Previous Page  48 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 48 / 652 Next Page
Page Background

l. '

34

PAS

ti : decede trn?Jseunti.

is.-=..,-s\

$0_,il?,

ASI PP:SA COMO LO CUENTO.

Ita ut

dixi

,

se res liabet : ita gesta res

est.

o-lj

L~=

J'k

\j.~

$'~_¡

TU

NO

DEilESSAB.ER

LO

Q<UE HA

PA–

SADO ESTOS DIAS EN LA •GJ,UDAD.

Tit fortasse, qu12 his die.bus Jacta-

s.unt in civitate, neseis..

e:.-5\

L~?;

u;

¡¿-~~\

u ·,;

J'w

Lo

0.rs

LA

..

..

$¡4.Y\

s~

ESCRIBEM~

LO

QUE

POR ALLÁ PASA.

·Qute isti'c gerantur

,

quidnm~

ibi

~igatur

velim ad me scribas.

~\

$

i<:.J.-?...,_~\I

Ls;

v~..a?.

LA

j~

c.)

YO

PASA·RÉ EL

iro

DELANTE DE

Ú.

Ego ante te, hunc arnnen transi-

,/Jo

$

~A>~ ~\ i~

.r,s:I

G\

l'OiDOS .PASARON POR .E-L FILO DE LA

ESPADA.

Omnes internecione. deleti

sunt ,farro periere, occis.iene

occu~

1'-uerunt

,

uciderunt.

!J1'-~ ~~\

$~...JI~-¡?

PASAN DE TRES M{L LOS QUE

MATA~

MOS EN LA GUERRA.

Occidimus in

kello amplius tria millia hominum.

U-1:>

~,.

;¿\

'-=" '"=~

<.,;;,;

L;J;:_~

$

J_;~

úY\

NG

ME PASÓ TAL

·cosA

POR EL PEN–

'SAMIENTO.

Id ne cogPlavi quidem:

id mihi in mentem non venit.

L,.

$

~)\ \j.~

Ul4--?

) 2_¡__

SE

ME·

PASÓ 'E.STO :i>OR ALro.

Hoc

mentem meam d[ugit

,

pr,eterlit.

~_A~

J

~,\~

<,}4

~~

[\J'

- ~-

$µ,Si4

YO TE

DIRÉ !OM'O

PASÓ LA COSA.

Quemadmo m i'"es gesta sit

,

ex-

ponam.

J't__i,,

41:..a

~

J-"'I

G\

,

$

Ls;;:..)¡

PASÓSE EL

DIA SIN

HACER ' NADA.

PAS

Dies otio periit.

is.A=.

.;.l~ll

c.,;;..:aA

$

J.bl

-:-14

ES MENESTER PASAR POR MOCHAS CO–

'SAS

QUE

'NO PODEMOS REMEDIAR.

Plurima, qztte impedire, aut vita–

re non

pos~t~~

,

utcumqz-te tolera-

re oportet.

J.==

J..o-='.s-5

L~\

(:.Y':J

$

is.~~

JvSi._5

l'1f

l,o

NO PASA EL i"UEBLO POR ESA LEY.

Hanc legem populw non accipit.

$

U"J'°L'iJ\

~.ii?.

<>?.v-?.

L,,,

v~¡s\

LE .PASÓ EL COER'PO CON LA ESPADA.

Il!um gladio per pee-tus trans.fixit.

$ ,~IL? :..,.w.~ ~

PASÓ NUESTRA VIDA COMO EL

RASTRGI

DE LA NUBE.

Tanquam

vestigi~n~

nubi-s transivit vita nostra.

w.,,~i:

$

·¡LJl\

)'

J~;s

JJ,; ?.

PASATIEMPO diversion , 6 entre–

teuimiento en que se pasa el.tiern–

po..

D electatio

,

obf.ectatio., nis

,

dtJ–

lectamentum

,

oMectamentum

,

ti:

$1~)Z\

$

a.;-j\

$

r\).SYI

POR

MODO DE

PASArIEMPO.

P er ¿o-

cum,per ludwm:

anitni

gratia.

c,;,\.A

$~~14 $~~s

PASCUA

la

fiesta mas

solemn~

de

los hebreos , que celebraban

á

la

mitad de la luna de Marzo, en me·

maria de la libertad de la cautivi–

dad de

Egypto.

Pascha,

12.'

u.-~

$

~~~\ ia-~

PASCUA,

en

la

Iglesia catolica se llama

la

solemne fiesta de

la

Resurrec–

cion del Señ<.<>r , que se celebra

p~~

imposi.cion de la l114srn.a Iglesia , el

Domfogo inmediat-0

d~~pues

de r

4

de

la

luna de .Marz,0,.

.A _

esta lla–

man f.requentemente PAscu

A

FLO–

RIDA ,

porqué empieza por enton–

ces la primavera.

H oc Pascha, ,e,

- .

vel Pasclia, ,fis. Sacra Pasch,e dies

Chris-