83 / 430
REri>.
ATHi.NIENS·
7f'
{i{Cebanc, ibiq1.1e
conviltos
&
ad Ce re–
mHfos pro meritis puniebanc. Hos fin–
gulos ex fiogulis tribubus
eligi
folere ,
&
his
x
nurnero
additum
fuHfe
~ct14~rrl0!.,
fcribam , ad
explendum
numerum
undenarium ,
Iulius. Pollux nos docec.
Horum minill:erio
pr~rer
medtum
ca–
piris darnnati
viri
illuilres in
c~rcere
vi–
tam
finivere Theramenes.
&
Socrares,
urerque
haufl:u cicuta: ,
quod
ufitatiffi–
mum genus fupplicii capicalis apud Ache–
nienfes
fuir.
Non obfcura: quoque no–
t:e
Achenis
fuere
in magHl:rawum ordi–
ne
¢V>
..
ct,p?(J',
¢e!f'Te)t:v,J~',
J'>f
!{9tg–
l<J'·
Horum
q>tfA.""~~'
quaccmi
a
Solo–
ne
rclilH, pro numero tribuum
a
Cli–
fihene
deni
func
falH:
quorannis
a
cribu–
buS1edicis,.
finguli
res
cribus
fua:
cura–
banr,
rribules,
cum opus
elfer,
convoca–
bam,
rribuurn
negocia
gerebam,~rariif
que prceeram:
quonim
nomen,quia ha:c
ad
res
milicares pofi:ea cran{l.uum ,
in
aliud fuic
mutatum,
ditl:i
deinde
£m,tt.s–
A'1~t ¢v)l.~y
,
curarores tribuum • Et
quod
munus
hi
in tribubus,
hoc¢~·
Te)"-e?:J'
feu
'E91";"e?r!'.'
in
curiis
habe-:–
bam.
A~~°"eic!'
populis ,
in
quos
uni–
verfus
populus
Atcicus dillinll:us
erat,
pr~lidebant
,
tabulas
A£~'°"g?:;'x.~
,
in
1
qu1bus
nomina omnium
ci
vium
eranc
Docaca,
cufiodiebant, populates
convo–
cabant!