0000747682

378 / 956

Trtn.4;.
.- ' .Los dosefladoJ
·ae eñ mudecer en cafo que cantaífon~ laíl.o c~fHgo
de la mano y légua: la vna qdar baldada-y íeca c,ncl
brayo,y otra muda nla boca Sien tier~
ra de halla en lugar de r, tocaxtdo.
el in ,_y cantando el tÓno ·~r-egozija do;
pttes. porau~rhecho defeñaslero~oam.con lama
no.qlte,pre.n·dieffen al otro. propheta, vemos que
feJe feco;al punto, fi bien de la facílidad con que
Dios fe-la rdlttuyo, fe echa de vér que n'o· es de
fu.voluntad la muerte del pecc~dor, fino el de..;
fengaño, y I~ penite·ncia , y que no q~iere que
la le , offendio quede pafmaaa , fino ,,
con poderle Yoluer a feruir . •
hihui -veflr4 feruire iniq1¡it1tti atl •
te111, it4 ex/Jibttt nunc mebra ')7tjlt4 jeruirei'!flitÍIZ in .fanffj
. ftca·tionem • lufto es que los ojos ·qué injuriaron
a Dio,s., , y y manos. que. fü'er~~ ·i_nftru\ "
memo de con.dertos de offenfa fuya,·
vu.ehtan a efquento de effos agrauÜJS,
y íean tam.bien medio para defenojule • Pero
es mucho de notar el rodeo con que fe echan "
la maldicio.nde e11mudeter, que es: -periphrafis
de·vna.fe_d 'ard.entiíima ,. de que· foele quedar la
lengua, trauad"a al palad~11:, , y el. hombre mud~
y fin poder gouernarla . Adhrefit iing1ut laq~ntis ·
"' paJat11m.ei11s- infiti .- Pegofele laJeng~a al n~no· a
la. garg~nta. de fod ,_dixo el ·Proph.eta Hiere-;
mias. eo.fus.. Trenos. Effa maldidon. pues es la· ·
que fe arroj·an ,. enmudecer· fedien.r-os G·eo ab~ ~
fenja ·de Hterufalem fe alegraren, que fin du- .
da es ~e~ribl~ ~mpr~cac~o~ · ~ No ay cofa .que
·,, mas.