M E N
o,
V
l:'.
L,
D E V 1 R
T
V
T
g,'
,,
ttiam aduéútia
h.rcfunc:num uidecur ífiorum- ali=
quod natura indfe':'
M
E. Mihi nrquaquam. s o
e,
Nónne poíl:quam nacura non infunc, neque boni
eriam uíri natura erunc':' M E.Non fanc.s o
e
R
A T.
Quoniam uero nequaquam natura, ucrum dod:ri=
na confiderabamus-:
ME N
o. Ita. s o
e.
Ecdod:rí=
na comparabilis uifa eft,lt Ge prudencia uírms':'M
E,
Efi.
s o
e
R.Etfi
comparabílis per doétrinam
pru~
dencia quoque uífa
dl':'
M E N.
Prorfos. s o
e.
Ac
fi
pr.rcepcoreS effenc,docerÍ polfe:fi no,mÍnÍme( MB,
Sicefr. so
e
R.Etpr.rcepcoresciuselfc:comunicon.
fenfu negauimus.M
E.
Negauímus.s o
e
R,Concl'u
ftmus icaque,nequedocerí illam, nequeprudéciam
elfe-:'
M
B.Condulimus.s o e .Pr.reerea bonuipfam
elfeconce:Csimus. MB. Concefsimus. so.e . Bonum
aueem
&
u
elle
elfe quod rede dude.
M E.
Maxime.
Duo reae s o e
P.
A T.
Rede deníque ducunc duo h.rc fola,ue
ducu?t, uera ra opinío arq; fcíentia, quibu.s horno
pr.r~i~us
dux
0~10
1
<;»
atq; dfealijs ucrc pocdl:. Qu.remm fortuna cocrngunc,,
fücotta.
ímpcrío homínis nequaquam fiunc: quíbus aucim
horno ad redum dux eft, duo h.rc func, opinío ue=
ra acquc:fdenda.
ME.
ldem mihi uidecur.s o e.lgi•
tur cum uircus dodrina percípi nequrar, nequaqua
fríencía
dt.
M
B. Non apparec. s o e R. ('.;um ergo
duo linc bona acque ucília, alcerum illorum
r<tjd~
tur,fcíencía fcilícec,neque illa in ad:ione cíuilí prín=
cípacum cmet.M
E.
Non,uc míhi uídecur. s o e .No
ngo fapie:ncía quadam, neque uc fapíences cíuiles
iíl:í
homínes rempublícam admínííl:ranc: cuiufino=
dí
quí Themillodís cemporibus,
&
quos paulo an
ce
Anycus reculic, excícerunc. Vnde nec c.rceros ra:
les quales ípfi fonc reddere poífunc,quippe qui fciE.s
tía nulla huíufmodí linc pra-dicí.
M E .
lea uc ais dfe
uidecur, o Socrares. s o e R. Si non fciencia, reíl:ac
uc opiníone reda ueences ciuilcs uíri ciuícaces guber
nenc,ac haud Cecus ad prudenciam Ce habeanc quam
uaees díuínÓque furore correpd. Ecenim hi una
quam pluríma nundanc, nihil tamen·eorum qu.r
loquuncur incdlígunc.
M E N
.Síc dfe uídecur.
s
o
e.
Nonne igícur, o Meno, diuinos huiufmodi uiros
appdlan.• decec, qui menee nequaqua menees mulca
camen ac magna faciune,
&
agmdo
&
dicendo
dif~
ponunc
<:
M
e
N
o.
Prorfos.
s o e
R
A
·r .
Quamob
rem merito diuinos uocabímus, quos modo pr.r"
diximus uates furemesq¡ ac pocc1eos homín!!S uní"'
uerfos, ciu1lésque homine5 non mínus quaq¡ reJi,.
quos d1uinos exiíl:imabimus díuíno afflacos numi=
ne
deoép penítus occupacos,quandoquídem re¡npu
blica dirigiir,mulca maxímaq¡ dícéces, qu.r nrqua=
Q ui_bonus quam
í~eclligunc.
M E.
/\':axim~. ~
o
e
~·
Muliercs
uir
en
.is di- quoq;,o Meno, bonos wros diurnos nncupanc.
Et
uinus
app.el-Laconici quocits bonü quenda uirum commdare
latur.
uoliíc,Diumus
hic
u1r aíunc.
M E.
Ec rede quídE lo•
qui uidmcur,0 Socraees, quanqua Anycus hic cibí
force ealia loquccí fuccenfee.s o
e
.Hauctquaqua mi
hi curae di:tü hoc ením,o Meno,rurfus di!fl:remus.
_Ynde adíít
Sí
ame nos in omni bac difpueacionc rede perfrru::
umus.
ealÍ
Cu
mus, uircus uciq; nec doéhina neq; natura no
bis adc:ríc,uerü diuina forceabfq; mére in eü qui íl=
la forticus fuerir,ínfluee: nífi
fone
quis ex ciuilíbus
talis rxifiac, uc alium quoque ciuilrm efficere pof=
fü.Quod
fi
exciceric,rahs h1c ínrer uiuéres eric,qua=
lem Homerus aicTireliam inccr
mOrtl.lOili
dfe,Gc di
cens, lncer eos qui apud ínferos Cune folus Capir,c.r=
ccri uero umbrre uoluac.Sim11ieer
&
du is híc ad a=
Iios canquam ad umbras Ce haberet. V era
e~im
res,
fi
uirnm:m fpeél:es,
dfc~,
M E N
o •Opúmc mihi di
cere uideris, o Socraces.s o e n.E'x
ha~
iraque ratio
ne,o Meno, diuína force uircus ade!f(.cuidique ad,..
ftc
apparet. Vedca1em camen.
de
hoc perfpicuam
cií
denique compraehendemus,cum amequam quo
pa,
do uircus adlit-quaeracur, quid ipfa Cecundum
Ce'i~
pfam
Ge,
inueftígare
tencemus.Ni.mc.:a
u
re
hora iam
l'íl:,
uc hínc ali
o
abeam. lpfe. uc:ro·quod tibi ¡¡>erfua..,
fum eft, Anyco huichofpíd tuo•uiciÍsim perfoade
quo mitior
fic.
Nam
6
ei hoc perfuaferis,Acheniens
fes quoq1..1e iuuabis.
·
AL
e
I
B
r 'A ,D !.E s
PRIMVS, VEL, D •B NA·TV.:
R.
A
H O M l N I•S.
;
l't
*
1
:'!~
t
MAR.SILTI FICINI
A
R.
G
VME
N T.
C
ANDI D
rs
s
r
M
V
s
Piatoñis ñ
o{lríliber, qui Alcibia,
des primus infcribitur , Alcibiade ip.fo uenufüor,
&
<)..,,,
mni carior auro,quid homo efi,qmd eius off1cipm docet.Etl•
autcm horno, anima rationalis, meJms particep$, corpore
utens .Ex hac dcfinitione 1llius officium'traht"tth· trifa1ríam
di
ll:ributum. Vt en.imrationális anima eh, ín leípfam circulo;
quodam ratiocination is íefoanimaduertendo refleéHtur.
Yt
mcncis, paniceps in diuinam mencem uelut riuulus in fon–
tem íuu.m
reflu~r.
Vr
u_cens co.rp.ore,
hu~anis
ne<>oci¡s gupºer
nand1s mcumb1t. Pertcaum1g1tur
&
abfolutumiomiois
of~
llcium efi,pnmo '!mdem
l1t
naturam íuam animaduertat,de–
indeab illa tanquaab imagine
&
affcétuad dtuiuam mentem
exéplar e1us
&
caufam cóuertatur.
A
qua hominis animus il–
lufirarns, 1p!i1m bonum,ipíum utile,1pfum pulchrú,_ipfüm in
fium intelligit,Cuumq; bonum,utile,pulchrum, iufium perfoº
éte oompra:nend1r. Vade quid bonum, quid ucile aliorum
bo1nin um qmbuícum uerfatur, quibúsue imperar, oofr:it•.
Cumé¡ue b9n11m l!bfolucum,bonum Ílli,bonum aliornm co–
gnouem,ad feipfum iam
&
ali
uni
unun1quenc1; curandum
fé
cundum cógniti boni normam debetaccedere. Philpíophíre:
íl:ndio, moralts, mathemarica:, theologire opus efi, ut ad
fe;-,
ipfüm
&
ad
m~
nc.emfui
cauí~'?
redeat . Moralis quippe
&
macbemanca d1ícipl111a ammu
10
corpus meríum in fe1píum
refütuit, cheolog•a füpr:i
fe::
rapir,
&
extra feipfiun atcollic in
deum. Mentís diuinre idearumé¡ue cognitio fapiencia d1ei–
tur. Suijpúus nocitia,
&
íui íuorumé¡ue boni ucilisque inuen
tio ex dmin:r. meneis intuicu maoaos,prudcnna ouncupacur.
Prudécia íane
uc
bonum intdligit , humanas aétiones tam pu
blicas quam priuacas aJ fioem opcrmdn1 refert . Vt utile, per
c
ómoda, media, propriasé¡ue uias, qtlibus ad finé peruco1at,
<
lirigit.Vtpulcl1ru?1,qms ordo •quis modu.s
in
hoc
pro,,-~C.
f
u quaJl quodam nmere
Út
íeruandus mft1tu1r . Yt mífum,
qu<1; diltinfüo úngulorum opernm, qure obíehiancía 1mpo:..'
füi ordrnis, quod tilppliciumrranígredíentis; quod pra:miú'
legem huius itineris obieruaotis pra:fcribit.
A
¡>hilofo¡>h.i:r
igitur ad Capicntiam,
a
fapiencia :¡d prudentiam tlt
~ccdfus¡
prudencia uero magiíha uit'I'!
g1íi;iplin~n1
fi1i cuÍqíq; rei
f~mi
ji~ris,
&
rcipublic.c cnbuit; horno pcr prndenti:¡mgubernat,
do111us autem
&
cümas pcr
am1ci~1am
publicam, 1ufi1t1amé¡:
ícruanmr. Publicam
ami~itiá
uoco coníenítoocm
illam
qua
cunai íub eaqem lege
&
pnncipe líbencerconuer¡n1oc,
et
ad
eundéfinem reípiciunt . lufütiam publicam nominp legiá–
mam difünaionem, qua Íln<>uli licet Íl!b eodem príncipe,
&
ad eundem tiné,hoc eftpubf.cií bonum,diuerfo ramen trami
te proficiícurnr,uariamé¡; offic10rú d1ftnbutioncm pro narn,
ra
&
dignitate umuícuiut't;
a
natura
&
legibus afs1gnatá Cer–
pant, proprioé¡; munere hnt: ufurpatione aliem fungunrur.
Iníunt in hqcdialo<>o theologica:
di~1on~s
du'\), 1pfuf!l idé,
'&
ipíu1n
uniíq~1o~q~.
Ctrca honuné
11laH
~n~ca.t ao~mam
ut Occaíto día-
1<!_eam, haic:¡n11na
10
corpore: Se_dde1¡s 1.:
iu.usm
c~me~ra:-
1.ogi, in quo
n¡s,q4¡¡; 10 gccem hos Pl:¡rgn¡s q1alogos tcnl:¡ere
ia
mft1tu1. rnrroducicur
S O C R A T E
S.
A
I,.
<; {;:
~lcibi~des
~
I A D E
S.
~h~~~~l"
1
;
F I
.L
l
Clinía>, adrnírarl cc:arbirror, nerofus
!
JL
quod cum rrimus
¡~re ~mní~
ama"
~~~~1:b~sr.'E
re te
c~pertm,c.reeris
ahenaus,folus magnorú pe
ín ííta beneuolenáa perfeueré:cumé:J3 fiorú,ut ofté
amici rcliquí frequenciorí
conf1,1eru~ deres~r
nam
dine ci_b1
afsi~ue mole~i
elfem, ego
_coc
annis ne'º'
:~r;º;~ "~~
pdlarlm qutdem, Huius autcm rei caufa non hu" partibus,
b
'i
rnanum