4000003830

108 / 544

Hifloria ·cverdadera de la Conquifta
de quatro~ientos.,amchos herido5, y do–
lientes: y fupir11os de cierto qwe dta yez
Nt~efho verti.m CQn .penfamiétó que no auian de
exercito dexar ninguno de nofotros a vida.., qué
de falos nó áuia de fc.r facrihcado ü fo.s id(:)los.Bol
quatrocie llati1ÓS anLie-Ítrá batal!-a: pues ~Drrio'co,..
tos Jr0bres, merhprori a tómpet' e0 nóÍófrós~quc.gra
7 ejf"s mu niz0 de piedr~ de lds honderos! P_ués fle–
chos herí-- ch~s,tc?do el íuelo hetho pa~va de varas
dos. todas .de a dos gajo-;,;que paíTarl qualquie
ra árltlá,y las entrañas ad~nde no ay de–
V: . . . fertfa,y los de eípada y t-odela, y dt otras /::: t;: 1
~~áy~rcs..~t!ie !ípatfa! t~~~-~1ón_tante-¡,_~
• •tt> '11 . lar.i~.u-,qu·e pt1e1fa.n0s.J-au~,,y coque bra
pa;an as iÍezá_(e.1· uncauan ct°J riofotr_os) Y co, n q·uc
armd. . \
~ádi{iiinos g~·itos,y a arül0s~,prleíl:~ '}úé
nos ayu,daú;:imo! cob..tan gran conci~rtó
tó ·mieíhaArci1leriá/y efcopetas, yballef–
tas,q~e les hazia1;iios ha.ftd daií.o, y a los
que fe nos_Ueg.1uan co íus erpadás;y 1110
tantes les dal:iarno-s bJá.qiá'5 éltócadá-s,que
}<fS hai.fan'iG~ fi;p?t'J:a[", :Y hó fe júhtauari
t~I;!to ~dmo la otra ~z ~ífada: y !os cle
acauailo dhuM ta,ñ dt'eíhos , v házianlo
• ' • J .
t;m varót1ilmente, que defpu~.s de Dios;
que ·e$ el qu~ nos g9árd ,dl~s f~_erori
forbtlez~. Y o vi ent0nces h~edio cles6.a~
tatádo rhieíl:t0 efguádron ; 9t1e h0 -ápró–
uech:2Uá Voze& de Coites,hi de Dtrns Ca
pitahes, 'pata c'Jür , ~ffefübs _á c~rtar~
Tantb meto d~ ,Indios _cargo e.ntoces ·
fobre 1 ..1ofoti'ó6, fino GJU~ á pur~s eftota-- ·
das l~s ni 1zih10s q:i.JeQQS dieífeb ]lJgai\ CO
9-ue ,bolvi,A,10s a p0fit hJ?S eil concierto.
V na cofa-no$ dijµa la vidél; y era,qüe c0-
h10 eran muchos , )7 eft~uá fln:otohados;
los _tiros les hazían i1'1~cho nfal , y demás
deíl:o no (e fabian cap~tans~r 'porque no
podia0 ailégar todós los Capitat1d cori
fus g-entes: '/ a!o '(Jlie fopita1dS_deíde lá
otra batalla r.tíf-ada,atiiart tenido pehdé~
cias,y rértcill~s éntre e~ Capitan Xicoten..
· Grllndi/:- ga eofi otro Cap.itan híjG> de Cl:,iichirne~
fima ha- datecle,fobie qúé df.:zia _el \·n Capibtn al
talla. otro; qu~ hó lo .~ h~ch? bieti en la ba•
ta!b_pa.cfa:da;y él hijo deChiehimeclate–
cle teípóclio,que i:muy m~jot que el,y fe
}o ~ártéÍ CC:>l~Ocer Je fo perfona a la fuyá
de Xicote'ngá : por miiifieta, que etl eíl:a
bat:alla ho qui·fo ayudar con fu gente el
Chichiniechitede al Xicotenaa : iirites
. . o
fopinios d~r-t~t,tlente ;qlie con\•oco
á la capit~hiá de Gu~kolcingo qtie no ·
tJeleiífe; .Y deilids ddto-, defdé Ja batálta
paífad.t temía~ los caLiállos,y tiro~, , ef–
padas, y balleH:as, y nueftro buen pelear;
y fobr~ todó ; la gran inifori t;ordia cl~
Dtos, que r:ios daua esfuerc;o para nDs
foíl:entar: y éomo el Xicotenga no era
obededdo de das Capitanes , y nofotros
1-eshaziarrws nrny gd. daüo, que les t11a–
ta~a.mos mti:ohas gentes.Jas quales et1cu-
bri~n , tyótqlie ~omo ~ran mu~hos, en Raz..on
hiriertdo:los a qoalqui,er3: o<t 10s fuyo~, porque la
luego le _<1-p.afi.auan, y le !leü~üan acuef- dex.tró Los
~s: ·y afii en eíl:a batalb,,teomo-ct-1 la paf-- Indios.
fudu, no podiá-1h-o·s ver~·iingun 111uerto:.y
c;omo ya peleauan de-mafo_.ga11a ., y G_n..
t?ié.ron que las Capitanias de los dos Ca-
p.i t anes por tni hombirados no les acti-
cl1ar1; t:011'Hth9arnn aaf.}.-ax~·r:-potque fe-
gu pare<10 , ·en aquella batalla li1atat1ios
vn Capitan tql!iy principal; que dr los
~tto-s ho l-ós cuent~; y c-on1et1c;arn0 are-
trnct[e cóh buen conci-<tno , y los de
acluáll'ó a h\edia riet1da figu-iendólos
póc~ trecho .' pí:>rque ho fe podian yj te-
ner d~ 'Cahfodos. y quai1do nbs vimos li..
bres de aquella t·~nta 1m1hitud de gue~r~
rús, dimos trrnchas gracias a Dios, Alli
h0s matarul'l vn (dclad0, y hitidon mas
de [denta; v taitíbhm hirieron a todos
l0s cauaHos;~ mi níé tliétoll dos !1eridas,
la vna eh la e::~be<;a de pedrada,y otra eri -
\m mu~lo d~ v,n flecha.z0 , mas no era11
par.a_ Jexar de pelear ,y v,elar 'y ~y~da~ a
hueíl:ros (9l_d~dos:y-affi u~iÍmó l<i> h~~ian
toJus los fo]dad0s qüé e-ítaUan ~eridos;
l]U<'" fimo erá m_úy p~l;igrofas las heridas;
! pelear,y velar -eon ~110s, pot·
que de otra h:ia~H~r,1,p,pcos quedara qt:té
eíl:uuieífen.·fin hetidá:s: y lüego hos fui~
mos a huefyro Re~·l muy contentos , y induflrit1.
dando am~has g-raoia-s tl bws,y entétra• qti6 vfaro
1110s los mtier'tos en vha d~ aq' ud\a~ éá- '"r·A q
r. . p ...- ... ,,e
1as que tenian hechas en lqs foterrafios, nó ,. el · ~–
,. . Ir 1 r a· e 'Ja¡>e pdrque no v1~11eA os h íos que era- Je .
l. r, rr , a. ver qu,
inos marta es, übo es¡i.M tteyened q éra.;. lo f-
mos T~ules tomo ~uos dezian, y derro- trs n,.~e.~
. . . . os -eran
tamos müchjs tierra ert(llml de la cara, mortal
porqúe rio c;lidTen los ~úérpos, y fe cu- es.
taran tó<fos ]Gs heridos con el vnt0 del
indio, que o~ras veiés he dicho. d que No auiJ
rnaLrefriget'io üu~iamos, que aun azcfr=- medici–
~~ fár~ _curar _heridas , ni .Sal h é) átiia ! nas , find
Otra falta teniamos,y grád e,tjue era ro.;. que fe éu–
pa pará n_os abrigar ,que venia m viento ~ los
tan fria -de lá fierra neüada , que raos ha- heridos ¿-'if
zia tirirnr (a~qu~ thoftr~mamos bu~p áiiÍ ii vnto de
ino fiempre )porqu~ las l~oc;::1s,y eícop~-·Jos hulios
tis,y ba!leftas m~I nos rnbij.auan.Ague-- ijúé rnata.f.
lla tioche dormimos ~ph mas foilicgd íian
que )a paífada , pueftQ que t<:niur1;'HJS
n1Ue:;he rtcaud(;) de ~otrcdotes, }' eípbs,
hlas1 ~