747647

Previous Page

Next Page

Page Background

ANT

ó

tiempo.Anterior,antiquior,prior,

ris

$

úitw

$

("?.vJ

A9UEL ES ANTERIOR EN EL GOBIERNO,

PERO ESTE ES MAYOR EN EDAD.

Prior est ille q/ficio, hic .:etate.

¡¿)\J

\µ

C1

J

~'i..,J\

i.j

1~ ~

t.;;I

$~4~

.r,==I

ANTES.

Ante, prius

$

~

ANTES QUE.

Antequam, prius quam.

$LA

~$01

H

ANTES DE AHORA.

Antea

$ '

l:J'il

H

ANTES DEL DIA

lo µi.ismo que al ama–

necer.

Antelucano tempore.

~

$~\

ANTES DB DOS DIAS.

Ante /Jiduum.

$

0-:':AJ?.

~

'UN DIA ANTES.

Pridie

$

~

tJ?.

.

VN DIA ANTES QUE MURIESE.

Pridie

qudm excessit

e

_vita.

L.,.

~

¡.>?.

$oLA

"ANTES DE HABLAR APRENDE.

Ante–

~

quam loqua'ris, disce.

01

J---:---'

$WLs:~~

PEDRO Y JUAN SE HAN HECHO YA AMI–

G

ANTES ERAN ENEMIGOS.

P

Joannes jam facti sunt

amici,nam antea inimici erant.V'fa.

•\.JSI

~Lw ~t.==

c>-?.J.11

~.>?.

_,

*~SI.A.

V-·"

ANTES.

Imo

,

quin potius

,

quin etiam.

$~\$J.?

NO

LE TENGO ENVIDIA; ANTES MB

.

DA LASTIMA.

Non enim qztidem in-

video

;

imo miserear.

~~\

rJ

GI

$

~

U:.s-3\

J.?

ANTES,

significando eleccion.

Potius.,

citius,

como eligió

ANTES

morir con

honor,que dexarse llevar de sobor–

nos.

Blegit nobiliter morí potius,

qudm corrumpi muneribus.

J'~\

J.:Ji.?.

G-A

F\

i-ol.,$==54

ºJoO-?.

01

$

v-:-1

0-A

o~

J'

ANTESALA.

Proc:~trium:

ii.

~_,\

.

$~Lli)\

µ,

ANT

1:I7

ANTIC:\'.PARSE.

Anticipare se.

~

$J~

.ANTICIPEMONOS

Á

,HACER LA PAZ CON

ÉL, ANTES QUE ÉL LA HAGA CON

NUESTRO ENEMIGO.

Anticipemus.fa·

cere pacem cum eo, priusr¡_uam ]'a–

ciat cmn inimico nostro.

01

~

1

~

:,

•

••

$

LlJ..>S

~LA?.

01

~

'i_,\

~La5

ANTICIPADAMENTE,

Anticipa–

te

$UGLw

ANTIDOTO

medicamento contra

veneno.

Antidotum

,

ti.

.:;:___.,

'b->

.

.

$

ü~.;11

._µ,.

~\

ANTIGUALLA

monumento de la

antiguedad, como lapida, &c.

An–

.

tiquitatis1monumentztni.

,...-?.<>;

~

.

$3~_,I ~~

ANTIGUALLA

antiguedades ó noticias

. antiguas.

Vetust.:e notiti.:e.

.r~\

$~.;;

ANTIGUALLA

ciertos usos ó estilos <i}:Ue

_ se practicaban en lo antigua',

y

_ ya se han dexado.

Antiqui

~tsus,

veteres consuetudines

$

~

i.>Ls:

.

$ 04?,.;;

ANTIGUAMENTE

en

lo

antiguo.

.A.ntiquitus, antique, priscis, velan-

tiquis temporibus.

~

$

~__,.J

_,1 L.o.?...r-ii.11

~.J'i\"~

$

t?.vJ:iJI

..

$~WI

".ESTO YA SE HACIA ANTIGUAMENTE.

Jam pridem idfactitari consueve–

rat, antiquitus id.fteri coeptum est.

$

('-"?.~\

i.j

~

0t.==

~ I~

ANTIGUEDAD

el tiempo antiguo.

Antiquitas

,

tis

$

¡'-?.~\

0LA

)\

ANTIGUO

cosa antigua.

Antiquus,

priscus, pristinus , a, um

$

,...-?.~

MAS ANTIGUO.

Antiquior, ris

$

¡<>31 .

MUY ANTIGUO.

Antiquissimus, perve–

tustus, perantiquus, a,

T·

r--?.__,.J

*'~

AHORA REPARAN LAS CIUDADES ANTI-

GUAS ARRUINADAS.

Nunc instau–

rant civitates antiquas destructas.

~~\l:.>.,..::_¡l~.,¿0Yi

~\