38 / 544
Hiff
oria ~uerdadera de
la
C
onquift~1
efrán
Tufpa,e
caminando mas adelante
am
fe
dió
carena al vn náuio que hazia
vimos
mwchas poblaciones ,
y
eíl:arian mucha
agua, pueíto que
toe@
tres
ve–
la tierra adeatro
dos,o
tres leguas,y ef-
zes
al eíl:ar
e0
la barra, <-1ue
es
muy
ba...
to es yn en la Provincia de Panuco:
é
xa
:
y
eíl:ando adere~ando nueftro na..
/rouincia
yendo por nuefrra naucgació llegamos
uio , vinieron muchos Indios
dd
puer-
~
dePanueco
á
vn rio grande,que le puíimos por nó-
to de Tonala, que eftaua vnalegua de
bre Rio de
Caooas,é
allí
enfrente
de la
alli,e truxeron pan d~ maiz,y 13efcado,
é
boca
del
furgimos:
y
eíl:aado fartos to-
fruta ,y
con
buena voluntad nos lo die-–
dos tre~
navios,
y
eíl:ando
algo
dcrcu1-
ron:y
el
Capitan
l~s hizo muchos hal~-
Rio
deca-
dados;v-ihierm1
por el rio diez
y
fcis
ca-
gos,
ci
les
mando
dar cuentas verdes,
y
noas mu'y grandes llenas de Indios de
diamaates,e
les
dixo por feñas, que tru–
guerra,con arcos,
y
flech3.s,y lanc;as,y
xeífen oro
á
reícatar,ft que les dariamos
rsoas.
vaníe derechos al nat1io mas -pequeño,
de nuePcro refrate:
e
traian joyas de oro
del qual era Capitan Alonfo de Auila,
baxo,é
fcle5
dauan cueBtas por ello.
Y
. y
dh1a
mas llegado a ti.erra,
y
dando-
defque lo
fopieron
l0s de
Ganacacual–
le vna roci ada de flechas , que hirieron
co,e
de otros pueblos comaró.nos, que
a dos fal da.dos , echaron mano al na-
rdcatauar-nos , tttmbien
vinieron
ellos
vio~
como
que lo querían lleuar;
y
aun
~on fos piecec;uelas
;>
elleuaron cuentas
Engaüode
e?rtarnn vna amarra:y pueíl:o q~e
el
cfi
verdes,que
aquellos tcnian en
mucho.
losnueftros
pitan,
y
los foldados peleauan
bien ,
y
Pues demas de
aqudte
refcate ,
tL'aian
con
vnas
Lo:que fu-
trafi:orruron
tres
canoas , nofotros
CQfl
comuuo:e1~te todos
los
Indios.deaque-
hachas de
~ed·z·o/
e..
ef
gran prefteza les ayudamos con nnef-
lla
Promnc1a
vnas
hachas
de cobre
muy
e b
·
"
,.
~
r
11
/l.
1 . ,
·1
'
o re.
te río .
tros bateles,
y
e!copetas,
y
va en:as,
y
uc1aas,
como
por
gent1
eza, e a mane-
lSrijalwt
·,u-ieré po–
blar
,y
co–
trAdicele.
herimos mas de la tercia parte de aq~e...
ra· de ~rmas , con vnos cabos de palo
Jrlas .gentes : por ma-1era. que
bolv1e-
muy pintados:
y
nofotros crein;ios que
r0n
con la ·mala ventura · por donde
eran de oro baxo,
e
comern;amos
á
ref–
·avian
venido,
y
luegG
al~am@s ancoras,
catar dtllas,digo;que en tres dias fe hu–
<f
d imos vela,
e
feguimo·s cofta·
á
cofta
,rierm1 mas de
íei(
cientas dellas,
y
e{h...
haíl:a
que llegarnos
á
vna punta
muy
uamGs
muy
co1Jtent0s een ellas ,
cre–
·grande,y era tan mala de doblar,
y
las
yendo gue eran de oro baxo ,
e
los
Ia–
Gorriemtes
muchas , que no
podi-amos
dios mucho mas cen las cuent:ts,mas to
·ír
adclaAte :
y
el
Piloto
Anton de Al.1-
do íalió · v!no , q ue{las hachas
eran
de
minos dixo :tl General,que no era bien
eobre ,
e
las (.:uentas vn
poco
de
nada.
nau.eg~r
mas aquella derrot.t ,
é
para
El vn marinero auia reicatado {ecre–
ello
[e
dieron
mu.cha~ ~aufos,
y
luego
tamente fiete hachas ,
y
dtaua
·muy
fe
tomo confej9 de
le
que
fe
at:1ia .E1e ha-
alegre con ellas ,
y
p~ece fer que
otró ··
zet,
y fue
acordado ,
que
dieífemosla marinero
lo
dixo al
Capitan,e
rnandóle
buelta
á
la
Isla
de Cuba,lo vno,porquc
que
las dieífe :
y
porque rogamos
por
ya
cntr~ua
el
iirn.ierno ,
e
no auia blíl:i..
cl,(e
hs deXJÓ , creyendo que eran de
mea.tos,
é
vn
nauio
hazia mucha agua,
oro. Tambien me acuerdo que vn fol–
y
los
Capitaa:~dd€~nf~rmes , po_rque
dacl~ que
fe
dezia Bartolome P.irdo
el
Juan de
Gnplua
oez~a,qne qu·ena po
fue
á
vna cafa
de
!dolos : que
ya
he
blar,
y
el
F ranciíco Montejo,é ~lonfo
<lic_ho
q~1e
fe_
de~ia
Cues.
~e es como
de .A1.Uila dazian , que
nG
fe pod1an
fof-
quien
d1ze, caía de fus diofes , que e[:..
Cves, ca.:.
tentar,por canfa de "los muches gHerre-
taua
en via cerro alto ,
y
en aquella ca-
fosde
Idc_
...·
ros que en la tierra aui a :
é
cambien
to-
fo
hallo mNchos Idolos ,
e
copa}, que
los.
CJ
c1os nofotros los foldados eftauamos
es como incienfo, que e~ con que za-
hartos,
e
muy trabaxaclos de andar por
hnman ,
y
cuchillos de pedernal, con
la mar. Affi que
<ílim@~
buelta
á
todas
que
facrificauan ,
e
~etajauan ,
e
vna~
velas ,
y
las
corrientes
que
nos
ayuda-
a~cas de
madeu ,
y
eH
ellas
mucha:s
uan, en
pocos
días
U.egamos en
el
para-
ptec;as
de oro ,
qllle
eran diademas,
e
oe
del gran
rio
de
Guacac:ualco ,
e
no
,ollares ,
é
dos
Idoios ,
y
otros
c0mo
pu,jimos eftar · , por
fer
d
tiemp6l
con-
cuemas:;
y
aquel ore,) tómó
el
foldadó
trario -,
y
muy avrac;ados con la
ti~rra,
para
fi ,
y
los idolos del
focrificio
trú-
cñtramos
en
el
rio de Tonula, que fe
XíO
al Capitan.
Y
no
faltó
quien le
vio,
¡,u(~
l?-~:1116.~e ~nton~e~, Sant
Artton>
é
é_lo
di~~
.i!
~rijalv~,
y
fe
lo qucria to-
~
~ª~