4000003575

LIBER Q..VARTVS.

nJ míonum omnium in mente complcxio, pcryetuusé¡ue

q uid rum mihi uííum fueríc,in pr::e(entia l'Cferre nt!•

uermm mmnm. Scienua per dofurnam pb1lo1opbia: qu:i::

q ueo. Sed

forr~

&: ille nouic, &: cu quid ille docue..

1;,~,:i"~~

:"a~~,a~':!~cc~':::'J,;~~~~~Cad~e°:r,;~r.~e:f:J:

;t;:;:

ric,cmcs : guare fi plaeet,íp[cdícas. Nam cibi forfi,.

al.urecuperat. Prudencia dofumafimul

longo ufu rerum

can

cÍÍ

illo conucnic.

M E.

Conuenirequídé. so

c .

aducnrc. R.elh oprruo excmplrs, amoritacc • íaduaionc,

Eum ígicur

cfi

abfic, omiccamus:ipfe uero, d lV\eno

fone.

lufüua forucudoép1e

tempcranii:i,C:Etcr:d¡ue mo-

4íc pcr deos obfecro ,quid dfeuírcutem exiíl:imes:

rales u1rtutes prudeot1a:

refl:::cé¡ucopioiomsl~bus

eicer-

die

ínqui,nec inuídeas, uc forrunaá cuíufda.m roen,.

c1cauonc lcgmm.a perlic11111tur. Vade duo h:'Cc mor:iJ111i:i

rr.

111rtutum principia Plato poíuit

prudenoam

redam opi.

'dacij redarguar:liquidem

&: Gorgias id no1 te

monem.

~mobrem

prndcntta í:i::penumcro touus mora-

dearníni,ego uero nemini unqua hoefdená occur•

h•

mmms apud Platonem nomen uíurpat. Efi

'!'

~írcus '{ttc;~

ríffe dícam.

ME,

At,d Socrares, nequaquam diffid

dam ad relbm opm1oncm amnens,

qu~

lcfG1t1m1 pnoapes

.. fi

ac ciues, in agendo honefii, contempfaooms ramen exper-

le eft id dice

re: &: primo q uidé

lubec,

qu~

Ulrl

tes bonum publicum curant, quam ciuilcm pemi:im nomi-

uírrus.H.ec

plan

elt,ad duilííi rcrum adminíftra:: P_nma

uirll!-

nanr.

Eamq;

Placo fucultatcm,

in Tbc:ige,

in prxíenti

á oncm fu ffi

dentem eife,ijsl}¡ trad:andís amicos íu=

~~.efioiae

1'.lcnonc, haud :ilucr, qulm

fon

drnioa, d.1rí ciuilibus ho-

d li

rnmibu~

diípucac. Hac igirur íummul:i quis mentem Plato-

uare,ínimJeos

ere, nemon i gencer cauerene

nis in Mcnone coll1gct,

huiufmodi pra:miffudtflinfl:ione

quid ípfe tale aliquando patiarur. Qyod fi ulreríus

conrr3diéliones rcnuet,ob1cél:1onesé¡ue uir:ibit. Difputario-

qu~

fic mulierís uirrus noffe requiris,ncq; id arduu

nem ucrcl iUam de rcm1niícenti:t geomcmcisque figuris in

erír.Eíl: enim mulierís uírtus,domíi

reél:~

guberna"

argumento crafl:arc1dcirco non placuir, quoniam oó urprin

n..:

•

¡..,

b di Ali

c1palis •fr:d ut acccfforia cfi iníena. Argumentú aurem íum-

re,

ÍÍ

curat ome1áca,u1ro'!I o e

quoqu~

maro re1 capmé¡ue rcquirit. Smgula qurepe diícucerc oon ar-

uírtus

dl:

puerí f<l!mínrel}¡ &. mafculí,&: uiri

ía

rera

gumenu,(ed commentarij poaus

dl:

officium.

ce grauis : nec non liberí

uelis, alía,

alía ferui.

.MENO,

SOCRATES,

E R

A N Y T

V S.

fr;i~~~

O TE

N E mihi oítcndere Socrares,

doccrí trircus poCsíc,

n~cne,

an exer"

dtacionc

poriusacquírarur~Auc

num

forcafle nec doél:rína, nec ufu homi=

níbus comparecur , fcd ipfa narura,

uel alío quopiam modo homíníbus

ínGc':'

e ,

T crgiucrfa- H aétcnus

Meno Theffallá homínes ínter Grre"

tt?

5ocr:i~1s

cos íliuJl:res,rum equdhi faculcate,rum eriam diui"

~~ fc~;;; c~js

habíá

funt.

~une

autcrn,ucmilú

uider:ir,fapí~~

ipfc.

are

quoct3 glonam confcqtrCnrur, prrefcram amJct

cuí Ariflippí Laríffreí concíues. Are¡¡ dus quidem

reí autor uobis Gorgías c:xátit, quí in

urbe.ro

ue"

íl:ram profeél:us amlcos libi ob fapíenáam compas:

rauíc cum rcliquos Theffalíeorum opámaces, tum

rnaxime Alruadarum familia, ocquaamícus cuus

Ariflippusorigim:m dudc.Quamobré ficuos Gor

gias arfuefcát, ut incrcpide &: aleo animo imerro"

gantíbus refpodcaás, q ucmadmodum [dentes de"

cet. quippe &: ípfc conccdcbat Gr;rcorum cuiq; ro::

ga1·cq uiequíd q uífquc ucllcc , ac fingulis etiam

fpondebar.

obis ucrd,o amíce Meno,concraríum

co nrígít: fiquidem fapicnáa nofrra quodammodo

iam

e..xaruít,arct1

tjs lodsad uosdíuerárreuíde"

m r. Icact1

qucm noflrornm hominum hoc pad:o

p crcórerís,ncmo crír qui non rideat.

hofpes for::

ce ábí bcatus quída uidcor , quem noffe e,xífümas,

urrum dod:rina, an alía quada racione uírrus homi

nibus cóparerur. Ego ucrd ufqucadeo ab hac cogní

d one abfum,

ncc quid ípfa lic uírrus íncclUgam.

Atqui ipfe quoq;,d Meno,

fic

affeétusfum:ín cadé

qmppc pauperracc animi qua

coducs meí

uer"

íor, ac

mclpfum

fa:pe accufo, ucpoce quid

fic

uírnrs

pcnicus,ignorans. Curo uero quidfünefcia, quóna

ad:o qualis

norim

':'

íi ábi fieri poffe uídetur,

ucqui nullo modo s¡s Meno

fic,

norit,utrü bonus,

dí

,gencrofus,an cócrtl ficnorit<

M E.

Mihi q uidé

ncquaquam, Ac

ro ipfc reuera,o Socraces , quid

uirrus ignoras':' l ft:ade re domi renundabimus':'

o c.

NonidquxfofolumMcno domi

dices,

ue"

r umcáam q uod nuUum unquam,

mihi quidem

u1decur,ifthue

ÍÓ-ce.m

nacruS

Um,

I!,

unquám"'

igirur Gorgíam cum hi có morarcrur conueni"

ra~·

.Equidcm.

1 E,

An h:rc ignorare ábi

UÍ=

fus

cfu'

. H ud faás,

lcno,me.miní,

eog,

Acque alire pcrmult<e uinures fum. Qyamobrem

haud deeft, quid de uírture dicamus. Enimuerd in

unaquaq¡ ad:ione arq; recate ad unumquodq; opus

ungulís hominibus uírrus aderc.Toádem pr<Ecerea

&: de uiáo, o Socrares, ucareicror, did poffem.

s o c . Non parum inhacuenarioe forrunarus fum,

Meno: liquidem unam uírmréinueftigans, exa..

men quoddam uírturum apud ce habítanáum re;::

peri.Veruncamen,d IV\eno,fi cadem examinis limi Coofuutio

lírudine perconcaná

mihí~

qu:r

fü

apis fubítantia, ex

mdulbo–

mulápHces earum effe fubfiamias refpondiffes, l'go ne.

u ero íterum ce rogem, nunquíd hoe quo apes

Cune,

an alio quopiam ueluá pulchrírudine, ucl magnicu

dí

ne, auc alío quopíam huíu[modí apum fubfian,.

áas diucrfas erre dids,quidinquam,fi'c ínccrrogan"

poáfsimum refponderes':'

M E.

Quod eo qucld

ª"'

pes ru nc, mínime dífferunt. s o e.

fi ego poli: hrec

roge, quid ergo eft, o Meno,quo nlW1 ínter fe diffe

runc,fcd ídem rum cunda: ':'

bes quod refpodeas':'

M E.

Habeo profed:o. so c. Eadem ícaq; racione

tutes quanquam mulr:e atque uaríre funt, unam

camcn [pedem quandam in omnibus eandé

haben~

qua uirruccs exííl:unr,

ín

quam refpicere decec eum

qui refponfurus

fü

ínrerroganti cuíquam quid

uír=

cus

lic.

Tenes quiddícam':'

ME,

lntelJígcre uídeor,

nondum camen,ui: uellem,quod qu1=ris plane com

pr:ehendo. s o c. Vrrum uerd círca uírrutem íd fo

lum,

Meno, t1bi uiderur, alíam quidem uíri effe,

alía mulícris ,&:

alíam

reliquorum , an eáam dro:

fanicatem magnirudineml}¡ , &. robur w dem

modo,uc alia quidem uirí fanitas fir, mulíeris alía':'

an poáus eade:m ubique faniraás fpcáes

e!l,

qui"

dcm fanícas lic,feu uiro,fiue mulíeri, fiue alcerí cuí"

cunq¡ adlit':'

s. Eadem mi!ú fanitas &. uiri fimul

&: mulíeris erre uiderur. s o c. N 6nnc igirur fi qui

dem robufl:a Gcfomúna, cadem fpederoboris ro"

bufia

crie':'

Cum uerd eandem díco,

qu~

nihil

dífc

ferr,qua robur, ucrobur

fü

íntelligo, íeu uiro, feu

mulierí inlic, num ábi differre quicquam uiderur':'

Miníme. so

Ergo&. uírrus , ut uirrusfir,

díffcrc íuuenem, auc fenem, :rnt uiríi,auc fO?.mina

orner~M

s .

lVlihí quidem,d Socraces, hoe c:eterorü

fimile nequaquam effe uíderur. so

c .

N 6nne uiri

uirruté effe dixifü, red:e Rempublicam

gubern~

re ) mulr'erís uero domum':'

M E.

Dí.xi

equidem.

so c. An poccíl: quifquam duitatem, uel do•

mum,aur

aliquid

alíud

red:~

difponcrc,rúíi

temp~

ratc