50 / 478
seRMON
I.
7JB
L~
ñufcc a,
ppampa[ccafascheccan
· Dios
cafccanta
iñkhin;
ca't
ma·
na:, h ~1
hatun
milagro?
Ricuich1c
ari
chnricuna. Díofpa
llapa ati·
pace
cafccanta, cal
Fee checcaa
caf'=canta pas ca.illapim
re~ cc;in•
qui
chic;
cai tucui m ilagro
cuna•
aam
an
Apoíl:ol
cunap
ferm
f.
ccallachuan rurarccan, caí
Apof•
tol
cunaii huaccha runa ca m.a•
Jlam
mana cham
j
yocc , man
a
hdlap ayocc
carccan : u,
yaH1n–
raee
D
10
pa
fi
n1
i
n hin
a
n
t
l
n 1
e :
e!
<1Ímoyupi
f
ermofcc allanhuámi;
ma jpachapasmi
Ch rí ftianocu na
huata1 huac; icunahuau,
ñaccari
cu icunahoan
ccatirifcea e
arcea
u
cu chaifachan1,
ashuan mirarccá
cu, achcayarccancu•
Por todo
lo
dicho
hijos miar, deueiJ
dar
muchtU
graciM
a
Viot
nueflro
Señor,
y
deZJirie
de
todo cor
a
pon
:
Señor
mio
le(u (
hrift!!i
(riador,
J
Redemptor mio,
1º
o~
doy
graciM infinita&,
por todos
los beneficios,
q
me
llbeis
hecho, {in nurecerlos
,y
en
particult.r
por
q
me t1rJeis hecho(, hrifliano,
y
traydome
al
gremio
de
fa Santa
e.5i}ta–
dre
lgle(ta
(atbolica
Romana
,y
~ne
aueis ltbrado del
poder
del
Demonio,que
tuuo
enganados
(l
mis antepafjados, con
la
adoracion
de
/111
Huticas.
ttA.lttrnbrad Señor
mi entendivúentocon
el
don
de
·
/11
Fe,
p~ra
que
os
conozca por
rni
Dios•
y
mi
Criador,
y
para qf¡Je
co'lociendo
vueftra Vtuinidad,
os ame mi
voluntad
(obre
todaJ
lat
coJJas
:
O
Dulce
1
e(
UJ
mio~
quien nunca
os
vuiera ofendido!
O
Se–
ñor
podera(o
quien
fiempre
vuiera
guardt1do
vueftr
a leí,
y
manda..
mientor
!
En(enadtne
S
enor,que
foy
vn
po6re
Indio
ignorante,
como
os tengo de feruzr,
1
corno os teñgo de agradar,y como
os
tengo
de
11.mar,
'J
111~rne
vueftra
gracia
,
para
que pueda
01uar
mi altna,
y
os
go{e
eternamente en
e1
cielo.~
men.
,
·
Cai tucui
ñ ifccai cunarai cu m
Romapicacc
mamaicup huñu–
churicuna lla i , Dioíl:a
cbnrn:a
cu1ñinma11
pufamufccaiqui rai·
chunca m •1chhaicuna.íquich íc;
cupas ,
c;u a j a maquínmantá
tucui
foncconsiuichichuam
as
~que[pichjhu
f r. caiq
Ji
raicupa,
ñ1naiquichic.
Apu
Yaya
l
[u
caí
e;
1paimi arí
ma~ huícunaBa
Chriíl:o , camaqgaei,
qquefpi·
oacca
n1uc
1 1
cd1a1nracc chica·
ch~qq
ei,
ño~ca h~1accha
runa·•
un í 11
llarc:: an.
Yuyalñ l-' t , Yá
qu1111
ch
nea
muchhaicuiqui
1
y ,
ce
ccofccaÍ
uihuan
cca .: ha ri
mana
c~man ~ aptij,c h i cacuya·
u huai, ccanna
Di os
ñij
acc,
hua~cc.a L
01
ra12u; checcamfiri,
camaqqo
i
acc
recc<1-ina ipacc;
C~nfl:iano
runaéta rurahuafccai
D 10
cai íijquiaa
r <. Cc<tif
ali,
CjUJ ra1cu,
anta
I
gl
fia
Catolica
irua,halccaéta
ya111f
el
cea
1m
211
·
Íonsco