4000003652

. i

Lik- l h

tl~-itÍíñ:i~s dt',_Zn~tl1'.ÚI \e~.-

•

~·:"~

{" .:

, .~-<

•

·_

....

•,

} ''

. '

¡.

~ '

. ....

<l.

·,

.....

"~ ~

·!

"..!)

Ten , fi

:dgun

fodio,

l nJi411o_r

~.era

vei

qec:i_c=r:Q

~'~9te ~

fer

fas

·i

-~·• i·

····-·¿l·

~ ... ~

'.')·. d

,;.rr.·~Pd"'

i "

--L· r·

t:-. _

! ••-

d. umer-,~

e,n''!H:51 ~~- f-.

c_r

,E.fl

t.,e

•.

~a l'fc s ·

JU~

;i.rr

~,ro,)'.

;¡

ie. gr-; n <J.~

.. ..

í' I

e·.,

.?.

·j.:,.1 ,

>1~1·

.i! •

''· qtL

tr a·eo

d'1chos.

tfl~ ?, I de.s

J~ ,O.~n .~o c1 ~ 1~

rns

,, yy0Ha :P.~~.ª qp~

•· ' ..

lo TH'.e nd

/ pO-r

Ji ('.pt'ime r·a \

Ve'.l.

·a: r-<:b

rfegí0ó.r'

p,áreci ere.

)

/~~

den ·citfr~{ót e

;

f1~

oefg

ti'Herh,

.'.: ;:,··.·

.'.l

· . ."

~,.· 1?

..:

:·d;;

1··

,-.·

.-·.

, .

• "

-:.

;,\, ' \

i -

E '

)

T J

por'

regori<láe h.e

.:. t<JCo

º<.?~. no•

ruen:1.n

•

.x.1;c.

ena e

nMo .

que

~ ; r (}s··~n

pi~m · ~A

pb<;a a

v'JHa

· p'-1.fiere

t'al"nfan~¡ -enju 1!~~r/~. q

·~- (~~

fb:J

os;

P~! '1Yr1t-~e !a

íb.I

.~,¿~,¡~..

~:J dre.

.- .

n-.al

Co~r<e-g1dot. i{Jr~ qoe

lo caf:'

·1·

~o m'anp~,

que.

Indio

• >1f

tí

gu!·

· ' ..·

, .~., ,··~

_. ':. . ·

·~

frerc ma'nos en fu fa,a1e,

~ ·~

Ordenanp1:,xrr.m¡. Pena

lor

ln·

c'.J\,.~ , d ~rkío les

Jé

bofc_ tc~ne s, c ó_~e~, ~

di?S•,

J1/c,~fde!,,rJ'C:'ait ques

que

s ~:os

ma!o.

tr a t a_fÜi~nt os

; cor;..o

(e c.mbürr(;chan.

·.

.•

foy

infounado

q_ue

~o-r~1de .n haz.~~

Ten ,'drd~fi.'.' ,:· Y.m~.ndd '.~_que

les

~ean

dado

por

ello cien

a5otes-)y '\

Alcaldes, c y-d~ mas · O'fic1<iles

tre(qutl ado.

' .....·

C 2

bildo;e f zi'gim;

Princip'a

Oraena .n.-x~., Lo

qfte

J.e

ha de ha.;

Jes ;v

odios

tl i1

r'üri as

'to

e'e&

bo-

' zer.

con

Jr:aio .!Jornicida,el qrJe

"í'achen

en' jÜht á sÓC!

l ndi os ~16

fuera

. · ·

con-Ji eH

(;~

~'n(~

Mna.r1a

d . q~e

t.deHas,{q .pena

:qlnei

} 'Afcal:cJe ..

t·º

diere

ruen.eno)o

lecfm.or.

. "

i~·e'gÍ·(fo r·

qu e {!~ " ha lhl r·~ lM~ rJ~ cho, ~ IT;en,fi a)~nn_ l

pd!~ ., ~

~\a ~~a

;fd

:[uf

pé.

)e -o ."

e1!

.e"

ér

p~ r

~ qu~

t are a

c¿~ro .

n q

1 ,u1q

rna

, " ,\ i\d~v:el Gaiiq&e:;~ pr ~ric} ~ai, t~.ª

rá;o·corhie re

ca ioe.humacia\

r :

4&·t~ e

a'lfo,

~íi'(D,lf~:r~ ."Up'i'r ti rn ié ·

cl~ere.

vener;JO,

~e ~ ~i~o~ P,~.ra

· ., ·

to;

úioir'ili..

t>i

~·n

\l'ti

'v· •.

~ ~

otro

aun

n·o

mm'!.~'~-

tli"u"ie

no."

lbs

Mdriaft'er1os

· PfbTp h~-

a fos

c tch.o~ hechiz~s! vfar~ ~~ llos,

, ·

l'·

de I

f:-íJ'~.~¿ffi,¿,

¿e 'rÓha,v

curare

coh

écn

dlos,ó' ccn-etrzs

· ;~:1~

dicho "'año

ho :>·¡~º,"cu'dah · o~

·tn

".fop~ rfiic iones, je_ ~r~ ndan ~·~ · m1 al

' !·o io"

con

~rn~ :y' ff in21;s 1: ofb1 ~

qhe

·quler·a

deffos.

c.~ f~s~

con

~ é}_

iflfor

man,dare chr.),eo el

e rnr~YJ '

·'mac%ti

· Jo

re_mita'nál

Corregid0c

.:.qtJe

por

~xéé.Jep~)~i ~ t'~~ · ~ofo!fe

p«u~que

'c'aíl.igue.

'·

~· '~

~·

'·~prouca)y tiia;nM~

f qne

en;: ~ r r e gi

_ ,

··,' .

·:

~-,

·::

;·

d~1· po~g.<i . ~ ~rf~i)~gar ce~ -,.~ª-

-~ª ._ P~~ena n.~x'i: r~;ª ª~tes quq~

.. 21

qiuc

pr1p·dpaI J101e·n

gou1er_ne;:

.tán

~·c.firon pterpo~

·~,

', por Ja feg'

lO·í:l·a-.

'-yi'i

fea

·de:fl~ rrado

., J.

Ten ~n i c{gG~~J I~,

ni Jndia

e-pl -

~ ~

· p'or rres

_:i~.~~- ~·~r ~.j~~~º rcpa r,~it?isn

· ,

.'r

bige,n Fr~~·~~

e{,·º;

e.1

.~Rª/~~~

~./

,.. , ',,- · _io,:oa ra

don\fo

·:d

thcho

Cor [egtd~r

' tn e'll

e l

ctierpoS:?

P,eha de

·,crncuc

~ paredere·; y1~oi

laqe rcúa 'i;ez foa

u-'a~9te~ p'<?~

t ( prinjer" vei.;

YJ~~r \ ~

:. priuado

·pef

péttl

ame nte

Caii

~~·ª_ f~gr;~d.~.'.~a _pena ~obla da

...-, :

cáigoiy

de-~ e

r.rf'

d.o"'

pex

péÚ] á

mei1,

deftos

R e~n d

~·. v

~qu e

'Jos

o.di

Oordendn.xxii.f.entS'

de'

ics) nd,ids

- Atu_runr¿a~;fi f~teten h aft_.a'd

os '~

.. ·

i,idr"o11et;

·- ':

-·

•

·hs~.dlch~s . po r/~~~e~~ª s, p~f

'la.

'pi·i

··¡·

· ~~n,cj~~e. ~l}n ~i~"-~.· P~.~.~1:t

>·e;

., ... · ..

...

'" tomate