554 / 784
~
5
Dorr::ngo
tC)fcero
d ·
fpues
de
Paf~~.
Jt
i11e
;porqott{tavid114Mts
tJpur1irTJutr·
pace,
apufcachaypacccca
ya11inracc•
tt.F"
Jporque spurAmut1te?porquecont/f•
mi huafinypuni Ycnaraycut cc
hua.
~·tda (omo1
tomo omuidas de
nutjll'4J
almAJ,
fioyponi?
Chayhina
cauc;ayhuan
an{
ftJr
tjfJt
armque
/one
l)tlJ.01t•ln'
yt ndo
al
Jnfter
fl)ancbida
hna
fiut:heccfiina cafccan
no col') los
D1r»o11io1,
nudianle
"{fas
obr4s
,'VA1'
chic ra yen .
A
ni ma
nchic
n1a
na
hua·
~tJ4rt?Jpeorp~r1:j
,
quteo
'"'
mi0~·
01u1rtt;
fiocc
captimpas , chay cav<;ayh11a11
porqut'e-jJar
fieoipre
p4duiena~/iotfptraTl4
vccupachaman
<;npaycnnahuan
rip·
.,,!Jf Tlt.
1
ni
AUit'
de teat
I'
dt/cdn{ff
1
tSj>t01
'Jiii
tin,hua
fi
U
J
OJ
an ta pas
ashua
rui Jla
y maf!Jorir.
michayan.
Vifia y ilaccaricuycca
r.na•napuni huafiuytapas (famaytapas
fu.
yufpa,huafiuyrnatap~s
ashua
miJtaymi
*
Machuyquichiccunap
rimafccan
cca
,hucpacbep\
runacunap animan
miccuntac~{l1i,11
.1nccaraccmi,
cha
y·
pi
ri
yanartcona
Qiruintaccmi fiikcaa
cca,
puccllacuy
<;imin. ·
'*
.f2._ru lo
q•~
Jiz,tn
'lJUt/lros m4JD'tl
Je
it
e11
/4
01
r4
vtdtt
towen
, ..
1
trttuAjd'l,
7 aUi
uo.
"'""
qt1ieo
fps
ftru11,
es uf]a
de burta.
+
M 1
mt·
•D tlicl11J
a(~•ntJs
en fas
A
puebloJ:
Senor
.es
gra,,
~rnrd4d.,
,.
/}flt
ett
m11-~i
ed
0
"fJ"i
101
l
l')dios
·
van
ft#
Almd.J
11.
a9ru/J4
qu
b.,.11
d4,
'I
atgi naJ
vez,eJ
foltt»fJJ
aU1.oyr
grilar,7
go/•
.
prs de
bat
ane1.
.
•
DI Z
IE·
ND 0
10 :1ltt'4mt-
••
U
a
;
j
vdemos
,
ft
Jo
oyr,o
ttlgo
de
tf]o;
1
~11-,ftto
me Ueoar1n
,
1
DtJ
01mo1
t~!Jtt,
1
me
pidiabt1df#r.
ief!e
4UtMJUt
U11
titnht ,
'1
ruord.ndom
a
mf–
di4
nocbe me
ptdltron
orffe
bien,
r
dixenn:
nb
oyfs
fa r v ozo
,7
!01
g olpn
de los
btJtarJts·,
7
f
u e
4{J
i
qu
lo
01,
'
.
dtxe;
ft
f
0
e
cyd{).,
tt.po/e.mos
•O'"·
Y
dtmand/14
jemt1mdo
todos
101
J
ti.dioJ qr,;e
por
aU1
r
{
14.tJ11, ltJ
d1xe
u,no.
ttllia
01-
do gritar.
y
lu i'J!.8
f
ofJtriaJdome d i xe;
como
qut m"
traxo
a/ti
intent o
Ing
a
narme,
tt/mb 11.
b1Jbo,'
a
~/
prop1io
,
dixt
If)
prrftmi•
de
tbdos
tnir•
b~o
(fJOnJ
711ttotajlt
•1Hdn
ttJg4na1rne.
·
T
O
"!e·dixiP,e
~"ti p11~hl11_: P~·
J,~ 'IJ11mo1~11qufNa
qutb'
4d11
1
te
pr~prro
01,
4J los
g~llJS,
.
7
,
l1n batatUJ,
q"e
m•HfYn?.
Ref.
,ondto q.•e
fi.,
per"
prin,e,.tJ!e
dixr 70 que gu(·
'•re-. tie
111'0.
J'•es
irt«
(tAJUJOS
1
puq
preme
·
roe•-
~
fioccaltarn nihuacc
hur,yfcay
ru.
na Jlacctarnpi:
Yaya
ancba ehecca.
punitn, runa ca
ylfaoltapi
hua'fioptia,
animancunap
chaccay
huaycco
nan
tifocan;chaytfuaycc
pi iiaiiifpa
vya•
reccmi
caycu ccaparcclta, cha
man•
tari,m-aranpicutcl~lba
cun, cun
fiif~.
*
iioccar.t
cMayman
pufahoay,ma
nocca
v
y~
ri face
(!}11.tcii,
fii
pti
j ,
po
fa.
hnarccantacc-:
ch3:ypiri
mana
yma·
Hadapas vyarircoo.yccchu,
·bio'1cap11
t"i
n ni, cha
y
b
-a'yc~
pi
pu
iiuchibua
t
ccanco,
chaupt
tuta•ri
• richathihoafpa
vyari,
fiibnatc
nct1 ' ,
cha.ye-ca
ccapa
ti ncu .
eh~
ycca mara
yii;
mpa cvraf'·
c.
n vyarie
;J
tacc
iioccari
vyatircca
nit cc:
chay,
fiam
vyarini;
punufun
cunancca.
fiirccani , paccariprinri.
Chaypicacc
!lapa
runacunada
cantaf
..
pa, fiirccani, ymanam
ccaparecc
cu
naeta
vvarirccani.
Cayta
fiifpari
a~i·
c u fpa nirccanitacc, ymanarn cbay–
rr1an pufaq-quey.
fi
eta
q
iqnijt-a
roa.
na {( nca
y
¢
hioa
])ullaboa
yra
p:>unarccat
q
~i'q
n'in
pufa q q oe
yta
ri ca
v
hi
n.a
ii
i
I
ca
n
i,
t
cc u
~7
pa
6
a
u
q
qui
i11
pi.
Rico
y
cho
i
ya'4
ymil
narn
fl
ccta
Ila·
llahua
yta
cca
yna
chi~i
cnu na
rccaqui.
*
fiaupacc
rn anac hu
fiihuarccan ·
qui llacdapi:
hacu padre
chay
hnay·
c
t
an
qtJiqoi1qur
vyarinq ·
an
it~
cunacta cc·apa reclta .,
cbayma
nc.a
ri
u1aca
ycuoapi
cotafc an
ta
pas. M_a nd•
chu
fiihuan;
a:nqui
?.
Rimay.
~-dre
"he ·