285 / 402
(N D 1 ANO.
rji
Ci¡Htufvañ~ hu'arC'útá~á:p.dfuni·;
i
1
vic~·f¡\
tócya{p
a·
bicha
rcaa
1
cyr~an:
. at1iinantari vcupacbamanmi
1
,
.
· ;.
Stl/pe{us
mpuit
MI
_di
~es, &dijft~[a
¡;:,,
qmnia vifcera eítUó
eAfluú.Vf¡o.
1~
·
.
~upay
aparcan.
Pipas,rrf
'ayc.am'pa-s quiquih
huar'cucufpa
cipi c';Jptinca,yma huañuY-mampas
raycuchicuptio!vcupachamanmi
ludas huan rinca.
ludas acuyca,ymapas iucuchun,
·_
·haycapas
cachun:l.efusyayanchicman;
ñataccut.iífun,Pilatop huaciinpim
naca'ricuchcan. "' --
Pilatom
cana,prefidente cafpa,
,l
Ptlaew
vocauk{t;
Chríflo
lofufia,pulfaquen
.~haraptirt
fnm. !efuuu'tefle.-.
·
tit
an~e P"'~fidem&·
tapupaya
tcan:tarip
aq
ti
en~
hi¿hm
interrog.cuit
iü
,p1:~
tatiparcantac.
. .
·
fls..
Matb.z?.M.n~ .
Hucbanca mana hücllapas capdnmi,
;:;e;rogít~it
p
ht~~-
,
He-rodes
reyman ñata e pu ffac hircani
mo G4l.teul
eJ{ét
&
pay
taripachun,Galileo mnam
,fm'fi
1
(llm
"d
PitO<.
r
r
rodem.L
11.c,2
3~
.. ·
..
Calca
cay:ñhpa.
Mae.z
7
.Mar.. -J~~'
Herodes Rc-ypas tariparcantacmi
·•
Joan - 1~.
. .
·:· .
'
h-uchanca
manam hudlapas carcanchu:E!remifte
4
¡:¡
~J..r
..
b
..
.
.
...
-
tN.Luc.z¡.JoA.l>{~·
e
~y
raycum
n.auc,cunchtc
hun>ni.rcan
· .
:
Pi
lato
manta
c..
·
' ·
~~
-
PoncioPi)atom lefus
yayan~hiéta~
:..
T;,
11
urg,.
4
pprtbm
1
hu e fayac
rumtcohm1qa
ñifcan·rua·r4'/
dit
t•,J.sruJ
!'tfi•"' -
J
e~
a
e
naycu~ntti.
p·a,Dios turaque.nth.féla
&f7a¡,ett.c,il./4t~tJr,
1
-. . .
r
¡,
\
~ut~~~~r~.~n~
·
- ~ - ~
Cay- ·
J
. _
'~
J
+
·
~
'"
,,
~ ~
1
•