178 / 478
1u.i
ña
i-cuc;iyocc
,Par
ai{9
ñif~af'i
'..m a n ~
hua
ño i.: c
cananc~pacc
ca•
marcean:
Jc.ha~ca
camac-hicu(ccá
i.a
maGa
hvacc~i c. hafcca
raicum,
cha!
ParaiÍopi
·cace
huc
maHq1t.Ü
p
rurunta-.Ama mi-ccunquicho,ñrf·
pa, can1ach1fccanta
pampacbá&
.
,,,.
.
,,,,.
.
,.,
~can ra1 c um,huano1pa:~
ntrcca,
ca1
huchamant~t~ccmi
hinanun
tecc<ti~uyuman
huañocc
canañ
chic
pAvcarímu11 ·•
ñ.ihuai.runa:
imaná huchaliiccuita
n'Jana
·man
'C~an9uic~u?
Huchalíiccuchcap
li;qu1
Do~
hua ñuchijtá n1una·
(u11quiman chain ,
imam
cam
manra
canman? MaJmanmi ani
.máiqui
rinman·lmanam huañui
:
a
mana
manchailqbichu?
lma•
·nam
infiernop
ñaccariccmñin
cunamanta
mana
<chucucucun•
qut<ihu?
Pi
tercero
&Afltgo
fué ei del
DiÍ11hio..,
t"
que ptrecilron
itJtlos
ios
homhrts
dtÍ
mundo,
y
j0Ja1runte
fe
/aluat'ON
e•
el
~rea
de
Noe,
ocho
perfo11"4.,
y
101 anima.
les
,
qu
,_
Dzos
m
ndó
que
tntraffin
m
~/
'4rca,
dt
qile 'dtfP14es
/e
f14ero,, propagan•
do
las hombru
,
y
/05
'ánímales
D~mt,
q"antos hombres
motiriali
e11ton~es
en pe•
&ado
?
~':'_ntos
Ad11/eero1?
§J:!:!,ant-Qs homtctd"4?
~antos
laárones,
ftn
ha'{tr
pe•
w1tencía
?
r
a ilflldo
muerto
en
pecado,
que
{erza
de
f
114
alm~?
Dvnde
yr1a1t?Sa.
bes
donde?
~/infierno
,parafiettJpre jamM•
QE1n1<;a ñeqq
S
muchuchij~
rni
Llo :clla pa
~ hacuti,
Dd bJo
ñifcca carccan
Dilubiohuanmi
• ali
llarátin
ca1teccct1muyupi
cae
i: J
nacuil a
ccolloxccan,
N
oe
ñif•
ccap
huámpuh,Atca
Íutiyoccpl
pufacc
runalla,
Diof
pa
h~i
h
á·
P 'Jn1an
yaucunampacc
camachif
ccan
ta 1uachaquieunahuá
qquef
p1pt
n;
cai
runacuna mantatacc,
e
a1
·tahua ': ha:¡ui
cuna
n1antatacc
tn i ;
cunan cace runacuna,
tahua
thaquicanapas
miramurccanéu•
ñihuai?
l?aicca runachchaipacha
huchapi huañu
cea?
Haicca
hua~
chace,
huaicca
runa
huañuchecc,
haiccac;u
a hu ach,maha
hucha má
i:a
llaquiccuf
pa
hua~ufcca
raicu·
uc;uparccá?Hucbapi
hoañuptlnri
ma imctncha
ah1111an
cuna
rirccá
cu?
Y
achanquich1cc1iu
ma
i
man•
mi? Infierno man1ni huiña1pacc
machuhampacc
rüccancu•
Pues
efi?lrttJ,y
oyre~
el
'l"ª'to
eaftigo
,qwe
ª"tiJ
de
qüular
admirados .
.A111i
no
1autan
paff4do qt4atrorte11tos año dtfP1'es
del Dzlwbio;
y
los
hombres
fa
llt1ia,,
Ja
do a
tod
ge11ero
de
ptcad1s
,
Pn
11.cord~r
/e
del
t11/ligo
dtl
Dilllbio
,
y
éometian
tl
pecado
ntf~rtdo,y
dixo!e Dtos
al Patriar&hti
Abrahan,
'}Nt
auia
de
clf(ligar
a
to•
áo los
hobres
de
Sodom~,y
Gomotra,y otrtU
ciudddes
f
UJ
}JecinatJ,y
.Abt11há
h•·
~ló
con Dios
,
y
le
pid10 q•e
los
perdo'!af!e,
y
Díos
/¡
di"o :
~l
p
tri
At¡fJÍe/l.u
t-tudttdes
<V1ue¡fe
dlt'{
hombre&
no mM
qai {fleffe"
hil~nos
,
ti
los
ptráoua,ia,
Y
'º'fl"e
"ºfe
hallaron
t/los
die~
hom/Jres
h#inos
;
mando
Dios'
tj•I
&t(Ytjf;
·
.
/Megri