S..9
6
MARS"I 'Lll FICINI EPIDBMIARVM .
Si
in
inguinibus,p<:"'ne
iuxta
~auilJam,~oc
efi,foper tal.o
pedis
e~U~dem
lateris.
~uhl
alibi appareat,appltca
ruptonum
fub figno per dtfianuam
fex
digttorum,uel
fextantis
ne tamen ponatur
,utc~nq1!e fic,fu~ra _P~du~.
J?t
Gfuerit _in
g~l~,uidelket
a
parte
an!
tcriori,ponatur ruptortum a
pofier10~1 u~deltc~t ·~
collo,
~
uero an
pofleriori
parte eo..
dem
in
toe~
fu.er.it,non
deb
et.inantertor
1 ap_phcara,fed_Pottus
Cub
lo~o
figni,
flc(p ram..
diu
permittes
1btdem
~upt
oraum d~nec
uefi.ca?1fecenc,
quarn
apenas,
5l.
fupraponaa
buryrum
&
folia
cauhs,teem fpongtam
hac mtmdam
decodione.
Sume
camomill~
bridanic~,meli1oti/c~~~of<:e
ana
~anipulum
unum, bulliant
in
libra
di
midi~ aqu~
ad
confumptionem
d1m1dq,hanc
quia
uencnum trah1t
rcnouato, teneEo
f~pius
in fincm
ulquecurx.
Simplicium de(criptio ruptoriortw11.
Cap..
XI
1.
~
.
V ptoria ha-c font,uincetoxicon,uitriolum,flos ;;eris, nux
tancida,
cordumt...
ni m,a feni um,calx u iua,antipharmacum, cufcuca, calx cum.faponefullo..
num, au ·a,
cy
1oglo ffa,
fermencum
cum
lixiuto,galb ~ nus
cauda .(qu.ina,cu..
horbium, Lercus co
umbinum,fiercus
ace
pitris,anferum, anarum,
nafiur..
tit1m,limacia uiua,uel
fuo
cum
cortice
mta,rana exconata
&
affa(a,calamrnrum,pulc~
~(
1m
ceru i num,anflolochia,raphanus,uifcum,centinod1a,cofium,piper,lapi~
fpongl£
marin~,
flammula
trica,
urcica, flnapis
uitalba, mentafirum,
fcabiofa,canapts,canapa–
tium,cancharides
&
falgemma,grana mafiicara,pirethrum,uitellum
oui cum
multo
fa–
lis confoHda maior,&
fc
abiofa,cricz
mtra
duas Japides
mirab1Ies
funt.
Dida
ruptiora
debent
dto,ut
dixeram,applicari,&
forte
pariter
fuperfignum apparens.
In dtlicati9
perfonis
urendum
eCt
lcmonbus
&
in
altjs,fortioribus.E t
tu
cius efi
uc
fub
flgno ponan
tur
quam
fupra,uel fupra ponantur
minus
forcia,fub uero,forciora.
.
Curandi
apoftemat~
rationes,modi,{7 co11ditioncs.
Cap.
XI ll..
Oc Ggnum uocatur apoftema,quod cum uenit.
.ante
(ebris acceffum,
indicat
cor forte effe,& pocens
ad
expellendum uenenum,& tune efi febris accidens
apo J ematis. E'
diuerfo
ell quum uenent
pofl febrim.Hoc
enim
apofiemadt
duarum generationum, alceta efi
bulla
&
nominatur
anthrax
&
carbuncu ..
!ns,:iltera eft inflatio,&:
uocatur bubo
&
glandula.
Bulla
comm
uniter
per
eniundoria
exit,&:
quat
to
)lus
a
prrn,1palt us diflac
membris,canro
miqus periculofa eft. Nigra
dl
om i•tm
pefsima,
fecundo
ui ridis
loco
efi paulo
minus mala, tertio
glauca,rubea
quano.
Et
q
1a
to
aridior,~an
..
o
p
ior
efi.Inflano communicer
in
emundortjtt1enire
fa
let,
hoc dLprmcipalmm
membrorum
purgatbrtjs,
qu~
rres funt,in lods
fci~icet
poft
aures,fub bracb
'i s,i n
inguinibus.Cereb
rum petemundoria pofi aures dim
'ttit'
urttt..
num,necnon
in
collum.Cor
fub
brachia
mime.Aduel
drcum
inguina
hepar.
Hae de
caufa
peior eft
inftatio
qua
n IJL
lla,quo
niam ueneni
multum ad principalia decuni£le
membra
ofiendir.Etquanto cordi propinquior inflatio
fuerit> tan
b
quidem
periculo.–
f1or.
Vtro
r m(p fd!rcet bull<£ pariter
&inflationis quau
fimilis
efi
cura.
Sunt
qui
acer...
dence
~paftemace
ante
febrem,
&
procul
a
corde
faciunt,
Cubito
ligaturas imer
locum
do
oris
&
corJupra ponumq,
repercutiendi
c~ufa
res
frigidas,
ficcas.
Ar.
fupra doioris
locurn propdum,res ponunt calidas
&.
humid"s,refoluriuas. Altj quamprimur;n
cipp~
..
!'(ere tnctptt apofiema,ponunt fopra fimul,&
a
latere uentofas,
ut diximusl
&
rnptona~
•
..bi
6 han -
exhibendo medidnam.Sume hellebori
nigri
pra-parati,
fen::r,
dnnamomi
a ia
drachmam dimid iam,diagridij
fcrupn1am
dimidium,infundarur in
ui1,1igranatoril
_
~ia·;;
qur·ruor,&
facchart
m
da
unam.Siad
mulras horas
in
\nfufione
fiaret, melius
if~.'-
poHea co
fa
·~·/
e"'prime,propinanda
qua
apparet
apofiema ancequam
dormi~.r.Sic
ue
o
pi~p2r:...
cI ellcborun
~c;indunt
per longiiin frufha
minura
ponuntipfom
in
pa
n. u
;.l
in
ftuppis prius aq
~a
rofas: m
incindi...
,ficq,
coquunt fub
cincribu~ ~~~!d1s~co~o!
-- ·
-
~~
-
·
feme