4000003580

892 / 1108

•
·s 4 s , -M A R S I L 11 F l C I N I
11 oh i5 gra~ias~ acdpiunt. Q1icunC:J; uero pollutis attred:a'refacra m~nibus·audcnt,S.
., ,. s &:·iuriJs inuiu rel,)Gttant.
Potentla fine fapientia non<rtgnat.
, ___ Rometheu·s cum afcendiffet in'C<~lum ibi(p mult-a ab ipfo Iouc rerum omniwn
.. (luthore myfieria didiciifet,bacuna de recuriofius fupplexinterrogauic, quanl
w..:idicccob caufam SolemMercuriumc11 pr~ c~teris Planetis tam propinquoa
clifidue in c~ldh circuicu comites inui~e dfe ab ipfo rerum initie •
'[ )( n ~i t ~ uppiter, ut quicun~ Solem tyderum dominum uiderint abfC]? fapiente ...
~ ..:r 2 ;. 1 c;xlo nufquam incedere plane intelligant)& in terris potentiam nunqu:i abf<f
fat>.e ;i..ia,uel coacedi debert,uel conceffam dtu po{fe regnare.
In traductionem libri de amore miffam ab Aumanno Donato al
Laurenttum Mcdicem..
,_:~ V m Alamannm inter Lauros nuper,(ut fo1ct) fzpe deambularet, in cupfditi~
Lauros drcumuolantcm f~pius inuolans, deniq; comprehendit. Ten<rum
ddnde p~erum adolefcens pi~1s leuibu~ fua~iter cradans manibu~ c~mporie
. ftonbus Deum tam plane agnttum exornabat, atq; tta antcr or–
tia ,1dum nam noua hue aura formofe Cupido tuas direxit alas!
E ·t ?aph alca cythera.T~m dle fufpirans,h ,eu matre~n, i~quit,iam
c 1 u meam anxi us p ~ Him qu~nto, matremmthi meam ne<J Paphos Idaltumue reddir.
nee alrn cy .- herd. Solus tamen Apollo quandoCJlongos miferatus errores, his meuer–
b1s admonuic.Nl ,o Cupido, cua folebat quondam cantilenis choreis(p folumleui ...
b s olechri, fed a deinde ambitiofior cCEpit aliquando & A chilli Homerii & Ae;
i. c Vergilium in re, ipfa(p fibi uatem per~_milcm exoptare,qui artes laudestj, fuas
gt ~ .. ~; diori iamcychera pcrfonaret. Talem dentqJ uatem multa pofi:fecula Laurente no;
m \n t'. nrer Lauros ,anentemnada Venus apudTufcos in ipfo graciarum agro Cha re...
g i ", ihi ·:Jm fuarum laudum can tu fuauiffimo delinitur,c~terorumc}; ob lira omhium ill
c i,1d fo11e conquiefcit~ibi fol um po ft hac mufas inter pudicas. requiefcic Venus Cupi–
du rn,•lluci~itur & ipfe ce conferes una cum matre f~mper ~ab itCJturus. lea quando<J
roih t Ph~ us Alama me confullt.Hoc ergo Charegmm rel c1a Cypro has deni~ Lau
ro ~ tu~ dera. myrtoep ?egledis, ~ollkitus iamdi~9uzro •. ~1od 0 illuc ad ~atrem ipfc
m ~ d uexens,ego tlbt pr~ c~terts afflabo prop1t1us, ego ttbt pctpetuo quoda nexu me...
a n matretrt cone liabo. Tune Alamannus, peropportunf, inquir,manus inter uolafii
• ue cupido meas.Nempe trica mei~ pedibus,qu~ ducit Charegium,uia efi.O mefdi•
ct·m cuitls toter ma nus hodie puer fehciffirhm peruolauit.Ergo hue age diuine puer le
u cs tam cende alas.Per Fauentina Pomer1a Apollineis aufpictjs petamus ambo Cha re
g1uln>ego quidem grdfo,fedipfeuolatu•
Q!od male (e babel Lucilia,id t/f,4ninM,qu«ndo 4 Pbabo,id eft>
4Deo di{cedit.
I-t~bus uit~ iumen medicin"(p uitaiis audio,fili~ fuz Luciii~ quonda ( mui;
tis pr~o~pcis id dedit potiffimum. Videlicet, ne unquam alatere p aterno di fee...
derer,alioquin for e,ut in uarios grauiilimosc:J morbos incideret.Prindpio Lu–
cilia infhnt1s byem1s afperitate qua fl coach paternis mandatis obtemperabar.
~ cd u~rni deinde cemporis iam anidencis profperitace freta,c~pit pueHa longius apa•
ter H ~ hnb red•,paffimcV per pukhros blande Veneris hortos & pieta pram hbe...
t ru~ perua F 1bt tum molh herbarum amcr.nitate, tum pukhtitudine fforum fua.r
w r] odor .'h,non fol um ferta cdronas(p fibi,uerum etiam uefies iam integras ex
()~jer Hrjs, rof uiolis altjsci1 co11texuit. . Mox dukes frudus & mitia
~oma cacpcns ~e~ufiabat fofum,fcd faudbus ctiam plcnis ingurgitabac.
lam<Ji