Previous Page  265 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 265 / 652 Next Page
Page Background

REG

REGLADAMENTE

medianamen·

te, con regla.

Ad normam, regu·

lariter, sobrie

$

Jlv-:.:s:'.ls'4

$

Y.,)A,.A

REGLADO

templad;,

6

par~o

en

el comer,

6

beber.

Sobrius ,/ruga·

Hs, parrns

$

(_Y.3

REGLAR

ADJ.

Llue se aplica al que

vive debas.o de regla ,

y

en comu·

nidad.

R egularif

,

e.

y--:\~

$ 0L:-.s0;

PUERTA REGtAtl,

en

los conventos

de religiosas se llama la puerta por

donde se entra

á

la clausura.

Clau–

surrejanua

$

049'>\)\

¡¡-?.<>

'-:'4

REGLAR

tira1· ,

ó

echar lineas en el

papel por la regla con plomo ,

ó

lapiz para que salgan seguidos los

renglones.

Chartam

ve/

codictm

exarare ex regula

.'

linearé ad re·

gulmn : lineas in charla ad

ngu-

lam ducere, e:r:arare.

~?.

)a.w

$.

ü.1_,J\

REGLARSE

medirse, templarse, re–

ducirse ,

6

r

efor

mar

se. Mo

d'drari,

temper.iri

$

J.il.

,.A..?,

J.iw

R EGOCIJADAMENTE

alegre·

mente , con regocijo.

Hilarüet._

!tete ,jucunde

$

ééA-~'.ls'4

$

<:;

1

4

. $

.!J.r"""'l4

REGOCIJAR

alegrar , festejar, cau·

sar placer.

Bxhilarare, ltet!ftcar1,

affirre gaitdium alicui

$

<::;.?.

r)

$::.-?.

;:..w

REGOCIJARSE

recrearse , recibir

gusto , 6 jubilo interior.

Exultar:

/.etitia : gaudio perfundi

,

exhila–

rari, l.etari.

t--~l

$

<:v.Á.?.

r)

*e~-:--?.

:REGOCIJ

ARSE

alegrarse con otro.

Gra·

tulat·i ' tongratulari.

t"'

<:.)l.?.

r?

$~\

REGOCIJADO.

Letitia

gestiens,

exultans : gaztdio replet'!:,s

$

E\l~~

$

0b.,)

$

J'Jr-4

XO.lif, III.

REG

REGOCIJO

gozo , contento .

y

pla·

cer.

E xultatio, nis

,

gaudiwn, dii,

ltetitia ,

te

$

?::~~\

$

¿)

REGODEARSE

deleytarse, 6 corñ·

placerse en lo tiue gusta ,

ó

goza,

deteniendose en ello.

D electari,

oPlectari, vo!uptatem habere.

¿J.G

$J~

:REGODEARSE

hablar ,

6

estar de cha:

cota.

Jocari , nugari

vefbis.

(.)~

$

yl~

yl:J

$

e;~

RE.GODEO

delectacion en lo que se

gusta,

ó

posee.

Delectatio

,

oP/~,.

tatio

,

nis

$

dj.l

¡¡jJ

Rl!GóDEO

chanza,

ó

huelgá.

Festivus

/epos, jocatio

$

c::I;\

<:;~

REGOJO

el

pédazó ,

6

porcion

de

pan, que queda de sobra de la me–

sa despues de haber

co~ido.

Frus-.

tum

rdiqtmin

panis.

1.:.1'-"'

ii~t

$

tv-~I v-~ J~~

u:.:il

~t

RBGOJO

el muchacho de ..pequeño

cuerpo.

Corpore brevis puer.

0

~ll

$

iir,,

~ü··~jJt

REGOLDANA v.

CASTA.NA

RBGOL..

í>ANA.

REGOLDAR

expeler por

la

boGa el

ayre qúe está en el cuerpo.

Eruc-

tare,

ructare-l{J.~'l.>].?. ~l..,3

REGUELDO

ayre corrompido en

el

cuerpo , que se despide por la

boca.

Ructus, us

,

ei'uctatío,

nis.

,)

,

$-"Ll..>

$~..>

REGOLFAR

volver

á

retroceder el

agua contra su corriente.

A ,l1.tam

tx undantem retrocedere , rgtuere.

$

ISSL?.r.

~

"

Wl.fu>

~

.r.

c4;

REGOLFO la

vuelta ,

ó

retroceso

del agua contra su corriente.

Aqu.e

exundantis retrocessus

~

rejl11xus.

$

is..5L?..,.;..

:;.,:.,

~~\\

(_J<·:\

v

,r.-

,

JI

Z

,

RE•