302 / 478
S E R M ON
XIII.
rrJ
E
L O S
T lo
d~xafle~porque-no
te cafltga[Je-el
Corregidpr,
ft
te
tnojaflt-con
e1Padre
,
o·con_
rl
~uraca,
v
nv te
atru/ilfie a henrio, p-ero en tu oor4fº"
qujie.1'14
b
a;_erlo.
Todo
ejlo,
ht:–
j os
mLos,
auus de
de~rlo
,porque
tambíep
p<>r
ts
pecados
del
coraJon que
no
fe
ruef!,
fa
corJdmati
los
hombres.
De{pues
de a1'eree
ptfado,
J'
hftcho qqipo
de
tUJ
pecado5,
por
los
die~
m·
ndamientos,
o t:omomejor
{up1eres,
há-$ de
pedir
a
Dios
peraoñ
cQJt
mucho
dolor de
auer1e
ofendido,
y
en
ijada,
y
d:e';{,irle,
que te
emendaras,
y
no
peca•
rás
m~,
y
tu
diraf
tod~
tr.u
culplU
al.Padre.
quetfta
enl11gar
d~
Dios. Hechoefl<J
muy
bi
n,
hmcada.slas
rod1J/as
ante
el
Padre,
di
todo5
t{41J
pecados_quantos --Pmiere,.
"eu
memor1a, q:.leno
lof ayas
confiffado,
y
iodos
quantos
te
pr~uneare
el
Padre-,
jn
tallar ninguno!
.
.- .
-
:
Corregidorta
manchafpa,muchu·
ch1huanmancha
fuf
fa, mana
~ua-.
-cufcaiquiétapas villacunquita· ....
mi
id1apas
padrehuan,curacahuan
p!
ña~ufpa
paicuna&amanch.afpalia
mana imana
caquichu:Íot'lcoiqui·
pica
quiric.'h-aim~mpas)manaimá
pas ñic canquich1c, chaipas villa–
cun~aiqu1chiélacmi
:
.caicaita:ca,
chuujcuna, llapanta vlllacunqni–
chic:f
onconchicpJ
huchallicafcan
chic
maotaJmampas, v1ñaipacmi
muchuncarr~hic
ca11ca.
ña huchai·
quíchicmanta
yuya icucuf
pari
~
Dio[pa
chunca
camachícufcan
fi·
I
~
'
·minta
catichifpa,
manañ1fpa, ya•
chafcaiquican1alla huchaiquichi–
éta
~uipucunquichlc
,
D1ofma11
huchallit:ufcaiquimant
a, huchai·
quihuan D10.fia
pm
ai:hifcaiqui~
mantahuan, llaquiGufpa,puticuf•
pas pampachahu a! ñinqui,hu aoaf
fa~mi
ñinqui.
Cbain1antam
cana
Paare
Diofpa
Iatltinman
llapa
huchaiquiéta confeífaconqui ,
pa:–
drep ñauquimpim
cócorijquihuá
fayaicufpa, manarac
confeff
acu[·
caiqui
huchaiquiél:a, yuyafca1qui·
aacama
v.i1lacunqu1:
Padrep
ta·
pufcanri,llapanta
vil acunqui:
Guardaté de callar alguno:
porque
rvno fofo
q&1e
enculras,
no
rvalt nada
eu
tonfef·
Jion:
y
todos
teu
pecados
fe
bueluen a
ti
,y
otro.mayor,que
fe llama facrilegio. Dios
io
time
duho
ajlt.
Mira
no
te
engañ~
el
diablo .,
TJUe
anda
por
boluer
a tu
anima,
y
le
pe(a
que
le
eches
della.Sabe
que quantos
puados
d1~es,
tantos demonios,
y
fapos (tos
."Vom1tas
,
'.V
fi
callas
alguno,
todos¡,,
bueluen /:.ego a
ti.
Vn
Chri~ia>io
fe con
feffauti
runa
1'e~,
y
1'10
otro
Chr1{liano,
que
como
fe iua
confiffando
jus pecados, ajl' le iua,.
/aliendo
por
(u
boca otros tantos
[apos
muy
fo~1os
:
y rvio
ma&,que
de aía ron
rato
(porque
aquel
Cbrifliano
callo
1111
pecado
por
'lJerguen;a
del
Conjeffer)
Ama
ari hucllaaapas pacá'quichu:
·hu ~Uattapas pa~apdjquichicca
có
fc;(facufcaiqukh1c
mauam
yupa1•
~hucanman
.
Manatac1ni
yupaita•
c;hu cóf
eff
a~uhu
acchicpas,llapahu
chaiquichlcrihuc hatun hucha(fa•
crilegio futiyoc)yalliqucyocñá
cu
tijcupunman.Calca
Diof
pa
Gmln
mi,
Cacillaaú
cacuychic,paaach
<;qp~t
liullaífu
n9u
lchicman,
.<;tf·,
pai~a