4000003575

235 / 714

JfVTHYDEMVS, V:EL; Ll'I'IGIOS'VS. TJ8
angtrtttrr,uerbisét¡ acrittr morderetur, neporís fui bonis muIris índiget,o CceGppe,ntq; tu.Neq; cu e:
Iolaiauxilíum ímplorauír,qui fummoperc illi fuo: riam Euchydemc, neq; alius quifquarn homfnum,
currit,meus aurero !olaus Pacrocles Gueneric, loge inquir.Dic ccenim Crefippemihi, ucrurn bonum ef
alicerfadtt.Refponde ergo, ínquit Díonyfodorus, fe cenfeas,ucl aegrocanú pharrnacum bibcrc quado
poftquam ipfeha-c praedícas, ucrum lolaus Hercu:: -índígec,an nono:'ucl homíni pugnacuro bonurn clfe
lis rnagis nepos qu~m tuus fueric.Operaeprccfü fo.,, uc arrnacus prodeat,an inerrniso:' Arbfrror cquiqem
re arbirror,uc úbirefpoñdeam Dionyfodore. Neq; inquic.ncmpe expeél:o aliquid abs ce t'gregium.lpfe
c,nim delineres fcifcítari,& propter inuídiam quans uidebis opúme,ínquíc. Verum refpode,pofl:quam
c\am intermrbarc, ne Euthydemus fapiens illud me confcffus es bonum effe,quando res pofl:ular, phar•
doceac.Refpondeigicur ínquic. Refpo.deo,inquam, macum bibere,níiquid hoc bonum quam plurirníi
lolaum Herculis nepocero fuiffe: meum autc,ucui:: oporccr bibereo:'optimumé¡, erit Gquís cerat, &: in==
decur,nequaquá~. NeqJ tnim pacer ipfi Parroclcs fundar poculo hdleborl cantum,quantum curru ali
fuir frater meus/ed aliqµis nomine proxímus lphi quo uchícur~'Prorfusira, Ctefippus air, fi cantus fit
dj:s Herculisfi:ater. Patroclt:s aucem0 lnquít, muso:' qui bibiturus efl:, quanra efl: fl:atua Ddphica. Nón=.
Ñi'mirum ínquam,fcdex rnatre eadem, non parre. ne Gmílícer & inbello,inquíc,fiboníi dl: armis ful.:
Fr~m ergo dpi,f~,inqu_ít,&nop frater.Non eode ciri,pluríma arma habenda funr,iaculorumé¡,&: dy
q,I?r,cre'inquatrl,uir oprime. IIDus e,nim pacer Ch~ peorum circumfcrenda eft fardnao:' quandoquídem
redemus, Sophronífcusaucem meus. Pacer aucem, id bonum dl:.Ec maxíme quide, CreGppus aic. Tu
inquít,erat Sophronifcus ac~Cha:redemu~~Omni uero non putas Euchydeme-, fed unum dunraxada=
no,ille meus, lúe fuus. N Ónne Ch.rredemus alius culurn eíle fcrendumo:'Equídpn inquíc.IraGeryonc,
quam pacer erat <:' AUus fcílicet quám pacer meus. inquír,Bríareumé¡¡ armares-:'ego ;iutem putaui ro~
Nunquid pacer erat,cumalíus quam pacer effeco:'An bufl:íorem ce effe,focíumé¡¡ fimílicer ífl:um,urpote ui
QJ ídem es quodlapis<:'Verebar inquam,ne.idem ce ros armigeros.Euthydem~ quidem cacuic.Díony"
aCferente uiderer.Mihí uero non uideor. Nónne igi fodorusaute.m aduerfus ea qu~ primum Cc~!Jppus
tur alius es quam lapis <; Alíus certe. Qyod fialius refpondcrat,íntulít: Bonum cibi efíe uidetur a_urum
es qu:l.m lapis,non es 6 alius quám aurum, habere<:'Valde quidem,refpondít no
no es aurum. Sic efl: inquam. An non eadem raúo" & habere pecunias femper acq¡ ubiqi o:' Maxíme ins
ne Ch.rredemus quum al~us Ge qdm pacer, pacer quic.NÓnne bonum effe aurum.cqnficerisrCon(ef.:
noneriro:' Videcur,ínquam, non eífe pacer. Adhaec fi iaJumus:Semper ipfum habere,& ubíq¡ opprcec,
Euthydemusadíedt:hau~ pacer efl: Ch.rredemus: & Íl,l feipfo quam maxü1m·13earifsimus is dfoc,quf
rurfusé¡¡ & Sophxonífcus cum alíus Gtqwlm pacer. cría auri talenra in uenl'.l;ehaberet,ralentum un~ fub
non cfl: pacer. Qyapropcer fine p,;mees} oSocra.: capitis ofíe, fiaterem aucem, id eftnummunu;¡uen::
tes.Sermone uerq fufápíens Ccefippµs intulic, Pa:: clam,& po~dus auri utrifq, in oculis <:'ferüc,inquíc
teraucem uefl:er cum eadem fibi codgerint,alius Ctefip¡;ms,o Euthydem~,apud Scycbas eos felíáfsí,.
quám pacer meus.Longe abdt}Euthydemys mos opdmosét¡ uiros eCfe, qui infuí capíús ofsíbus
ídem-:'Idem fanc.Non confenúrem. Sed utríi meus aurum mulcum conríncm,quemadmodum tupaur
Euchydeme pacer efl:,duntaxatan & c~terorum ho foca,n(e caoeiri dícebas patrc. Quodét¡ magis efl: mi::
minumo: pu.tas eun n1m,͵ís.cxcapicíbus¡::leauratís bíbunc • & ha:c fo,.
dem hominem patrem~xill:entemno effe parré-:' PL1 trofpidunc, uercícem froncerné¡¡ fuam maníbusQr::
ta~ equídc CreGppus & auríi inq1.1íc au collen.ces.Adha:cEuchydemus, Vrrum Ccefi'ppe uí
i-um cxifüns,non effe aurum<:'& h0mínem cxifl:en,. dent & Scytha-, & ca!reríhomínes qua- pofíunr ui"'
Prouerbiií. tem,homínem non cffe<fum Ccelippus, non ucfer dere,uel qua:: non poffuntc'Qra- poffimr
rur,Euchydeme,lino línum conneél:is.Rem grauem ne & tu'.'pt ego fimiliccr .Vidén' nofl:ras c;s~Yi
dicis,íi pacer cu,us,pater eíl:omnium. E(j: tamen. V" deo. Pqffunr igicur ha? uidere. Míriflce, CtdJppus
trumhominum dumaxat, an cquoruméúam caete.: air.Qyíd porro o:'inquic.-Nílu1.Ipfe uero non pucas
rorumt¡; anímalíumomniumo:'Omnii;i pr has uidereo:'qfqucaded íucµnclus es uirN ide.ris mi::
& mater cua,mater omnifü'Et macer.Ergo cua ma:: hí Euchydeme quodaqnnpdo extra fomnum oo=
ter echinorurn marínorum mater efl:. Ec cua,ínquic. dormíffe,poffeét¡ ce p1.1~0 q(cen.tem nihil dicere.E~tu
cu rurfus frater esgobiorum,catulorum &.poi:.: hoc faccre uídcris.Nunquid Diony
cu,inquic. Q1íneáam cibípater e!l: ca: fodorus air,tacenrem 9icere <:' Impofsibile, CceGp::
óbí infoper. Hic Dionyfodorus, Si mjhi re.: pus ínquít. Dícemem µero racerc <:' Pofsíbílc muleo
fpondere Ccdippe uoluerís, fadam ut ífl:a c0cedas. mí11us.Qyando igícur lapídem dícis, nÓnne tacen.:
Die age,dl: úbi caniso:'Ecmoleíl:us admodum caajs, tem dicís o:'pequando lígnum & ferrum Gmíliter':'.
CreGppus ait. Habet caculos o:' Tales habec muJcos. Haud fi111;r,c úbi ferrca cocedam,C tcllppus aíc. nam
An non illorum p;i.cer eíl:caniso:' Prorfus.Signa na,: fí qµjs pulfe~fonareilla quidem, ,& reboare dicun•
queuídi ex quibus íllorum pacrem c:ífe conqdq. tur.Qrarequamnífúldicaspropcerfapientiam, hic
N Ónne cuus eíl:canis<:' Efl:. N onne ígítur pacer~¡,. non faús ani quod reftat,oJlmdíte,
fl:ens,tuus elkQuare cuus p.ater fic canis, ruét¡ c¡uuló poísibílcuidclíceteífe,dícemem tacere. Cerce mihí
rum fracer.Sed uequid Cceíippus puer obiicerec,re= uífus eft cune uehcmenccr Crefi'ppus prop(er ami"
pel)teadiecit Dionyfodorus.Paulumquíd ulcrá re= cum concendcre. Q!.iado files,inquit Euchydemus,
fpondtCanemhunc uerberas<:'Arddens Cceúppus nónne omnia files-:' Equidem. N ónne & re quam=
air,uerbero,tc auccm nequeo. An non ígicur cuum libet díccncem Gleso:'fiquidem_Hla quae dícunc,ín nu
patrem u_erberas o:' Longe,refpondit, iufl:ius effec ur mero omníum cornpucacur.Quíd ueroo:'í1m~rroga-
pacrem uefl:rum uerberarcm,qui difciplinam quan uíc Ctefippus,non Glenc omníao:' Non,fticEuthyde=
d¡¡m adepcus,íldeo fapienres filios genuic.Scdnun.. loquuncur omnfa uír opúme o:' lmmocer-
quld,o Euthydeme, multa bona ex uefl:ra fapknáa ce,qµae loquumur. Non íft1,1dquaerebam, inquit,
uefl:er & carulorum pacer eíl: corúecucuso:' Neq; ille ed ucrum omnia fileamud Ioquamur.Tunc fubri"
q .z. pícns