4000003739

192 / 912

Ci P R 1M E R 1l 1': Ó EL ' Ci
Cjel1ag:t:Kolta~I1ueco. t Hazer~
fe:Koltakhatha,lmltuthaltatlu
Cienagas juntlls,o eontínL1d.~bs:
Kolta. kolta, Ht1Ceo hucco.&c.
vel Hurí hurí .
Ciencia. . ratii13 •
. Cieao lod.,~aJ. Ccha-rm.f.
.C¡~nto. Pataca . El modo de cótar
fobre ciento veafe en el c. 111.J.
de la : nuellra gramatíca.
. ~cnto)y m3$. Patac. hilara.
Cíento,y tato mls:-Pat4ca hilara.
Gr~ll,to,y tanto mas te Dios
V?O qtles. M!\>:a Chhlrí\ui–
l'\latha Dios·"llPllll.\ patauna
lríleCquipahatpa , Patacampi
, t:hurkhahatpana.
Cierne: vide ,Eilar en ciern.e.
'Cjer~o es. Checa píníhua.
,Ci:ert.J (S qn< · H~n1 pampa,
vd Vcalit vcaCa hutani .
.Ojerto .111e me huyga. HJll[llpini~
ha,Hi\lfupiníríahabn~, Yancc~
nahalfllha,.y a[si fe díra. de o ..
. tras cora~.
O.i,er~a cofa m~ dixQ:Maa yu ata
miJ;o ...
Oi~_r~am~nte.PiIlLpofiHlet~o alos
.l\9-Uf,U, v ínttr,üefro alos ver~
¡'os;v.g•.Ptdro es ciertamente.
.P~~ro.pinihl1il, Pedro iDa cier ..
tam«inte.P~dro mapíníni.
G,iernQ,d~,(.L1en",o5lí:fQS. TarukhA ,
Gi.enlQ de..cuernos enuamados.
TartJ~ha btUktu;.alllcn.
C:ilíciQ:~c:Jeln,vel Cch~p~ í(",Gcan .
chara ilj.
del atbol: Couna nayratta
p~)9~~Q.cauPb p~~ií!~utAp~ l
"
. ~r Cima ql1ádo /igAífi:-a encÍll'la';iO
Cubre Patkha'.Ettar ~cima . P.1t..
khallcatb~. t POMf l"l1cima
PatkharOCIhatha , y toJos] oS'
verbos compllefios 'con k~ata,
.Apkhatatha,Irakhatatha.t An
dar encima: Los vub-O! de JTlO
uími~nto ,y partítuJa Khí}ta,
I (omo rara.kha! :&~.
Cimarron:l\jta)Ml1a~ora, SaJ~c~
HU311aco ,knñu lcuñti)Ga)'n-aa–
rutA,.lLari lnrí,Ch oql.lela :F.1to I
dos pMlreros [u)alncnte con–
uienen a hombres.
Cimellterí()~ vide Cementerio'
Cimiento. ;Thakhft. t H:¡z~de
Thakhfitha,Tbakbfint:\tha,tha
khGnot;,nhJ,Tbakh[tuatha . •t
Cauar par.l hazerle: Th3khfitél
ql1i hattllflltha.
Cinco: Pirca. vd PIlif"t.
Cinco tato mas.Pifca hucci\ hiJa..
Cinco tanto nl~nos. PiL,~ huc,a.
pi6 .
Cínquenta. Pirca tl1nc~:
Ci~ . Huakask"liña-. vide G:e..·
.mrfe.
Ointc1,o aguget_:ldem,vd Chino
jafiña, ChinotbapiGña.
ChIta ,0 f,,"xa angolla que ta3 in",:
dril. a~l ,ufeo rebneluen robre
f otra faxa vaíl~~a:CaHt1 huaka:.,
y la debaxn. Tayea hnaka.
Oirculo raya\~o. Molloko· fek~ta
muyu reketa. .
Circunloquio. AHokbaaJlampí ,""
r11611a.
Ci.rcllllcidar. Ccariquipatlla,Sjfi~
qi!i,patHa:Ci~<;l1n~i~oItha... · , ..
C lr.Ue la·;.