Previous Page  390 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 390 / 652 Next Page
Page Background

SER

1

nare, verti in serenum

,

serenum

~

,

v

.fteri

$

"Lo-.w.ll

::::.

ts~

tss-..,,\

SERENAR

11rnr. c

esar..la tempestad,

ó

borrasca de ayre,

ó

del mar.

Serr:–

nari, tempestates cessare.

t!,J---lf>

$

.,.=~I\

u;

;..>11>

,¡L""

$

.,.s-~I

SERENAR

MET.

poner el agua

á

que

reciba

el

sereno de la noche.

Sub–

dio aquam exponere ut rifrigescat.

$

.i.,-~~

;-L....,.w.l\

o=~

;-41\

c'°J

SERENAR

MBT.

lo mismo que APAC;I–

GU AR,

ó

SOSEGAR disturbios' tu–

multos, &c.

SERENAR EL SEMBLANTE cesar del to–

do en

el

enojo ,

ó

señas de ira.

Mi-

tigar

i

,

plticari.

¡J'i_-:,,_

u<>e~

u<>!fJ

..

10·:.i..:..1

SERENARSE sentarse ,

ó

aclararse •los

licores que están turbios y mezcla–

dos de algunas particulas.Sere

nari

,

quiescere turbidct: limum, aut

J.dJ-

cem consíd,:re.

üy/i

$

<.,.,s-°-..a?.

<.,.

,s.iz

.""

$

~.,.:-:S:

yl

;l.JL:

::,

u;.,.:.:.?.

SERENIDAD

la clari

dad,

ó

defecto

de nubes ,

6

nieblas que turben,

ó

alteren el ayre.

Serenitas, tis, se-

renum, ni $

J=""

$

&=-"'

SERENIDAD DEL

MAR.

Maris sereni-

t as

$

li..~

$

.,.~.~\

Ji.>if>

SERENISIMO

ínuy

sereno.Serenissi·

mus

,

a

,

ztm

$

\.,.'.':;;::=::,

u""'k

SERENISIMo se usa tambien como ti–

tulo de honor.

Serenissimus

,

titu–

liu regalis.

ji

Jj;t_~\\ i?,L~

JJ

l.s!fJ )

J.~.JJ\

$

l.s

~l\ $

0;¡~\\

..

..$

0J.JI

iU1.~

SERENO

humor que desciende so–

bre la tierra despues de puesto

el

sol.

Serenum noctis

,

nocturnus va-

por , vespertini vapores$.

J.~l\

' \<>)

EL

SERE

10

DE ESTA TIERRA ES MA LO.

Graves hi'c sunt noctztrni vapores.

$

:..:a?.

u-e

J'~\ ~J.!f>

'\u-5

SER

AL SERENO

ll'fOD. ADV.

al descubierto,

y

adonde puede tocar ,

ó

llegar el

sereno.

Subdio

$

•Lo-.w.l\

o~

NO ESTÉS, NI DUERMAS

AL

SERENO.

Ne hcereas

,

neque dormias subdio,

ve!

sub divo.

o~~

¡Li.3

~

j

J.~~

){

$.·L'~1

NO PUEDO DORMIR QUANDO HE COGI–

DO RL SERENO.

Somnum capen1 ne–

qtteo ' cum nocturnos vapores hausi,

cum noctztrni cocli gravitatem pas-

sus swn.

J'"?'~\

Lo '\¡JJ.l\

~.l.s:

J¡.5

0 ,

$.

1Lll

SERENO 'NA.

ADJ.

claro' despejado

de nubes ,

Ó

nieblas.

Serenus

,

szt•

dus , a, um

,

innztbis, e

,

innubiliu,

a, um

f:1.u..,,,L..,,

TIEMPO

SERE.No

.

Temptis serenztm, su·

dwn

$.

u.!:>.L..,,

U"'¿

SERIAMENTE

de veras, con serie–

dad , sin burlas , ni juegos.

Serio,

extrajocwn, se111oto

,

ve! remotojo-

co $

li..Si.~_ji=l4

J.?

c:;J~) 1.:-"~ ~

~ERI?

continuacion

ordenad~

y

su–

cesiva de las cosas.

Series

,

ei, con-

tinens rerwn ordo

$.

·L~¡'¡,J'\ ~-:-~;

SE~IEDAD

.gravedad

y .

entereza,

circunspecc1on en

el

modo

y

en

las acciones.

Gravitas

,

severítas,

tis

$.

¡Lá~~I

$

~-:--~~\\

SERIEDAD realidad , sinceridad en el

trato.

Siinplicitas, sinccritrr.s, tis.

j

Jy-.ii.l\ 9 ;

vé'._.,:i¡

¡<>s:

)

~-;.\u--~

$. J.AAll

SERIO, RIA.

ADJ.

grave , sent;do

y

compuesto en las acciones

y

en

el

modo de proceder.

Serius

,

a,

ztm

,

g1·avis et serius

$.

.,.~

J._;.;

$

¡¿_~-~~)\

jJ

$

("~"'

$

1.:-"~~

SERIO real , verdadero'

y

sincero, sin

engaño,

ó

burla, doblez ,

ó

disi-

mulo.

Simp!ex , si1mwtts

$.

C:~~

("?.US