,_.e
o
M
:g
N·T
~~t.
os
R .E-A L .E
s.
-
-·
..
~
[
~
.
'
11
Er.ahié
difpuefio,fabio
animo(o,fraco,~
muy
limpio
y.bié
traydo. Tuuo muchas
Jliugeres,
y
dexo algunos hijos: v.furpo
mucha tierra
á
fu.hcrmanoHuafcar.·mag
1m.nca fe pufo
1~
borla,hafta que
1~ ~quo
prefo,~·ü efcupi~.~ncl
fuelo,úno enlama
no.devna
feñ~rfl'muy
principal,
pe~
ma
g~ftad.Los
Y
l'ldios femarauillaró de fu té
prana
muert~,y
loauan
á
f-Juafcar por hi
jo.,~el
Sol;acorJandofe como adiuipara,
.quan prefto aui-a de íer muerto Atabali·
.ba,-que
mat~r ·lo
In.anciaua. Haí\a aqui
es
de
Frantií.c0Lopezde Gomora.J3oluié–
;9o
~Jo
que efte autor
P.~
dicho, es de no·
.ta.r lq que dite de
la
interprera~ion
·de
:Philipillp, gue declaraua los dichqs
de
ls>s
.Y
ndios
ql!l<r
romauan por
t~ftig~s) ~o
roo.á
el
fel~ antojau~:
nq auiendq
Efpa~
.fw
1
que lo_miraffe ni
enrendieíf~.Co~1lo
A\lal· parefce_
s~e
fe comprueua lo que
a~ras
dixim.0s, Je quan mal declaró eil:e
fap~
a.u.re·a Arahuallpa los mifterios de
,nudh~
Féca.rholica; afsi por no entéde;
J
;:,s_
el¡,<;omo.po.r faltar vocabl0s
allegu~
.g.;j
q.
:~e
íignificaífenlo qu! "3uiadcdezir.
]"ap1bien
f~
prueu.1- lo que diximos
de
ilfnHlt;~Jo
de .'Soto
,
y
Pedro
clel
Ba~.:,.
~q:qu~
pot no- ente.nJerlo que
Huafc~f
:Yu~a
lt:s
diJ$:~
1
nG J]Uc,;\a~<,m
con
d,.y,cau:–
faron fu
my.err~.
!)emanera que p_odre–
.:mos de.zir
qq~.la
fillt:a.debueno~.y-pele~
.i...illterp retes
fqe
da.
principal ca
uf~
de
~a
t:IIrnc;rce
defros
d-o~
pqdcrofos
Reyes.. .
1
.,AfaJwallpa·feft}1al\dp
~nterrar
en
R.!!!~~
·có fus
abuel~s ma~eroos,yno cnel~OZG'?
fOIJ
los patenlO:!,. porqu.e.fabia
q~á ~P9E:.r-¡;~iti.P
e-ra
.~n
.¡Qd,o
a-q~.:~,d
hpper!o
}}p~,l~s
&:~J:\~l~é!des,qu~
§l'l·d
a~hc~ho,y.¡~~ip
:nn
:;,hiúetJen,
~n ú~1 CJJ~Iip.o algun~S:·
vi·
~tup~~!os
e·
~f'!mi'!S. ~-_qg
.ifo .mas -(iat;(c:
d~
.
lru!fJ:~y~os, qu~ q~~~-ag~_
p.qs:aúq~c ~Qs e~
..
J~o·~"P~ ~~J~~:X~~.AA .<;nd
Gozco
e~á)~npy
~Wg~tílt~s-.~n~~hpaJ,y .~rnanwi}.~o ~
Jo.s
~~p~s:ros dd~s-{¡:ac·ique.$.~.e ~tu.
Dc–
¿~iJ!qu9
_AtallU'ª-Upa i)o
[~
pufo la b0rta.
-l1tl.fia qu\!
rmw
prefo a Huafcar,
diz~
big,
~!}>Qr'Slue . era
iníignia del
Y..nca
fef10r
d~
A,qg9_,. aqu,et
l;rnpc.rio:
y
rrticntras aula
...
~J~o{e~o~
lc.gi.~~l11~ qu~:~~~ f~he~~~;\~0
11
...
; • .t
...
~
no podia
el
traerl:l:mas auiendo le prefQ
fe declaro por feñor vniuerfal,
y
afsi pll"'
do tomar
1.1
borla
1 '
aunque tan
tirani~
camenrc como fe ha dicho.
. De que vn
Y
ndio ldolatra,que tálltas
crqeldades aui(\hecho G:omoAtahl,laHpa
muriefic .bauri~ado deuemo~
dar gracias
a
Dios
nu~ftro
fc:ñor, que no defechade
fu infinita mifericordia los pecadores
t~
grand~s
como
d,y
como
y
o•
Llamofic don
~uan
Arahualtpa..
El
padre Bias Valcra
di.ze, que fray
V
icen:
te
de
Valucrd~
tuuo cuvdado de iníl:ruit
le en·la
Fe
muchos di
a;antes
que
le
m
a~
taílen:y que en
~a
priíion
~Cftuuo
el
Ynca.r
qefafuziado de
la
vida, de vn<l
gran'meli
eolia
qu~
le
dio
de
vcrfc
en
cadc:nJS
y
fo–
lo:q~te
no dexauan entrar
Y
nd~o
a,lguno
donde
el
eftaua,íino vn m_uchacho fobri
Iio.íuyo,qué
le
feruia.Entonces los Efpa–
iiG>ks le facaron dcla priíion,y llamaron
los
Y
ndios principales que auia.Los qua
les
rruxeron grádes eruolarios que le cu·
raron,y que
par~.cel!t~ficarfc
de la
~~-a¡en,tura le,tornaLlQfl,el P"lfo,no en lá muñC.
C-é,COn10
los m..edic;9s de aca, fino-
en
lo
alto.1iela nariz,
a
la junta clclas c<;jas, que
le.dieron
á
bcu~r. ~qmQ
de yeruas de.gra–
_vwtud.Llama -Payco á)ayna
ddlas,y>~~
nom\:>ra otra.;
l
r¡
i
. . . .
o
r
:
•• Dize que
lª"_ be.ulli~
11!
probocb vn
gr~
(udo).',y vn.fueño _pro(U,J)Ijiifsimo
y
}3:~g~,
'COll
qt1e
fe
le;
ql;ltt<)
la·c;aknrura;
y
rec<?,~·~uíi·n
ella,
y
<11,1.~ .n<i>
le
lJizicrqn
gtr0 :~c;Jkan)éto
y
que el{\p,P.,os ?!a's boluio
~a
·fi,
y
qu~ cnrqnq~,5le¡qo)~licron
a la .prif.
íion!y.que
quandq,
le.oo~ijic~ron
ta Ccn,–
ctén~~~ d~
fu
muqr~
1 (~:n-iaJ;lgar~·~ ~€
fr
baut1za(fe,
íin~que, lo;quemanan
ytm>,
¡coin.o
quematOf! en
M~xico
a
Huahq.,t¡~
..
!n1ocRey
Jc
aquelJmp~t;i9;
y
qu~
Ja
hq–
. gucraeftuuoéncéndid~ .mi~ntras
le
nor~-
ficauan
la
femencia. ,
~lfit1
d¡z,c q!
Jc.fe.bautizo
J
'j
que-
k
nl!pgaron ataGo
avn
.palo'<in la
pla~a
Gon
vof.dcpre-gonero;
y
en todo
Ce
G:onforma con los hiO:o·
riadores .Efpañoles
¡
dize
. .
q
eftuuo en la prifion
tres mcfc¡s,