747646

645 / 652

ZUR
ZURCIDOR DE VOLUNTADES el alca–
huete. L eno , nis $ .,~)\
ZURCIDURA: fa accion de zurcir,
ó la union , junta·, ó costura de las
cosas zurcidas. Plana et fall~ns
ocuJos sutura: ad unguem exacta
su.tura$. ~..:;...>)\
ZURDO , DA. el que usa de la ma–
po siniestra del mismo modo ,_ y
par-a lo que· las- <lemas personas
usan de la diestra. Hic scteVa , scte·
vo/a , á! , Íá!vus , 'Vi, sinister , tri:
qui !teva, ve/ sinistra utitur pro
dextera. f""2~1 $ ~ •\~ .r~\
$~ ·L~~
Á ZURDAS MOD. ADV. con la mano
zurda , ó al reves, ó al contrario
de como se debia hacer. Sinistra
mamt $ .¡L~\ $ J4áll ~-?
HACER ALGO Á ZURDAS. L,er1a, ve/
sinistra manu aliquid agere. J.~\
$ jl..,ál\ _,1 1 .rl.-~I\ ~~
ZURITA , lo mismo que ZORITA.
ZURRA el acto de zurrar las pieles.
Pellium maceratio , concinnatio.
$&~1
ZURRA el castigo de azotes , ó gol es
que se da á los muchachos. FL gel-
latio , verberatio $ ..h il..:.:3
DAR UNA ZURRA. Loris c,ede !! quem-
piam. :-?~ $ Lli..J · :,_LJI
ZURRA . la reprehension as era y
sensible. Dura oijztrgatio, incr..epa–
tio $ ..>?...>.;;, f::-?_;.) _,\ .;Lf::i\
ZURRADOR el que tiene por oficio
zurrar y curtir los cueros. CfJria–
rius, rii, altttarius, ii ,pellio, nis.
$ ~4" L:.IY:4-' ¿~<>
ZURRAPAS la brizna que se halla
en los licores y en el fondo de las
,vasijas. Cujmvis liquoris fix, cis,
sedimentzun , ti $ .¡L- : ~
$ -S\ JJl.3
ZURRAPOSO lo que tie urrapas.
· ZUR
Fteculentus , a , um $ ~ _,·J
ZURRAR eurtii· y adobar Ías pieles.
. Caria macerare, perftcere , concin–
nrcre $ .,y.~\ t:J.>?. 8-'
ZURRAR. castigará alguno con azotes,
Ó gqlpes. Alfquem verberare , cas~
tigare $ ~.S4 '-7'??. '-7'.r"
ZURRARSE hacer camara involun..
tariamente p¿r algun ac~idente,
con especi.alidad por algun gran te–
.· mor,6 miedi>. Ventrem so/vere:ven·
tris onus dejicere ex meftt. ~.Si
$0~1\ ~\A~
ZURRIAGA v. ZURRIAGO.
z-q;R~IAGAR dar , ó castigar con
la zurriaga , ó el zurriago. Qunn–
piam scutica , ve/flagro verberare.
$ ¡¿"P-..,.ii.l4 i~\ '-7'~ "7'.r4
ZURRIAGAZO el golpe dado con
el zurriago. Srnticá! ictus , percus–
sio $ ¡¿~4 i~,r4
ZURRIAGO el latigocon que secas..
tiga , ó zurra. Scutica, Cá! , jia–
grum , i , .ftagellum , Ji. i--"?-+I
$r4)$oL~
URRIBAND , lo mismo que zu·
RRA.
ZURRIBURRI el s eto vil, despre–
ciable, y de muy b a esfera. D es-
picabilis horno , vi/is $ ¡_}..i ~~
Z .- IDO, ó ZURR O, fo mismo
qu UMBIDO ' 6 RUI o que se per•
cibe en los oidos.
ZURRIR, lo mism que ZUMBAR.
LOS OIDOS.
ZURRON la bolsa grande de pellejo,
que comump.e e usan los pastores,
ra guar · y llevar su comida.
P era pasjot ''s $ i -?rl
. $ u.i:VI
ZURRON aquella tela COIDO pie
que suele nacer envuelta la cria..
tura. Utriculus , li , amnium , ii.
$~á,o$~;
ZURRUSCARSE ensuciarse, ó sol–
tar el vientre en la ropa: Ventri~
onus dejicere, 1t vestem expureare,
inM