Table of Contents Table of Contents
Previous Page  280 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 280 / 912 Next Page
Page Background

,-

1'¡~ "

Oan

P 'R' IM 'ER A P. DEL '

Gan

;

Gallina~u,

:.~

gan.l'do.

t ,

LlellarIe

al pallo,

Gi\lJipallo,

'.Hl1niro,I.Huniñaro anaquitha.

G~ltillo:

callu

lakhr.t.

Ganadero, Canf" ca

malla.,

vacca

Gallo:

Vrco

atllhu.1l1pa.

camaná, Quila camana,&c.

ti'

Gana tC'ner de comer, Ueller,

G;\nar

adquirir:

HJ'luitha

haqui

Andar,&a. Mankahachíto, V

~

{jtba, Tnanalithlt, Qh.nellil1afi,.

mahachito, Mahachito:

Cün\·

th.l,

vel

~lle(!naÍ1tha. '

.

pOllÍendo los yerbas CÚ

la

par-

Ganar

jugando:

Marc..Hh~,Ath¡

tieula

ha~ha

,

y

vf:l.ndGtos con

,tha.

tranG,ion

aun

de,

prímer;a

a

[e~

Gal1:}r

con

fn

tratlajü:,

Cchama"

gUllda,

y

d(,' fegtinda a

primt'ra,

j:lfltha,Hallilitha. ,

quando

el

yerbo puede

adln!- Ganar

de:

comer

hilanclo,texíe'n..

tiria. v.

g.

.

'

do,

cfcrilliendo,

&c. Haquena

,Gana tengo de da

rte

vna

btle1ta:

Luú

apíf"sina

,Gapursin3

,<.l.!!.ell-

" Hc\ycha hacharma.

ca'r<lpiCsiña

~acaGrha.

.

': .

Gana tienes

de

hazerme ,merced,

'G..

u~arpard

ptro: .

Haquiralllítbat

{:cny.ahaC"hitt.t;t,

YafSi í

en to:'

vel

Haqttinocarapitha.

.'

do~

los

verbos.

.a.lOar

el juego qapatero:

Huyr

O'an1

tene-r de vomitar, Vid.

Ef~

CCllll;thatha.

, to}nago.

Gan:lr

indulgenc.ias:

Haquino..;

Gana

tener de hablar: Lakhraha

caGtna.

(lro,

Anatíto.

Ganar

cien

días

de

illdnl?enGia. '

Gal1:l

te'ner de

ir: Cayn ha lito.

lJurga~o.río

111utuño\th*

pata,,,

.Ganol tener de retlir, de trabajar, .

VtU

p;¡mpactalitha.

.

• AOlpar:1

halitlo.

,

'.

.Ganar induJgeocia

plenaria:

Pu.r

Glna tener de

comer: Ttullu

ha

gacorio

mutu,ñaha

taqqqe

p,a.•

. Gto,

M.lnkaña chuy

'11

a halito.

I

cha

pa.mpachaG[1~a.

.

'.

, G,1Oa tener

de

Í'rre por ay qe

1110· -

,Ganar

merítos:

vide

M~rec~r..

hino, o aburrí.IlO, .Chuyma

p,a

Ganar honra. Chupiníro

hacctl'"

yptito.

!

tb.alta~ha,

vel SU,maCitqa.

Gana

poca

tener

en

lo que va

hl-

Ganar

fama:

Taquena

aro~"a

z

i~ndo,:

Pal3.

chuYlllal uratha,

takholtha,

sntinikhatha,Phichu

vd

Moltha,&c.·

feg'll1

fllere"

I

nikhatlu.

ví.de-

Famofo.

Gétna,

Vide

Volnnt~J. .

Ganar

amigos.

Taqquempi

h.lll

Ganado

deJas,Indias, "

Canr~. ,

pa.~thó\,.KocholllaG('hafitha,·'v~.

G.l11ado

Va~ullo,

Ollejllllo,'&,.

Amigo.

.¡'

.

~

VAccal1aca,

QtJejan:aca,~~~T.p :Gan~r

ó\lgo

~

cofta de,

mucho

tr~

, p.1,al)qo

el..nombre· eq

llltIJ~e"

.

uajq;

Vrcu.ratha,

H~la{

jnlt.ha,

I

pI\lr~l

de

qllalquí~ra, e!p~~i~

de

Y.rcqrafi~h~}~c.. ,

"

,,_1"

Gai1ar