eron
que
clexamos
de contar en
parcicular,
por
huyr
de la
prolíxidad.
.,:
.
[AfP. XXI!l
1)e las Gallinas ,y
pa~
lomas
e
E.
R A.raion haga..:
mos
m.enciQn aojas
aucs,aunque han
fi ..
do
rocas,
que
110
fe
· han
lleuado
fino
ga
~.
·
Uin.asy
palomas
ca
Íeras de
las
que llaman
duendas.
Palomas de
p~lon1ar
que
JJa111a11
~ur
1ras,o
.~u· ranas"no
fe
yo..
que ha,.
fta hora .las a
y
an lleuado. De las
gallínas·efcriue vn
Au1tor
que las
auía en el Pcru antes de
fu
c.onqui–
fl:a,
y
hazenle'
fLter~a
para
cerci~car
lo
ciertos
.indicios
que
dize
q
ay
para ello,como fon,que los Yudíos
en fu mífmo lenguage ]Jaman a la
gallina Gualpa,y al hueuo Ron to,
y
que
ay
entre
los
Y
ndíos el
míf~
mo tefran
que
los EfpapoJes
tíe ..
ntm de llamar a vn
hombre -gaJií.
na
para
notarle de
couarde.
A
los
quales índícios fatisfarcmos có
la
propriedad del hecho.
Dexando el
nombreGualp
a pa–
ra
el
fin del cuento,
y
toman do
el
nombre
Ronto,que
fe
ha
de efcrc–
uír
R
un
tu pronunciando ere
f
en–
zilla,porque
e11
aquel
leng~age
co
moya
díxímos,ní
e~
principio de
parte, ni en medio della no ·
ay
.rr,
duplicada, dezimos >que es
nübre
comun,íignífica hueuo,no en par–
tícular de gallína,
Gno
en general
de
qua1quíer auc braua o
domeíl:í
ca,
y
los Tndios en
fu
lenguage,
qua
do quieren
dezír de
que aue es
d
hueuo ., nombran juntamente-el a·
ue
y
el hu
cu
o cambien como el
EC~
pañol , que dize
hueuo
de
gallín~
de pudíz o pal6rna>&c.
y
eíl:o ba–
fic para dcshazcr el indicio del
ll'Ó,
brc· Run tu.
El
refran d.e
llamar
a
vn húbrG
salli.aapor
mo'tejarle de
co~arde;
·
es