qji~
fa.~·
tfrrp
r_r,i
d
:t~ ,
m
1mb
da~
fun~lar-p·o
r
'P
rffre;o·,
fc-:in
J-:ti; ,
Jflts.
Gorg~d·cs,0"4orgomt-s,que
011lan1>a.n ,
de Cabo\ trdt>,
8 ,
J\
un que: te-oemo~
l
r<-s
1\
utore~ de unta
:i
uth_0rida~
opue-r
t~,
a n r1 t fholemir ,
i opudto-. ~ll
que
e-füs
1
fl:l·S•
r.:tc·A
me rica
fe
f¡,Jnuarrn .po.r
Hefpero Re¡d,c Efpaña~i:qorer-r--n ·qudás Htfp·e~
r;Íd3~
fc-an otr~s,mucho
rw.is-vczit1as-,a
Efp~;;a, _fio,-emb~rgo fe
re.i.
c..onokc,
qu:111
difll\nt,
.sdtafl;.!odos tres
e:n· Í~fialar
ti
v~rdadt-:–
r<>
titio& las lílas Hdperidos,,
i
~refce
tuub·1en
con Su vmiá
qut -lo.:dtan en
la
~«dad-era
íotdigen:i-a de
e~_e
p~nto-,,~11fsi-féa,
de te,nN por ma.s,-pr,ohable.que hts -1'{las Efpanola, ~u~a .fon las·
Efperida,;,qu.~mando
fun
dnr,iHefpero
Rer de
l
o5 prr-mmuos de:·
Eípnñ::l,
j
etla:antiguc:oad
,p.orlo
m.eoo.s;
fe le a
:de.dá~
a
1:l
fun–
(focion de e,!las l ndias po
r-losEJ1>2ii'0Ies,aunq
ue el L1c.Frar.ciC-–
c.o
d.e
Cc~da.,en,
f
u.R t'Íúmptá Hiílori;,11 d-cr
Eípaña ponga
en o...
p)nion
e-J,q
uc en tic:mpjl de,
los-G~n"3.g;inefes
.Je lleg_o ~on la naJ..
v
cgac~ aJa•.Jfia
Efpaño!~,,c:-omo ·fe
podr,á
vtr,en-d1c-ho Autor;. ·
l.i~ J
.P1f
.'<;4.ib1:l'J.4,z,1g,w
on tarlad-e/~n-te-hs
de
qa~tago,i
au~--–
qu
c eíto. p.ud...0Je&1q~1a11-do
los--C.ar.cag-rnefe·s·d-0m10aroa
a
E fpa-–
ñ.a
,muc. ho;an:te.<S
uirao en
ellaHtfpero-, i·tl
-bi,zo
fúdtwefos
Islas.
de..
B.-arlov.enco"iqne
fon
!~
,,,.e.r-..
daderá,
Hcfp,c:.rid:u;l9
q~-1
fe .
p,rutb:1 d icu
rn.ccce
c,:, o,loJig,,ric,n-te.
·
··
-
9
L-o..pri r.nero.corJ
1'1::l>COf' i ..
\ud
e\.~
Pli íii~;-Iro-:- 6':ca-p-;-~1·,dor1de:
e.Doa utQt id[rdJe
Elt:ido
,S.evofo ppoe g,i:a11
.d~Hanci.,
defd-e
l.ts·.
]~las Gorg~das(
q
tieJon
Li
s--mas·d
iHallt
es:d.e. E fp?;a):1 Lis
P.
<
:!pe:
l'idas )i
diuq~e
<l.iü:ib.:n-v m1 s de o.rras.. Ja.d..ifiaocia
cl<e
[)'U-:lr t nr:J 1
d.i:is
d.c
na,:¡tg~ci,.r
n~fus,pn!abras
reduci das
a n.u,ellr-0 idiomaCaC.:
td~r.o
fón: -Efi acio Sev o¡.;i,v._;no .,1.dtmonflrar l,1
C"drre-rt17wía- .
g~.d
if'fi_c,J,u~.o
~g
a
J .¡;
f/M
ji~
fa
.s
J.-1
e/pe
r,
das
f
'1
r
,,
ª''.
Jt g ac
i
o
,Je
e¡
u~ ,'
Tt.nra...dia.i.Caii
lQ.m1 ,1no
dnc
So,11-00,.,·n,·<>l cap,.-6.
.o.dcíu -Polifi.
fus palabras
trad u.cidasfo-ri
t
Las I slas·JI
efi;erida.s, como S
eva'!/;
Jq
11firm11fa
~par.tan.deac¡.uel..
.cAbo.dela1
Gorgíl.dMoGor¡/>n«J
a
J4s golfas
11u,1
.a..
d.en.tro,dtt
,~
,11,1
ar por· n
a..veg4c-irm,de q11arent11 .
dins.
Pocomr:t>os
dice.
8.Uidor-0 en
el
lib ..
I"~.
de íus
Echim.
cap.,.
_Ep__a.n
IM
.H,tp~~da..s
f t uaddl-.J
t:Ü
ac¡ueiln
p11rre -·delar –
G_ crgAda! ,en
i•s.c~olfe,
mlli
aJent ro~de!
m "'r-•
~-
Gl!1nque,parc:fce
mu cha
d.1.D:a11c.,1a
l~ de
qt,1;rcnca. Jia s.; d ~id.e las.Gorgadas
~da
Jíla
·
2?.ípaüola , 1
d
.: .Cuba,n
-3.aiotr.t.s
lsla~
por.,aq.u-t':hú:bo..de
q
fe
puc
'1.ílentendtr
ii.oG,'4·
la
s d<:Cuba., i-d.e
l,1
E fpañob,
¡.
eíl:a:tardan- .
za fea d.c
c_n
t nd1:r.porq:ue .en.ro.f.lc.e s-no nvia
navios .tanffgeros,
(:Qmo-01,p u :ran
t~nd.H.ü ro s
!o
A r~ooauca s,i Pilotos,i
afsi
oi ~
íf¡¡ria ;11-a.s b:e\·e
ella
flªY t; ~a ció
d
tfd cl~sGor":idas
~
la~1vcrdad-e·:
~!~~Q~rte.r~'1~~
~
~~ba,~
~!~~~
P.iJ:t!lng?~
~"~