4000003575

•

E N O, V

L, D E V

R T V T

~ ;

clarus extitit.nec¡; Protagoras tátu.m,fed alij quoq; .

pc:rmuli:í,parrim priores íllo,parrim etíam nunc uí

cam agemes.Vtrum ením iuxca fenccriam ruam di=

cernus eos confáos deápere, & l;rdereíuuenes co=

nari:an fcípfos quoque fallunt, & ínfaníunt

eo,

quía nonoulli funt qui fapiemiísímos eos dfe mor=

talium dícu1m'A

v. Longe abeíl: uc infanire dican

tur, o Socrares: fei:l mulco magís iuuenes qui illi$

argenrum eradune. Acq¡ his eciam deteriores func,

fi qui illos quorum ad fe cura perúner, ijs commit=

tant. Omnium poíl:remo infanífsim;r

Cune

Refpu=

blíca> q'u;r illos redpíunt,neq¡ cxpellum,feu adue=

na,feuduis calem rem conetur.s o c. Num alíquis

te fophíA:arum,o Anyte,iniuría unquam affecíco:'uel

quid illis ira fuccenfeso;- A

v .

~ulla

míhí

unqua~

cum alíquo íllorum confuecudo fuir, neque meoru

alíqucm illis uti permircerem.s o

e .

Nu~quam

er"

illorum mores experrus es. A

v.V cmam

ero

experíar. s o

e .

~1ánam

racione dignofces bo=

númne an malum,lk, cuius nullu

frcífii

perículumo:'

A N

v.Liquido íft-0s nouí quales fum:fiue expcrcus

fim,fiue no.s o c.Vates for.Gtan es,d Anyce:hoc e=

ním re alía ratíonc nouí!fc,ex ijs qu;r modo díxifü,

míru fü. Verum no eos qu.rrimus, ad quos profe•

d:us Meno inficíacur : hí namq; Guís fophííl;r Gnt,

Sed opem patrio fcras amico:

oílendas~

cuinam

adh;rrens eorum qui tam amplam urbem colunt,

cam quam narrauimus uirtutem adipífcacur. A

Cur ipfe non índicas-:'s

o e

Ac quos ego magí,.

firos exíftimaueram, in medíum iam produxí:ue:

rum iu:i¡:ta fememíam cuam nihil omníno profed.

ac force uera Ioqueris. Itaq¡ tu quoque iam partem

tuam huíus muneris ex

ple.

Ofrende ad quem Arhe

nienUUITI proficífcatur. profer cuíufcuq; uis nomc,

A·N

, .~idopusdl:

hominísuníusnomenaudi=

reo:'

quem~unct1 A':11enícnliu~ n.a~us fuc~í~ e~

bo=

nis darisq¡ homimbus, mchor 11l1us fam1hamate,

modo paruerit,euadec quam confuecudine fophi"

ftarum. s

o e

V crum uero ij pr;rclari boníé¡¡ uírí

feiplis nullo infücuencc, cales effeél:í func,eaé¡¡ do

cere c;rteros poffunc, ipfi licet

:l.

nullo didicerinto:'

.A' feníoribusuirís

pr;rdari~

acq¡ bonis per::

cepiffc arbitrar. An non ribi uídentur

hac ciuica

te muid inGgnes & oprimí homínes extici!feo;- s

oc .

Míhi quidem, o Anyre , effe hicuiros duilis admi,.

nííl:raúonis pericos,nec pauáorcs olím fuilfe uide"'

tur. Sed num

pr~cepcores

idoneí uírtutis illíus ÍU;r

fuere-:' hocením eflde quo nunc diffcrítur,non utrü

fincauc fuerínchíc uirí boni, fed ucrum uircus doce

ri pofsíc: & ob hoc ucrum uiri boni fiue ueceres

¡¡,,

Ji,Gue qui nuncuíuunc, uircucem eam qua praedíci

quique funt,ipfi tradere alceri norínc: an force, nec

tradi alcerí, nec recipi uirtus pofsic. Id ínquam efr,

quod dudum ego ac Meno inquirimus . Sic autem

ipfa cua oratione rem cofideraco. Num Themia

íl:oclem uirum bonum fuiffe fareris(A

N Y.

Maxi::

me omníum.s o

e.Et

pr.ieceptorem uinucís ÍU;r bo

num,

quis om

nino

uírcuús magiftcr

fuir,

Themi

íl:odem exticiffe -:' A

N Y •

Reor equidem, dummo=

do uoluHfet. s o e

R .

Num ce.nfes ipfum noluílfe

alias quoq¡ bonos fieri-:'filium fuum pr;rfertím-:' an

puras inuidiffe filio,

deinduíl:ría uircurem par..

cam miníme comuníca!fco:'Audiíl:ín' quod T hemi.;

íl:ocles fililí Cleophancum in equeíl:ri facµltate íl:re=

nuu reddídir., adeo ucequis íllc reél:us inflíl:eret, re"

dus~

ex cquo íacularetur, c;rceraé¡¡ permulca fiu,.

penda faccret

in quibus ílludiligcmcr parcns cru;;

díuit,fapíentémque

lingulis qu:r praeccptoríbus

pr<rdpua fine, reddidíto:' haec

maíoribus acccpifü':'

.Accc:pi.s

o c .Nemoigirurnamra filij utpo:c

te mal

culpaueric,A

v.Nema arbicror.s o e

Quiducro ad hoc-:'audíílÍne ab aliquo feníore aut

iuniore, CleophantÜThemiíl:odis filium,bonu ac

fapiencem in quibus pacer fuerac, extitilfcr A

~·

Nunquam. so e

Num TherniA:oclem arbitra=

mur alienis arúbus imbuere filiü uolui!fc, paterna

uero uirtute níhil0 uicinis fuis praeíl:anciorem red"

dere curauiffe,

quide doceri uírcus ullo pad:o pof

feto:' A

v.Forcafsis per louem míníme.s

c .Ta1ís

igímr híc uírcutis magiíl:er fuit, quem ipfe unu ex

anúquís optimu a!feris.Conlidcremus iam & aliíi,

Aríílídem LyGmachi filium.n6nne bunc quoq¡ bo

num fuiífe cenfcso:'A

maxíme quídem.s o c.

An non & iA:e filiii fuum Lylimachum

omnibus ·

qu;ie

pr.rceptoríbus prxdpiumur, optime A che" -

nienfium omníum erudícíi euadcre cum uoluilfcc,

num quoqua alío meliorem fecít-:' hunc ccenim allo

cucus es, & qualís

lit,

optime nofti. Pr<rterea li uis

Periclem uirum magnoper-e fapicntem, conlidera:

duos hic, quod ce minime pr<rceric, filias cducauit,

Paralum &Xanthippum.A

v T.Noui equidem.

s o

Has uc noílí,cum arceequcftri, & mulica,

mm etía athleticc pr.r c;rceris Acheníenlibus iníl:ru

xíc.Ac

deniq; in nullo eorum quf arce percípiíitur,–

infcrior

es alijs elfe uolufr, boní autem uc euadercc,

an cupiebato:'

cupiuilfe qu

ídem exífümo, fed id do•

ceri minime

pocuíffe.Ne

aucem paucos puces quof=

dam ignobíl

ifsimosé¡, A

chenienfium id alfequi no

potuiffe,Thucydidé uíde ; duos híc filias M elííiam

arq; Scephanum educauit, quos & caetera diligccer

edocuic,& pa:Iaeíl:ram in prímis, ut in ea Achenien"

fes reliquos fadle fuperarene, unum quidcm X anc

chi<r,Eudoro alcerum commendans : acque hi qui=

dem pal;ríl:ra caeccrís omnibus illis ccporibus prae:s

cellcre pucabancur.nÓnne meminiíl:ío:' A

.Audi:

ui equidcm. so

.Nec¡; uero iíl:e quum

qu~fumptu

maximo diícebancur, filias callere uolueríc,uirtute

folam quam abfq; pecunijs cradere pocuíc,

fi m

odo

duceri pocuilfet,doccri nolui!fe

putandus.An

force

Thucydídes ignobilis uír erac,neca

icos plurímos

ca áues quam comilítones &fodos habeb;ico:'Quin

imo & ampla familia ortus, & fumm;r cuíufdam

aucoriraás mm apud coducs fuos, tum etiam apud

omnes C<l'teros Gr.reos erat. Jdeóque fi per doéhi=

nam comparari bonitas potµilfec,inuenHfet falrern

uel áuem aliquem uel peregrínum, qui filias eíus

bonos cffeciffec,fi ipfi ad id docendum ;:\

reipublí~

negocij!> ocium deerat. Sed uide,o amice Anyce,ne

•

for~e uírc~s

domí

neque~c

• A

~ ~

~' Socrace~,li" ~:l~~i~ ~~;:

berius quam qecet , hornines m1h1UHuperare u1\fe=

¡¡uéquílm j n

ris. Itaq!le tíbí co11fulo, li modo parerl! uís, uc tíbí

iuria affi,c.

caueas ;force ením alia In urbe leue eíl:, uel iuiuri¡i,

re.

uel beneficio ciues affkere , in hac auce gral!e nimi=

um ¡¡e periculofum, neq; id te fugere arbicror.s o c,

O' Meno Anytus

híc

fuccenfere míhi uidecur, neq;

rniror.prím~m

qui.a hos me uiros uicuperare

c~l'

fer, dcinde fe unum ex ijs arpitramr. V crum hk

quado didiceric quid fühominibus detrahere, haud

ulcerius fucceníebir, in

pr;rf~mía

uero ig rlOrat .

jpfe míhi dicas utrum ¡ipuq nos clari , ac boni µiri

fint,M

N.Sunc cerce, s o e . Volúnmeifií íuueni::

bus íeipfos

pr~q:ptores

exponere-:' arq¡ id proficeriO:

µe~uirn¡cem\iocerí

polfe fac,enrur-:'

ME No,

N on

pcr

Ioucm,

Socratcs,

fed nifnc ¡¡b illís doceri

poife;