Table of Contents Table of Contents
Previous Page  521 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 521 / 912 Next Page
Page Background

Aml1

V

o e

A

n.

A

y

M A R A

Ana

17.",

cer de fu

profperidad.

cheenmLrt!: aunque

f~a ,~·a1fnr"

'.

Amu:

Mudo.

Lakhra

k.1nata.

pero , partjcularmente

fe

dí.z'é

11ml1pt~tha:

, Enmudact:r.

de'

perfonas,y

animales .

~.all:'

Ama

a

ruit.u

khatha

,vel Arn[aa-

,Iu

fe

compoHe

eOIl

las

particll

tha:Ihzer hablar al mfldo.

1.15

l~l1Ghc\S V~ZéS

pier'de

aqlJ e •

Amu,c:\cha,

A

m,ucaql1ítha,

1.

AmL1

lla

trIaba

qUl, ql1etiene Antes

cafeath.\ :Eita r calla do.

de

tirA,

y

por

fe~

v,e'rbQ '

cl4

He..

Amuakhatl~a:Dexar

de

hablar,o

llar

Ce

compone

caíi

eOIl

t-Odas

un',u

el

r~ydo.

.

las

particulas,colllO iremos' di- '

Amucaarha;

~.lzer

callar.

zíendo con vna breue

dedar-a,'

Amuéhaatha;

Idelll.

iion

d~ . ca,~{a

Vll:\:

Aiulqtl~ma' s ':

AI1}U'1uí

cchipikht'atha

:Callar

ctt':

larg~

fe

hallara

en

el

verbo

¡\..

encogí.do

,o demíedo. ,' lIit1¡a',con

.\l~unas_ an()racíone~

Amllrtí\tha;

.

~erdel'la

habla.

muy

n~celrarla-s,

rl1las

cumplí

Aml1chaGuf>itha,;Fin~irfe

rnu.do.

¿amente fe hallaran en

el

arte

All)ll<;.lul'ítha

:Oyrcalbndo.

IJ ; 3·

cap.

J.

"

'

'

Amu;

.

Boton

del~

Aor.

Al'laquiya-t'ha..,ver

AnacA.tt

~a.

Ha

Amuchafitha:

Salir el

boton.'

zed'leuar,mand~r,

o

perinitír

!\Inp

3ntatati:Vllitati; , ,Ab,r-írfe:

que

lleuen.La

qu~,rf'

bueIue el"

A

111

uli;

Callado mal

ícío(o.

c,a,como

~otanl0S

tn

elarte

ha .

J\mulc\

haqtle,Manqhu,eni; IJem.

bl.1_ndo detlaparticu!a

A ',

vel .'

~l1\nkha:

>

l>efcado

camaron.

Ya.

La.;:perfOl1á

q\1ee.

,. '.

Amu,fat,~a: ~ínfalt"

l}íngnnA: /

I

Anaql1íéthl:

Yo

que

lIeue,'o

I~

,

Amu[a.tha

hifltl.¡ta pachanét.ahua

que yo

Ileuo:~'s. relatíu<i:3

qui •

. Sin

fa!t.l

moriras:

' ,

Anaqú

icatha:3.qui

. L1euaraél:ual

AI1111t.lt

,ha,~111ªjafitha:

Acordarfe ,

fl.1eIJt"

animales.

Amntaatlu: . '

Acurdar.

Anacatha.;..qt1e:

.'

DefríiarIo~.

Amutasb~. am.tno_catha;

DeIíbe..

Anacatathaj

~lIegarlos cl ,~Jgl1na

rar

JO

fcurrír.en, tre.fi

"fi hara,

pute;o

juntarlos a otrérmana. ..

o no alguna cola.

.

da.

.

,

.

Ana

na,na

na

11 ... :

I.nterjedon de v Anaqllíchitha:Dlldar fi

10,5

L1en.o,: '

no que

fe

lellanta

(01'1

grande

y

le

hA de precedtr

l{,ha,

como

pefa,dq~ll_bre.

,

.

' ' dixírnos en Allírha. '

'".

Ana Ilay: lnc;e.rje,íon

de

vno

que AJ,aqllicchll'l.uírhaj ' Lleuath>s

, fiente

mucho

~olor.

'p~.r

cumplimiento.,

Ananayatatay:

Idem.

,

Anaqnicuchatha :Cüfa

~,ue

los

lIe

Ana:

Lunar;

Ahanaro ananitba:

ue, vfa[e en

~ptatillO'

,

.

Tenerle en el

roiho.

Anaquíhachatha: Tener gana de

Ana

quíta:Lltuar ,por

.delante m.1l

lIeuulos:

Vfaf'e con

tra11ficioll,

_,

lJbb

dl! "qual