544 / 628
DES
DESCUBRÍR
revelar'
ó
manifestar lo
que estaba secreto..
Arcanum ma–
nifestare
'
aperire
'
j'atefacere.
$;...il~~lil .$~~
NO DESCUBRAS TU SECRETO AL EXTRA–
NO.
Secreturn tuum extraneo ne re-
veles.~~
'i
J
~
'i
.
$\...>.?,~
DESCUBRIR
hallar lo que estaba igno–
rado; como
DESCUBRIR
una pro–
vincia,
ó
tierra no conocida.
No–
vas
,
ve! incognitas regiones detege·
re' reperire.
U-:O.r\
~
Já=
$¡¿_~.#~.B~
DESCUBRIR
alcanzar á ver á lo lexos.
Aliquem
,
ve! aliquidprocztlprospi-
oere
,
videré·.
~
f._¡..:.\
~
)Ll
$~
~
DESCUBRIERON DE LEXOS AL l.ADl\.ON,
Y
;ENSARON EN°
~ATARL~.
Vide–
runt latroném procul, et cífgitave-
.
runt illum occidere.
~\ ~)Ll
$~d~~IJ~~
DESCUBRIRSE ALGO.
Patescere:
patefi.eri
$
l.:Jl+?. l.:J4
$
.,#?.
~
,¡,.LGUN
.DIA
SE DESCUBRIRÁ ESTO.
·Erumpet illud aliquando
,
ve! in
.
lucem afiquando projertur.
t,,s3~
$
\~ ~ u'~
J
l.:J~
d
í-B
DESCUBIERTAMENTE patente·
ipente , claramente , · sin rebozo.
Paldm, aperte
$
~4
$
Í~lJ;
DESCUBIERTO lo que rl.o ·está ·cu–
bierto.
D etectus
,
ret.ectus, discoo–
pertus; a
'
um
$
uy-:'L~
$~
DESCUBIERTO
patente '
~anifiesto.
Manifestus
,
patens
$
~L.J;
$.
0-?.4
.J?ESCUBIERTO
hablando de alguna
parte del cuerpo , vale desnudo.
Nudus
,
ve! nudatus
,
a
,
um.
$
l.:Jl?..r
$
':!J'U:
CIUDAD DESCUBIERTA
la que no tiene
· . muros.
Urbs absque muro, immu–
nita
¡
intuta
$
j.J-""-
i.l?
·.L:....i.?,~
··
DES-
ENGANO DESCUBIERTO.
Fraus nuda–
ta
,
detecta.
J.-i->
JI
v-s_,.
$
0-?.4 JI.
uy-;~
~NO
VES, QUE TODOS TUS INTENTOS
ESTÁN DESCUBIERTOS?
¿Patere co–
natus, et consilia tita non sentís
i
)
ef
0--'Du;.,.,
~
l.:JI
)Ll3
LA •\
..,._;.....s:
Ll_,
...
f=, ..
¡_s-d>
~~c.l\
.
.
..
?
vL.;j\
DESCUBRIDOR el que revela
y
manifiesta algun. secreto
1
ó
c~s.a
que no se sabia.
R evelator.
<¿J.-\\
$ ;..i1 v#?.
:OESéUBRIDOR
MILlC.
explorador.Ex–plotator
;
oris
$
lr':':""~
v.J-"'"4AVIS:ADO EL REY POR LOS DESCUBRI–
IDORÉS DE 'LA LLEGADA DEL. ENE–
MIGO , ANDUVO AQUEL DIA VEINTE
MIUAS ..
Ab exfloratotilnts de ini–
mici adventu certiorfactiú rex; eo
die millia pasmum viginti procedit.
~~1';.J ~~lu.r
l.'..,l;
'
'
;
0'.JJ
u5
~,. u~I ~ ·J~I
0\
.. .
..
$
•t,.,.
0-?.
~
4-l\
DESCUBRIMIENTO ma;'ifestfcion
de lo que estaba oculto' escondido
y
seereto.
R eí aliciqus manifr.sta–
tio $ l.$~~ ul...::..~\
DESCUEl.LOe:XCeso en
la
estatu–
ra. Prtestantior et eminentio·r
ltoini~
·
nis statztra
$
MUiJ\
yli: ·
:OES<;:U;ELLO '
lo mismo que
Al:.TIV;EZ,
AVILANTEZ.
DESCUIDADAMENTEcon descui–
do
y
negligencia..
N egligenter, seg-
niter
$
j.~G
·
DESCUIDADO
n~gligente
, •omiso.
Segnfs
i
negligens
,'
desidiosus
,
so~
·
cors
$
~k-:',. $l.:J~
$
JJ~
..
$
v;.:€Á......,.
COGI6ME DESCUIDADO,
Ó
SIÑ AD.VER–
'
· TIRLO.
Me incautum excepit
~
nec
cogitantem., nec suspicantem oppres-
sit.
~\ .~ ~ ~ ~~._,~\
$
¡¡_~
<!.re.).\
,DESCUIDAR dexar de
are~d~r,
faÍ–
tar
'á
la
diligencia que se debe po–
ner