9 / 220
tJofols
fo
lengu11
proprilrHebre~;/intJ
la
fort
tam·
b1en el P ~rto,el
Elemira.elRomano, el
Per~,y
el E •
.
gypcio.Enel
Dollor
feYepite
ePa
marauil/4
con la ex
eelenda,que
canto
Ja lgleji11.
enPentecojles.Que las
le
g,uas parecian
auer
111tc1do
ell
los 1-abios
de
los
Apo[.
toles,
Vt
in
ore
COfllRl omniun1 genera
n afce·
JCOtlJr
linguarum;
T per /a CfPatria cr>mpiten en el
'Dollor,como de naetmiento,/,i
India,]
la
Efpa'ii ola;y
ttffi
veran en
~(u C~tearatico
los Indios
la
lengua
delViuino E{pir1tu partida por iguat;enla
Efpanola.
y;en
la
Juya;
que aqut con el primor,
l propriedad
con
q11e corrige,y nueuamente
enfena
la
concordia
de
am–
bfts Lenguas
,el
e(tadio,7
(ingu lar erHduion
de
aq11e(/
e
Arte.Alla
de(a~fa
fig
lo parece que le mtrauaJo le
apre
dta
el otro Autor profano qrJando
d1,.·o:
Nee
leuis ingenu as
pettas
colUJffe
p r
art~s
Cura fie,&
linguas
cdidi[c11fjt
do
as.
T
bien
fe
ve,
que como
Mmi~ro
/lpo/lolatb
t1ene
el
Autor (obre
(u
cabef a
la
ltn ~u
a del Dtuino
Amor~
partida en
£(panoles.y
en
Naturales;puesfi' ndo
Cura
Plebano de
Efpalioles,diuide la lengua con
los
Indio!;
para
catequizar
los rudos
en
la
Fe.
Efpa ~oles,
ptr
/i
v;i(mo.lnd1os por
fm
ditipulos;ha ~iend"
el
ju(!o
apre
eio
de
oc~Jpacton
fl:ln
A
poflolica
,Jigu:cndo
ti
pd/fa
al
gran Cancelarto de
Paris Ger{o n;
que emre lo s
~~ rfltuf
/imos negoctos
de
(u ojicio ha.Gttt !ado a
La
in/1ru
cciu1'
de
lof pequenos
ha/la
exprm~rfe
a
la.
calumnia.
Pero el
Var'DApoflolico
decJama:
N
fci o
p..
rfus
fi
qt.i "i
guam 1naius effe
poteJl~quam anjm ~s
ab ipfis
_....,
·-
-
...
---
lll-
'