143 / 152
Aam.9. }lte
e&a
y
cmejantes
CfaufuiJ.:
1tj,';,;,
.
leu.ire
C.1pit.e
&c.(h)
ed~.ptio ~h_:b
~t f~ffiue,
y
a ..
t
\'fo
del verbal
de
Qq!l~(p71
tuGU,,t,q
f.ig·nilica:~t
redt•
rnid11.
{
i
1
ltupar
llama
el Y
odio al Sol,a
fo
calor,fo luz
y
rayos
Cana.nanay
al bochor:;;o,o reberberació>y afii
qualquiera de losdos,junt9 con
mitta
,conefpondca
~(tas.
atis.
(j.:
V
fo
aqni
de
Cach,1mi,como
en la letra
(/)
K)
aunque la letra
~el
Euangelio no tiene
parti.._
cula, ni
vocablo,que
correfponda a
RAcc,vfo
Jd,por
que
el
Latín tiene
l ecrphaíi defte
CdftelLno:
P;i–
mero faltará
el
cielo,) la tíerr4,
~ut
lo
que os bt
dht10.
~.,..
eí.l:o imita
el
Y
ndio con
ruucha
gala,
dici~ndo:
11.•·
naocpachar~cc,
'")'padJArAc<,pas.
(
l) Verb1t autcm
mrA
~tlll
tranfibunt .
RimAfitAJ''ª
manam
tMcitbu ccanu.i.
~·on
<Jos negadones
q
hacen
dl:a propofici()n a1Tcrtiua:
feto
lo que)'ª digo
[era
i1if1&Uble.
~IN,
J:]
t
tJ
f
}
d
IJ
,,.
•