4000003846

256 / 588

2·4s. . 15e la Hiftoria Natural de lndiM
brarori, y ell:e de Indias era de vna efpecie, m.a& villo lo
quees efte, y lo que de el otro efcriuen ,no ay duda ffno
que fon d'iuerftfsimos. La caufa de auerle llamado Pla–
'tano los Efpaiiolc:s ( porque Josnatur.ales no tenian tal
vocaolo) fue, co mo en otras cofas, alguna ft militud quc
hallaron, como llaman ciruelas, y pin as, y almcndras, y
pepinos, co:fas t«n dif.eremt:es de las que en Cail:illa f011
de eq ros. En-~lo .que me parece, que deuieron de
hallar tnia ttnrrc efi:.os Platanos .de Indils, y los pla
t:rnos que celcb.tta'n los antigttos, es .Cn kt grandeza de las
hojas., porque las tienen.grjndiifsi'n1as y
tos plat a nos, '{ qe aquellosfc cdebra mucho la grande–
·za yfr.ef.cor de fi1s ·ho'ja:s, tambien fer plal1t3, que quiere
muc~a agua,y .qu.~f .i.nua. Lo qual vi~nc con aque..
Eccli.z+ llo de i a efcdt Platano jun to a las aguas. Mai
en realida.d de tic-,ne ·que ver la: vna planta con
·fa .otrl; 1nas«4ri~ elhueuo con la .cail:afia, com.a dizen.
·Perque lo 'ptimero el Platano anriguo no lleua fiuta, o
a1omeuos ·no fe hazittreafo detla :· Jo prio.dpal pot'que le
e.lHma.u·an .ent,"por la Fo.m bra,qu.e hazia~defucrre que ne>
·auia m:as'~l .d ~baxo· de vn plltcrflo qt1e debaxo de vn te–
xado. Et P'l~tano.· de Indi.'.M~ por Io qu e es d~ tencr en :il–
go, yen mucho, e.s por la fruta tiene muy buena,
y para hazer·f.o-mhra no es , ·ni · efiar fc:nt:idos de–
haxo del. ·Vltta d~ffo ~I plirano antiguo tcnia tronco ti
. . gr :d~·, y-tamos tan efp·arzitlos, que refierc Plinio de el
Plin.li.11.c.i. otro Licinio Capitan: ~omaqo· ; que con diez y .ocho
compafi.eros ~omio dent r o de vn huec9 de vn Platano
mny aplazer. Y del otro Empcrador Cay·o Caligula qnc
con onze c6bid1dos fe fento fobre los ramos de otro pla
t a~o ~n alto, y al~ les Qiovn fo'beruio baquere. L~s pla–
t anos, d¢Irrdias ril tfen:c hueco,ni iroco..,ni ramos. Afiade
·~ca lo dith<?, qne. lo~ platanos antiguos d:iuanfe en Ir;i–
lta , yen Efpafia> 3'.Unque vinieron de Grccia, ya Grccia
de