4000003763

16 / 220

retlibertaté pfüniípffe roma nie. l.Jac~":;L«¡:, • ,c',jv•• •
tadé,pfa ({cotcés.11á oe~ópoiit~s folf~ Li'ísgb~e liorn1
té arguo2 fperafferom11nagd atunet oacEre.1'10oecau
ííe l3orti9~ '1ilesQfonas 'tinfamesaccufütus. indefen/
rus.re11seftí11d1cat".·rn rege Xbeod01íco papiein ep'li1
u; rcle¡¡11t11s.:8oeri11~aút ~n ~,:iliopofitu~p2eteritáp20
fperítaté fecn; repmas'tpnte aduerfitateconfiderans:
neallquis bomo in limili llatu pofít9oefpcraret:fcd vn1
decófolarefblberet:p!Sica;cófolationécópofnit :Smw
tabílitaté fo:tune.E¡: gbu5oicti5pat;g,cafufceptí ope
ris ell i!la:q1111ren 9;8oeti"fd e¡:iliú re!egatú ab oí
nisoepulfum.oigniratib"e¡:utú P- PPia; fe meref. "1101.éG
cófolariquélíbet boíe;in funililratu pofítú:ne oefQet:
fimihrercécótuédú.([~ecúdo '9ídédu;éoecaufísbn
iuslíb?i.cni"cliclfíciésfnít:8octi"g oefcribéomateria;
bui~lib?i'9tif tá ,pfüqjmctro imítat" roaniamí fclicé
capellág1n oefcribédo nupiiae roerc11n1 t pbilologie
¡;llilo vftlsé. oe qfit métio ín rbcodolo ogbi oicif. t:gre
giá fobotécuíQflílllótis ~moié. Ui fuperú magna focía
ftitellccapella.lícetilleliber;eoct11 multú c¡:cdlat ¡¡,
b?ú roart1anttá nebil1ratemateríeQ3 p2iui!egio eloqn
tie.:Soeti"enínec Zullioin.Pía nec Uírgiltoimerro mi
noueputaf.Utifaút ;8oeti"if; libzo .Pía ín qu>t ponít
róneeadcófoládti :80.etiú:,pblido g, nó lit ooléd11m oe
amilllone rerú tQaliú.'11tifat metro oelectabili '7t oum
audio( mero2obliuiói rradaf,Cá materialisbut"ltb~i é
pPica cófolatíoozdínata adcóti!ptú múdano.µ 't adap1
petttú fummc felicitatís.Udp!3icacófolatio{!fuodens
neminee¡:tolliín,J)fperfo.necoepmi íaduerfis.llel atr.
cámateria lis tus miferabíliS
::8oer11 pl3ica ucra. t"
burnb?icófillitiei"oimfióe.oequa videbifpoll.Cd át
fo2m11lis trnctád1émod9agedt13ocn¡.'Zéoyalog er
moouo.µ. Jntroduciccni:8oeti9i ¡;lib20 onas ~fonas.
fe;feip; füá míferia oeplágécé.'lpJSia; fibi :;>dolenre;:t
ip;fuQ fna mifcrfacófoláté:t 15érónabile.11áf; beatú
15re¡;.Ucrusozdocófolatióisé.vrcú \?olum"aliquema
mero?c fufpédere:pmo ftudeam" luGtuiei"conco2dare.
tlet ideocáfoimalis éoyalog9.q: íquadá Qte bu19 pmi
líbzi pBía introducirfouuná i . vb1
inciditquedtifigura tropique vocafetbopeia.óq oicít
grecifmns:acin loquétee.
~tcum fomma poteft oici
f.m cómunitrrloquentes g,caufü fozmalis cractandi é
gntttplC]:.oiffiniriua.oifiua.,pbatiua.ípwbatíua.e¡:éplo
ru; pofitiua.licut v1debifi hb20.Ca11fa fínalts bniue li1
b?icll.vtípfocogmto nofípfos<tquofiibetaliosi aduer
Ílf(]tib"<ttribularíonepofírospJ;ica cófolatióetucamur
e,:tollamurin pzofpcris't oep2imamur in 11duer1
ertío \11dendum eft oc títulob11iua libzi.'loeei9e~
tíone.Undefciendum cptituln
1Peroonatoeficlauis fíue ingreffüs operísfequenris.er
~ícítnr títulus11titan quod ellfol.ficut enim
nat mundumfktit11l11s lilm1m.ffp2eponjturtitnlns li
b?o mationemoperil1'% lld lru1de; aucto2ie. Ell
11rgo p:eíéti~ libtí ra~is. 2lt1í~ roanl11 Xo:Cjti
0e11crin1 E,:confuhs ~atntlJ ,02dmar1113oetlJ "irii11
Rqftri.s incípitlíber oec:ófolanonepbilofopbi~ <r 0ed
qnertt11rquarerotnominapiop2ia ponuntur tn tirulo.
lt>!'uncaliquíg,foneconruetudofüit romanom; \?tfic
nominactfcriberenrfuomm auo?U'!J 't p2edeceffo211m.
Uelaliterpoten oici !l' pltmt nommaponur\rm ·
'"d\.
nominarinífl ""ºncmmc.qma quáto plus nv ·~
tanto pluscognofciturt tanto magís fo2dcfcit.ftcb.
fia perfona "ultnominari plurtbue nommib""r ffc1
gisínnotefcat'l dareíc11tat11s íua fama .11amomne~
num incómuneoeductummagiselnceídt.f¡:ponitu,
11uremírletitulns fic.:Soetius 01crn.; 21uítiusa quodi
nobili romano fic o'icto oecuiue genere ípfe fnit.Ueloi
eros auíti9quafi i~ui~t"~b aq~ eft fine.-z"i5os"11icroij~.
11unqjení; :Soett"\?mCIpom1t '11tflecteret a1tm':ad 11
tullíciá.fícutipfetellantr.4.J>fa.bui9líbzi pmi oicens.
11úQ3ai11reagini11riammeqnifqj Detra,:it.Scoo13oe
tiUSOÍctllSfnit :!Dan\ms.q? Oegenere:!t)antiozum fü
itqui erantnobileeromaní.Z:ertio130.erinaoíctnsfui'
Jro2quatusaquodam nobili romano fic oícro. qui c<x
fíngularebellum íniretcumquodamoegallíaipfu; r
111c1t-t to:quem in eoliobabentemfibi abllulit:cnius•
tioneoicmefüitíro2quams.oec11iue genere fuir:Sr
tius.Quarto :8oetiusoictus fuit 0euerinuea feu<
tnte:Seuerusení; fllit cumJrbeodo2ico regígottc:r
feoppofuit.Uel oicms fuit0euerinus quafí íequ1
rítatemnunqjcnim in indic4a '9d11mo2e vel odio ·
cu potuít a veríttlte.Onmto:Soetiusotctus fuítl.:~·
fol quafl vnu.a ei:confultbus romanomm."el e,:con{.
quafi ei:tr-a cófulatum pofitusquem piius babuir.f ¡
confülarce oicebantm·qui iam oepofuerát.cófulam;.
lícetab bono2e cófulams ceffarenr:tñpofl:ea plus ah¡~
in magna rcuerentia babebantur.Sei:to oict 9fuit ~
tririusa nobtlilíímo romano ríe: oicto oe cuins gen et
fnit13ortius.Uclaltomodo-patriclJ oicebanmr nob
tesromani qui p2ouideb:mr re1publice ficut pater ft:i,
q110 fcripta erantaureislitterís'l ideo otee
tur quommnumerofu1t oicms -Patriciu
p2o er eti11sfuit oicms-parricius.S!;eptím~~
cebaturCidínarius.quia rcmp11blicamo?dina11it.U'
aliter o:dinarlJ oicebannirqui tanteoignicatísenit
q11ohbeto2dineoigni elfenr.<tfíc fuit :8ocnus.Ocra~
nomine p2opiiooictue fuir :8oettus.qoiterpieratur11
iuro: qi in neceffirate pauQibus fubnemcbat.([.Qua:
to \?idendumefioccaufaintitnlationisb11iuslib2i.3r..
títulatur ille liberoeconfolat1oncpJ;ica. Ubi fciédur
g, p¡;icaconfolatiooicimrrationabihsoemóllrat10 ti·
ciarásoe cuiusamiílionenon eftoolendum.1oecuir,
poft'effionenonfit gaudédn;.tquia bocQtractamri p,..
fen ti libzoideofic itirulatur videndume!';),
seneralifumma bui"totiua lib:i.Ubi fciendu; g,13ov
riusm boc lib2ooftendirbona tempo211lia efl'e tranlitc
ria'tnonconfílleretotalíter in eis totalem \?eram feli
tatem. 'tpercófequésnonelloolendum oe eomm i;¡', ,
tia.necgaudendumoecommpufentía.'tnemir.ern ~'
beree¡:tolli in p2ofperis.necoep2imi in aduerfis.,oi:
dituretiam in pzefenti hbzoquid fit fummum bonu;l
\lbifit firum.<tquomodoad ipfum pcrueniatur .~.
oñdifg, boni fcm12 fút potétes 'tmalí íemQ fút ij)v•,
teM<pbonisnúqjoefuntfuapmia.malísnúq; r11a
plic1a.-Poftbocollendíturquíd fitoiuina pro1úd~;
quidcafue.qmd fatu;.quid libcru;arbítriu,x./?..t '
:8octiusróncsquibusp2obatliberú arbit '· s1,
fiarecnm pzpuidentiaoin~ t ponir quozúdli t"·
lutioné 'lea; ip2obat.-Polli!aollendir \?Cram
q1111mr onfirm 1. 3fü -zaliap!
¡,ecermi! boc libio ficutparebiri""