4000003673

201 / 532

l'
... ..,. . . \ ~ "' t ' ~
Traél:atus de recufatiohibü!~ ·1-69
• 1 ' • I 1
p11n.fotltfamiJl11riJ iudtcfr rec"fatnr. . i8o_ ~uchos Iuetéhle~iú éit1tfa httze?i
) 58 kcujatur iudexfomiliaris partú,ft 1Jn/r1"t_.gad6 >y jui't,,io>J' fe uputdnpoit.
mdg1;a/itfamil111ritlt.J. J>tútp ér{oni. . ·
· ~cu aturiudex > ~ui t1dit~rf11 par.t i81 ve 'dide J~fa'c't:t jcomo nofe p'fJdr1"4 J~~
~ "fi fiujlor extitit. . -guá f ó.[fecbaf)m luezp~11t-f eftítdúf.
•60 _Iudéx p11ter,1Je/ftlm'S ~d1Joc¡Úirecá:. j'e.,y b1.{_1effe ap'lltt1mif'tos en.flli~ or del"_
fat11r.... · )m11par tepo·r ta, mt{mil órdel>: 1tunque
16 I I(jc~faripoíe/1 iú'tlei f"ltuens Ai~s auiéndo/os becbo lor áieffe ~J ~ºfa~ero.
,,--t . parti,& recuf4tió eft fjaoitd1a11r.i. _ i gi. Tm de adu erth 11h"oni1td1c f, de IJ
J62. s 1.uúlex t'ea~a-~it /aétartJ 11-d memori-4 )"n/hci~ del f le1to' 'qttt ~mbos b~n J~.
partts,no1J r'ecu/dtur. . )'otutr. .
~6, ~-ar-; do d,c-atur nimÚ{ailere,iudi,. ¡¡ 3 . 01villiogt1d'1 ll4m'á ia ley deP11riiJ
K -' ~a1JttM/J nrb,/1;"re limpntar, (.;;)' re;. _da{rue aquife ct~d) JJocáo>fJ@ffjueco1'
j crtur t¡tt'it?tao n1m;Jj auet. . . ,. . , );oz,e~y pa1abraJ J;fafu ~ficio~ , ,
¡t6.:¡. I,:;.f ~t~cipi~ litii iudex dehet f.r111e.~f i 8~ N -01;, dicttur 'JUÚ aduocare; 1ui i~~
m4f/$ 4t.rort.., jtMm reo 1tn medto }JtY ·-r¡; dici cedufilm mtttit; .
f:.7 M ftl;e reo,nec b()cpr~texJute.c1-tfiJ... 18 5 En /p¡ 6oc/1 y d fjpad3o de 101 fupre~
-;t¡Otejf. · .r • . mos fedexo l11vlúmtt j ujt1<-ú1. ·
·1g1 Nec propéer ~oc infynilicJtutenetür·~ i8S Ve qualruiú lue'{fe pre/unu, n°' ·
i66 lua'ex aebc:t declmare in jhirtern; guerr11 enmendtii fa p~ti'ecer? ió gua!
qu;;:r;;etpoÍto~a~ura;n~cpr~pt~t· br;c uf!;,,; . .
p;¡;¡rrecuj11r1 ex fanten tta fiCforts. . 1 §y VecÜ~tttnr l.?.mic.,-t!C"Pt fllie de(a11é
16 7 Iadex non deb et t-jfr: actlú, 1a{tni!Í~ ttdttot1ttis~ .
ejf co1J,,Írdd~Etor in-1 ttd~cto. . . , iSS. ludex in cda(d t~r11»i eé)Jertéíe,po&.
t68. Et licet non ba6eat ~e/Jeí 1 dehet fi t~ft aJ~egare ple iurapro ..PtJ:¡tCJ.!ffÍ ,
ex mttltiplü-t Mufa infor imtret . . parte.faciétút) r - cúu.r.t udut- 'laii~
1 6 9 ve6etru~ e/J~ iu/lu.}, U ie1_úitlü~ · ~- 189 Jj ..'tfúpplefe th ~itcg11tionib1Ji,/r1C~ _
170 . veél?ir~1.t iu~~~ (a~la ob(~~rtJ: . _; , # .,/entibtn fartihus ; . , ,. . . ,,
l 7; Nt>c ex pr~~··.fh~ rer:-u{art pote/},9tJ~~ z90. . .t;~n~Ji_~m~galu(cnwthrLím~njfJ
x · atC#flf 1uj}1ttit1n lnCjUtl"r:te,~ tnttf{fl.. . tnprtedfflO Ctt_JU~ . , , .
gare. . , . . i?c !{_'¿ex /ean1dd- /Joc· titttlo; ?J-bi J/;dis;, · ·
·17i ~od mdxime adnot~m/_!tm 11J¡,¿ei-.. qü;ti(nt1J jictúe iemiftionem in teca~
ut "{Jor,/iparJ jit d.bfe ns. . · \ . fationi6J:u e~ JufttJ cirtufa púmittit.
1- 3 ~/;fe~tút f'11tIJ per '2Jei prle{enii'3 2~i Iudex potej}J;'oc~fi?rd~~m;-Pel imm.o~
1 eflf~pplendd. . . . , ~ JdJie; ~ iniuriose~ordm éo loquen•
¡¡ 74 Tax11tar_, ~ decl~rntPJr Efteph~un tem i11 é1tiédfdctr1tdere,nec hocj t:tfji~
.A.ufrerijdiEl~m._ . ; út ad recufandum eüm; . ,
,JjS Judexpr_oponé.s ,dubiJ ~i'ttli'!' ~~ªº: 19 3 e[udéx recaf dfur, ft baheai caitfam
·t'
't:'1tis,ex hoc. rect:tf1tri nonpoteft <¡tn?t et {ni C(),.¡¡ t1du~r{itrío partú recf!fantís;·
K /icet exfententi4 GrcgorijLópe'{, (pti i9~}.' Iudex;9uifnitin e11déctt.t1f(l, pofle~ · ~__..,
ho '{Acteln:tt. - . _ · .1:~c11ftttipoterit in eadem, quod decl11.;,
)¡6 Iudex mitten~ lih~úin;:Jc~~éto~, ~~- · _ .. t11t bic; ". , , . , ~ ,,, . .. - ·~ · .. __ ::!~
~ iudic_es pro ammaduerpone ,.tujltt11C; 195 . 'Pro_cedet,jitt!J eoape!l.Jt11rafente1t 4
recn_(d.-ri nonpóte/J ex h,,ic caafd.. tia d!ffimtJu11>)Je/inierloattvrit:t, 911-i~
~ 77 . Faéli ~o~-abifts; ~"Pfque ttahnc 1101' 1ec_co~~u_Je.i: effeP,Dteflin att1c~lo, -Pel
de élaratt _1pecto. . · {ententtd 11ppeíla-t4,fec~s)'ero in 'ªfa' .
17s _Iuezes, muchoJ[e [cñ11lan juirti ltu . , quemkict/_eclar'di:~ , (
c11ufas ,pAr111111eimoJ tl(JUJet> ,y_alum- ·196 Secíú e#{!Jfi1 in exéc~t)re, ']ili, ~ ¡;
bren d /o.> otros. • dHtea iudex faerit, no~fet!uf"tur tjÚOdá
J 79 Páittt!pn:piures homineJperftélij'; ~xáulio11c.;p1 i pefl t(in;firmdt;~8:;',i9
fim_~ ~~H&!tttFJT~ e f )S~f