564 / 652
55~
usu
DINERO USURARIO,
6
DE USURAS.
Pe–
Cttnia uszwaria ,joenebris ,joenera–
ria
,
parta usuris
,
Joenebri nego:
tio
comparata.
i-~~~\'J\t~\r<>-5\
/{J.
~4)4 4:--~ ~\ ~\
USURERO
el
que presta con usu–
ras
y
logros.Foenerator, oris.
~~\r4
$
"t.~)L~ ~~v~
v"'A
t¿.>-l\
p;SURP
AR quitar
á
otro lo que es
suyo ,
ó
quedarse con ello.
Alie–
nan~
rem sibi usurpare, inique oc–
rnpare, contra jus arrrig-are
,
sibi
(
!
d
.
1
~.".
t
sumere, ve
a sciscere-1 ..._,,..-A-A:::...1
is.:--?.)
jl"'
._>..:..\
$
.11~
jL,o
~?.
$~~
;cJSURPACIQN.
Usurpatio,nis: alie–
nte rei iniqua·occupatio
$
U""~J'\
'
$
:;"'"
}4
11~
JL,..
J~\
USURPADOR
el que usurpa.
Usur-
pator
,
oris.
JL--'°
u-J.~
t¿J.l\
,$~-~
UTE
UTENSILIOS lo que sirve para el
uso y comodidad de la vida.
Uten–
silia, ium: usus doines1ici utensi!ia:
cibaria
,
v_el
escaria utensilia.
~L.;.:=?.
Lo
~
j
~\
.¡¿¿,
$.~JS
vJ.;J\
UTERI~OS,
se llaman los hijos de
una misma madre, aunque sean de
padres distint@s.
Filii ut.erini , ve!
fratres ttterini
$
J?.~~
·
AYER VI Á TU HERMANO UTERINO QUE
HA l\;WERTO HOY.
H eri .vidiJratrem
tuum uterimmz, qui mortuus est
hodie.
t¿.>-l\
~~
0fa
..._,,..-a\
$
¡J~l\
c,L,..
UTERO.
Uterus
$
t~\ ~
..
UTI
VTIL
lo que trae,
q
produce prove–
cho, utilidad, fruto ,
ó
inreres.
UTI
Utilis
,
l~,
prcji-cuus, fruct1tosus,
a,
um
$
C;L5
$
v-~.ii.A
UTIL ,
usado como substantivo , vale
lo mismo que
UTILIDAD.
PARA NADA ERES UTIL,
6
NO ERES
~ARA
NADA.
Homo es ad nu!lain
rem utilis: tibi, aliisque irifrztctuo-
siu, im,ti!is es.
J
~
¿;L:.3
L,..
e-)\
$~~
J'
j
~..J...'.-1
'i
ES.TELIBRO TE SERÁ :MUY UTIL, DE
ÉL SACARÁS MUCHO P,ROVECHO
y
UTILIDAD.
Brit tibi hic liber
su.m–
mo emoht1nento : erit uti/Úatis exi–
mite: admodum tibiJru'ctuosus erit:
muitum ex hoc libro
frz~ctum
conse-
9zteris :
·
mi?·abilis utilitatis
tibi
fructum ajfart.
J-!P
'-:-'LAS:.l\
\~
iv?.ü
~
,w\\;
~
J
\~ \~
....
$~-~~
UTILIDAD
provecho , convenien–
cia ,
ó
fruto que se saca de alg'ima
cosa en lo fisico,
ó
moral.
Utílitas,
atis
,
'ommodum
,
i
$
~.>-?
,L.iJ\
. $&~_:¡,
DIME : ¿QUE UTILIDAD HAS SACADO
DE TU VIDA DISOLUTA? .
D ie míhi:
¿quid ex inimoderatte vitee ratione
emolumenti, utilitatt's collegisti,per-
cepisti
,
consecutus es?
L_,o
u5
jJ
~~~~..a: ~;j\ ~y
?
¡¿_?,J)~
ESTO NO LO HAGO POR MI UTILIDAD,
SINO POR LA TUYA.
Non mete
sed
-
tute utilitati servio.
ij.~
J..o.s:\
~)
$~:.~~
10_:s
NINGUNA UTILIDAD
S°&
ME SIGUE DE
ESTE TRABAJO.
Nidli
e.stheec opera
mihi emolumento.
j
~:-J\ \J.~ ~"°
$
~.>?.¡_;
ul
~~
t_,..
~>tAlY
ESTO LO DIGO
PAR~A
UTILIDAD TUYA.
Hoc ad uti!itatem tuam dico.
L-5\
$
~~:.11~ J_,~,
UTI¡