107 / 478
LA
LVNA,T
HV~CA"S,NOSON'l!JlO!.
40
que el
So/,
la Lima
,
y
la.-s
lflrel/M
,
no
timen
lJida
;
11i
iiu~etJ
enemaimimto, j
'lJn mofquito
,
y
1'na
~orr
a es
mejor
que
re/los
1.Pº'~'"
la 7\_orra, ')
ti
mofqu1to
tte~
nen
rvidá.
ñ ihu aj ari chu
ri ,
Inti
eau<;acc
c anman , miccunmán chaicca,
i mahman1
ñijqui hin
a,
chíca ha–
t u n ca fpa, ha1cca
llamaaam mi·
Gcu nmah?
Pim
yupaita
atipan•
m an ?
Ha icca p occcha c;araétam?
Hai cca
pocccha papaétan1
bue
pponcha ulla miccunman
?
Inti
uppi acc
canman cha ipas, ifcai,
C] Uimc; a
upp1ari) llahuanmi
1na•
ma cochaéta chhaquich1nman?
lf
ppanay
apunri
bue
mitta
ií•
ppaf
pallam
hinantin
teccc; imu•
yuaa
chinca
richinman
hai·
raicum , churi cuna, lnt
ui
llap,Ccoillorcunappas
mana
cati
c;acc
cama ,
mana hamuttana J
yocc cafccanctiéla :huc
cbhuf
pi•
llapas,
huc
añaz,
llapa
ch
al
cuna•
manta
ashuan
aJl1n cafccant apas
yachanaigu1chic
pun im ;
añaz•
pas,
chhufpipas
ari
cáu~acc
éa .
marrt~
Direi[me:
Padre,tntiempo
dt los
lnea.
!t
los
Sabios
dtiua,,
de
h~11er
al Soi,'
tambien agota los 1'iejos dan
de
bn4~r
a
los
MalqNi~;
'l
di~m
que
htNetJ
/~
&bich4
411e les
dan.
Padre,
Incacunap
niittanHa:'
mautta cunacca
Inu
v ppianám•
pace cacemi
carccan, cúnampas
i'na t: hu
cuna
Mallquin
cunaman
uppiachintacctni.
Acca ccocufc'
chiaam
Mallquinchic
cuna
up~
piá ñifpa•
e7Ylirad
hijoJ,
eflo
es
cofa
de hurlt1;j
ios
roiejo1
tngÁ~aron
"Al
lií
ca, '1mmhien01 engañan a vo(otros;
por·que
fi
e/ Sol no tiene
rvtdd•
tomo ha ae
c~mer
,
y
heuer
?
Y
6
los
e7klalquis
eflltn
muertoi
,
y
fui alma-1 eftan en
el
infierno
,
como han
dt heuer
;
ft
ful cutrpót
éfian podridos
,
'Y
hechos
tierra, con
que
boca h1tn
de
eomtr,-¡
heuerJ
?Jo v :is eflo
hombres?
~e
pod111
refponderi
~e
podeis
de~;,~
Y filos
e5'Vttdquts
tomieta"
,
y
btuieran
,
los
€/pañoles,
qut
quie•
rcrt mM que
v ofotros
a
(us
Malqui1,t~mbitn
les dieran de
comer~
.Y
de
beu~r,
pero
/01
Bfpañoles
no
ha~en
eflo;
porque
{Aien, que
lo~
Malqu1s no
comerJ
,
ní
6eueri:
Riculchic
~
churicuna;chaicca
~aucca
hahuariccui
fin1im,
ma·
~hucunaü
Incaaa
llufia1c;ca11cú~
ccamcunaaapasllullafunquichíé
taccm1 : Inti mana
cauc¡acc
caf•
¡>acca;imahinata~e
uppianman!
-
-
miccun•