Table of Contents Table of Contents
Previous Page  275 / 422 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 275 / 422 Next Page
Page Background

Lurat'l11'

f2J

11

Lupi

taquero

ttakhtí,

v.el

a~tati:Todo

loba

rra

ya

el fol.-.¡

Lopi ppia

ppíath~

vtaro

aant~

Los

rayos

del fol

enrr~

en cara por los rtfqu•

'i.o~.

t11

.AI<lkhp~chana

ha11i aroma huquítl,

viiiaya

lppí

c¡;anal]Q ihua:En

el,cielo

n.o

~Y

np

.:he,todo es lnz eternd,y

refplan~or.

u

Lnuth.l: Aptlfa hanip.i

hum~

na

lur~~;~i·

Qla

luririqqíti;

Vn grande

de

callítla

nP

hízie

ralo que tu

has

hech<>.

~

Lurañana

lur.tma,a

muca1iana

arqucaquirna:Al

tí~mpo

de

obrar o

~ra,altiempo der;allar~alla. ~

Hani achac; hi

naclfatpar;hllluraui

lurtati. No

guarda~

las

~radíciones,

las

coilumbres de

nnethos

ante

p¡¡ITaqos, o qe

los

viejos .

111

llllfa

lur.-cata·

na:Frouemosle,v~a,noslo

que fa be,o lo que

p.uede,

.r

Haqueca h.¡1ri.acana lurauipa. luríri

quiti: Nadie

hitiera lo .qae

e~l:e

haze, como

Jlo ·ftter;nnas

que

ho111bre.

-.¡

Sir

acuna

lur;t ..

~ahua

ac;a

ili :No es

bu~n.a

p.hrafi

parapuipi to,

re.r:o

qtti~re dezir: M~I

hecho

ell.a elle vellido

p~recc:

qne

lo

hi~ieroo

con ,lospies.

~

ffu'·

mataqpí

aC'a

cunam."lna lurarapitaca

hauiti

Lhos

hamppatihar a r:

Porqtte no adoraras ,y

feruirasa

Dios que

hiz.o

todas las

cofas

por

tobíenyprouecho~

11ft

Huakanacam~yainri

ri

canc~fpana,

VG"ca

allokha Dioftriquihur.:

ma"fca allokha Híofa cancaña han

i

huaquifi 1

i

~niti~~¡ lo~!~~~;.<>~ fo~ran

otro

c;riado_r

ditfe·

rente