90 / 232
b
bíftoiía
t(
CBp.lt~hj.
iec la
coquifta
bC
~UmaM/l' poblado~
.:ubasua: Fal60 ;,e lllS
~crlas
}'cofasnotables.
HJ
erdta
mucbo d
1\ey
en perder
(e
cumana:
po:quc cdfssua
ta
pcfca
'trato
oc
las
pttlae
oc
Lubagua:~
para ganar la cmbtaró
aua
el
.tUmtrantc
r
audiécía, a Jacomc .Cafklló
con mud:20S i&:1pai1elw,armas,famucrta.tfftcaspiran cmcndo
latl
faltas oc t;onp–
lo Oc.0campo,2;art}lolomcOcias .Caías,}?otros queflautan fdo con cargo
f
gcnma
Cumana.eumce los indioe,rccobio
ta
ncrra,
r~i;o
la
pcfqucrfa: incbo ocCfctauoe a
l(uba~}'
auna ramo
~omtnso.!Edtfico
\ln cafttlloa ta boca od rio,
q
aflCsuro
la
tierra
r
et
atJU&;
~cfdc
aUí que fue año oc yc¡ntc
~
trce,anda
la
pcfca
od
alJofar enCubagua:oonde tambtcn cornera
'ºla
nucua
t;"al~
para mO"..ar los lffpañolce,
.tl
cubagua llamo t:olon afla oc
~crlae:
boja tres lcfl
guao: dla en catt
ot~;
srados
f
medio ocia cquínocial ac¡¡. Z:icnc a\lna lesna po:
~a;üt
el
no:tc
ta
ifla@Jargartta:r aquatro}la;fa
el
lilr,la puntaocBraya tierra oc mucf
la SSIL lf s mu)?ctlcnl)?fcca,
gunquetlana:fohtana,tin arbolcs,finagua:no '2auia fino conc1os
r
aucs
marinas.l.oen¡¡turalcian
dauan maippintados:comtan otlíasoc pertas: trayan asua octíma fir
me po: aljofar.lnofcfabc
q
tfla tan c(1icacomo
ctb
rente tanto,f cnnquc;ca alile
vc;inos.l~á
Yalido las perbls que fe bápefca
do en
ella
octpucs acaquefe
~cfcub:ao,
oosmillones:mascucflan mucboe
if
tpañolcs, mucboe
nc1
groa,r mucQ&ffimosindios.Z:-racnago:a lcíaa
oclaialargam~>Y
agua oc 'umana,quef}a)? ftctc
lel
gua
s+ l. ospuercos que Ucuaron fe banoafcrcnaado,ca Ice crecen vn
~eme
fjle yfü1e
ba;i$1
arnba,quc
los
afca.ll}ar vna fuente
O(
líco: 010:010
r
mcdkínal,que com: fob:c
el
asna ocl maures
r
tthls le,_
gu
ae.lfnc(mo ncmpooclaño dta lamar allt bcrmc;a:y aunenmuf sran trecflo oda t•crra firmc,a
caufa que Ocfouan las ofltae,o que les \ltcnc
fb
purgacion
como~
muscr,fcgunafirman.Bndan afli
mermo, po:quc no falten fabulas, cercaoc
Cubagua
peces que oc medio arriba pamcn
~ombice
enlas baruas,2 cabello,
r
b~,os.
t[
fCapitulo.l~~i~.
ec
las
coftumbics
C>C
l!umana.
m==~'.'.ll.0s
ocfta tierra fon De fu coto::YanOcf,!!udos,fino es laparte vcr[ODfofa, que
la
cub:CI!
concuellosoc calabafas;c¡¡rncolcs,canas,ltftasoc algodon,
y
canuttltos t>eo:o.
lf
ntic
po OCguerra
l(
ponen mantas)?
pcnacJ~os,lt:n
las ficflas
}!
baffeSfe pínran
O
tf3nan,
O
le ynran con cierta goma
y
vngucnto pcgajo&O como lllJ!!
r
t>efpucsfe cmplumát>c maa
cbos colo:w,y no parecen mal los talcscmplums¡dos.e&:o:tále
loi
csbclloepo: cmpar
&>el
oydo.SCi en la barbales nace algun pclo;arrancanfe lo:que no qutcrcn allt ni enmcdto
el
cuerpo
pclos:aunqucO( furo fon odbarbados
y
lampiños.
~mían
rcocrcner muy negros loe otcmce:p
llaman muger al que loe tiene blácos,como en l(unana:y al que füíre barba como
lffpaño~
antmat.
l~a;cn
negros losoicntescon
'um~
opoluoocbojas ocl arbolque!laman f1ay:fae quslcs fon btan
das comooe tcrcbyntbo,y
~ec)2urn
ocarraran•
.B
loaqui1J;caiíostoman
ctl~s
ycruas en
la
boca,'
traen
J11s
ba1la cnncsrdccr los oientcs como d
carbon.~ura
t>cfpuce ta negrura toda la \lfda:y htíc
pudren con dla,niouctcn,®c;clan ctlc poluo con otrooc cícrcopalo,
r
có caracolcsqucmados,quc
parece cal:falfi ab:afa lengua}? hlb:fosal p1inctpto:guardá lo en cfpumas yccftast>c caña
y
yerga
para \lendcr
)!
contratar entqs mcrcados,queoc muy
lc~os
\licuenpo: ello con
o:o,cfd~uos,alsodó,
f
otr~
mcrcadmaa.l..as oo;cll11s \lanoc codopuntooefnudasmacntét:Josllce rnuyap:ctadoepo:
\la~o
y
encimaocias rodíllas,para
que los muflos rpanto:rtuas
engo~dcn
muc'oo,quc lo tienepo:
~cnnofura:no
lélee
011
nJd11 po: la
v1rganidftd.l.ascafildas traen farnsuctles,o C>clanta1Cf:\líucn
tio
11cftamcnte.eicommnadultcno,
llcuan repudio,cstlígan aqutm lo fli;o.2os fciio:cs
y
nco&bom
bies tomanquantaemugcreo quiercn:oan al buefpcdque afu cara \licnc ra mas
b\~rmofa:
los otros
·soman \lna,opocae.2os cauallcros.encícrranfuobijal!oosaí1osantes que lascafm:fnt fatcn ruc1
ra,nifc
co:tan
el
cabelloourantcaqud
cnccrramicnto.~ombidan
a las bodas rus ocudos,\lc;inos,
f
amtsoe:oc los combidados ellas traen la comida,
Y.
ellos laca
fa:
t>i50 que p:efcn1
:andtas tanrae .
aues,pcfcado,frutas,vino
y
pan ala nouia,qucbafta
y
IObm para la fidta:
y
dios n .
m
ranta madera
, f
paja,q ba;éyna cataoodc mecer loe nouios.:it;aylá
r
cáran ala nouta mu
seres:~
:
11
nouio r,ób1es.
Cou11 v
no loe cabellos a
el,
y
yna a
clla,po:odátcíotaméccq
po: Octrasno les
coe
l!atau~
loe anuv.
bté fegíí
limajc.it.:omé
y
bcué
ba1la
cmbo:racbar.IEnfiédonocbcOá al nouto
ru
clj" ofapo1 la mano:
f
atJi qu
edd \lelados,lfftaeoeué fer l
a;muscreslcsttímas:pucs
tasocma~
q
fu
mar tdo ticne,lasaca