373 / 460
DE SAN AGUSTIN.
3
I
g
bastante que no se dixo de la ley:
esta fue hecha para mi;
porque la
ley en griego es del género mascu–
lino ,
y
allí se escribe con pronom–
bre femenino
esta fue hecha para
mf.
Pregúntase pues , en primer lugar
qué cosa es la que fue hecha
~ara
él~
y
en segundo, sea la que fuere,
en qué sentido fue
hecha~
ESTA,
dice,
FUE HECHA PAR.A MI;
no
esta ley , porque como queda di–
cho el texto griego repugna este
sentido: pues
tal
vez será esta no–
che? porque toda
la
sentencia que
,
precede dice así:
ME
ACORDE,
SEÑOR, POR LA NOCHE DE
VUESTRO NOlv.IBRE,
r
GUAR·
f
.
DE PUESTRA
LET;
y
s~
sigue: