274 / 652
REM
REMEDO
imitacion burlesca de lo
que otro hace,
ó
dice.
Mimilogia,
,e : representatio gestuum alteritts.
$
i..'?,¡/~~ll
REMEDIAR
socorrer,
ó
subvenir
á
alguno en su necesidad ,
ó
urg~n
cia.
A licui succitrrere , subvemre,
suppetias a/ferre.
\~\
.;-s:Lw..?, ';".t:L.w
$
~L~I
J
,5.1.iiJ
c.,,s;
REMEDIAR evitar',
ó
estorbar que se
execute alguna cosa de c1ue se sigue
_daño.
Vitare , impedire aliqzúd ut
danmum non sequatur.
e:,4?.
é;.,.
~ .r~
<¿)I
c.,,s~I J;~~
01
,
$J'~
REMEDIO
el
medicamento que sir–
ve para recobrar ,
ó
conservar la
salud.
Medicina,
te
,
medicamen,
inis
,
medicamentwn
,
ti : morbi re-
medium, levamentmñ
$
R?3..il
'b~
ESTA ENFERMEDAD NO TIENE REME–
DIO.
Morbus hic immedicabilis, in–
sanabilis est : lác morbus nullwn
f aciend.-e medicinte locunz re!iquit.
$
'b..i
:.S
Lo
L,~;.;.il
IJ._g:,
EL VENENO DEL ASPID 'NO TIENE RE–
M BDib.
Venenum aspidwn insanabi-
le
~st
$
~I
Ll__;;,
)f
~Lm
r
¿QUÉ EST-Á'S GRITANDO? TU DOLOR NO
TIENE •Rl!-MEDIO.
¿Quid cíanras?
iw–
sánab~tis'::s~
d?!or
tmts.
?
U:"'::;
JL..l
~-
-·~~.,.
.
$
iY_¡:
:i
~ ~J
'No TENGO
)YA
R~tfEDlO.
Desperata
mea
sahH
es't :
nitlli
rnihi relimjui–
tur spes salutis, nullmn meis malis
reínediuin
$'\,el
:1 L,.
c.,,s,.;,.1~
APLICAR UN REMEDIO.
Morbomedíci–
nam [acere : remedizun, ve/ meélici–
nam morbo
,
rptt vulneri adhibere,
[acere_$
tll.it?,tll.t:
$
<¿51..>?.
~3\..i
TU ME
HM
HEC HO LA LLAGA, Y
l\l'fO–
RA ¿QUIÉN ME APLICARÁ EL RE–
MEDIO?
Tu vulnerasti me,
¿et
núnc
REM
quis medebitur mihi?
~:c,..1-::-
e;..)\
?
c.,,si-~l~?,
:;
0)fü
REMEDIO r€curso ,
Ó
refugio~
i:--emc–
dium
,
corifugium
,
ii
l{i,
'L~,.
ItEMEDIO el medio que se toma para
remediar algun daño ,
ó
inconve–
niente.
R~medium,
ii
$
Rb....,~\
REMEDIO enmiencja ,
ó
correccion.
Emendatio, correctio
,
nis
$
ri'..ol
$f"~.'.;,::;
NO TENER REMEDIO haber precision:
ó
necesidad de hacer alguna cosa.
Aliter
jie~i
non posse
,
ncccssitate
compelli
$
\j._g:,
J~?.
01
\.f~
¡)1
NO TENER UN REMEDIO carecer ente–
ramente de alguna cosa.
Omniuo
~
J
0
eg1re
,
omnibus carere.
~ 5~
LA
$
~
J:=o
t)I
¡:zLA.s:>..A
J
REMEDO
v. REMEDAR.
REMENDAR
reforzar lo que está
viejo ,
Ó
roto , poniendo algun re–
miendo.
Vetere~
,
detritasque ves-
tes resarcire.
~J'
·$
¿j;,r..
C~J'
-:-;.
ü_,.ii..l'.~ll
JI
~·1
'-:-'_,xl\
u:>.1?.
REMENDAR reparar la casa.
D oiimin
reparare , r gi.cere.
r~-"'.1?.
¡";;
$ oA-...
ll
REMENDAR' lo mismo que
COR~~-
GIR,
Ó
EMENDAR.
REMENDADO.
Vestis refecta
,
re-
.
concinnata
$
et~
'-:-'.f>
REMENDON
el que por oficio com-
pone,
Ó
adereza el vestido viejo,ó
roto.
Vetcramentariits
,
rii, sator
scrutarius, interpolator, ris.
.bL~.;.
$ c~.1"'
REMENDoN
el
zapatero que remienda
zapatos.
V11tera111entarius sutor,
cerdo
$
c¡.t,.
úl~....,¡
RE-