10 / 588
~Con
dtas
cnn1iendas
concucrda e!l:c lihro
dd
padre Iofeph
de Acofia con
ru
original.
Fagi1'4.
Re1,1glon.
'Errdtd.
28
·
16 -
Erythcreo
p.
z.1
efcucharart ··
34
14
ia.
dicha
_46
z.
acabado
54·
iY> · ·hmael
~·~
14
es
f9r~o
·
9
J
,
11
contratio
1
\7 · \
3
o ·
t1"aBjo-;
Enmiendd.
Erythreo
· efcuchara
la dit;ha.
alabado.
Ifrael
·
·esfo.r~ofo.
contrario
trabajo
2u
·
·2.-<>
terna: ,
torna
29-0
3 ponledo
poniendolc
29/ ·
2
3
Beazar,
· ·
Bezaar
3
G_o·
6
natural
moral, ·
3
08 ,
4 Meli
ti
,
lvieli~e
3
~~f
\• '1.4_
<
'vardadero
I
verdadero
jT
. "
316 C· ·'
~
o'
':t::ulguacan
Cu-lhua'Can
3S'f
I 1;
37..
'cara·<501_1
.
cora~on
4!7;1',
6_ ..
inq~iet":d,
en
qu~etud
404
21. •
•conJunc10nes
· con)ugaciones
411
.~
'l9
pnntalment~
puntualmente.
4~9
6
geuierno"
gou1erno,
M:ir!?'en
....
44•
Cjp.
67.
digd~
69
If
7
9
~
. digit
3
9
3
08
aCioru
18.di.aCl<t;
rum
.ii.
.
.
440
27
y
xacamanas
y
alimafias
490
1
ac6panaddoles acopanandoles
419
.
3
cumpilr
curnplir
496
14
Axacaya ·
Axayaca
s
1
3
16
lo refirio
le
refirio
464
1
3
Mechoacan
Culhuacan.
Ypor fer verdad di
efl:a
fe
como Corred:or nombrado por el
ReyWJ
~~eft~~ ~~-~<?~·
P,ada
en
Alcala a 13.
de
Abril de 1590.Afi.o.s.
. .
El Licendado Chrifroual de
Ordun~
.
I