1'..Z.e
J.,IBE.R.
D E
C
I M V
S
Q.V
4
B.
T
V
S.
ro
in
Ody(!"ca ícribit,praefertim ea
qu~
Mclapodo::
,rum uacesTheodimenus aduerfus procos farur,
.O ' miferí,quid nunc heu uobís immíncr arri,
Dum molle nodu capíás per membra íoporem.
.Cundafremütludu, reíonac plagonbusrecher.
Scilfa~
trífte madenc lacrymís manantíbus ora.
VefHbulií plenü
efr
fimulacris,omnis & aula.
Sub tcnebris erebus rigec,
exándo~
pcr orbem
Lumíne uclarur
c:rifü
calígine ccclum.
Srepenumcro etia in Iliade, uc in murorü expugna
.done,qu~
ad uaté pertinéc cagíc.Ibí ením fic ínquíc,
CercabancDanai Troire perrumperemuros,
Alciuolans Iouis pendcb;¡ir defuper alcs
Vnguibus íncuruis rubrum complexa draco,ne.
PdlcbacliJ ades inJreuam,rum ferus íUe
R eípirans,& adhuc rransñxo pedoreludans,
Ore pecens aquilam perCtrinxic uulnere guttur.
J.lla
dote.nsanguem dímifit in agmina lapíum, •
Sau
ciaét; inuemos pennis íublata refugie.
H rec equide dica,& alía huíuímodí
a
uacc
co6dera~
da,iudícandaétJ elfc.1
o.Etuera quídem,o Socraces.
6
o e .Ec cu,o Io,ucr
a narras.Age quemadmodum
ego cihi
t..."<
Odylfca, & Ilíade excerpfi
qu~
ad uacC,
quz ad medicü,qure ad piícacore peránerc uíderur,
fic &
tu
qui maíorem
in
Homeri fcripás períúam
habes,digas,& adducas
in
medium, qu:E fünt reá::
ratorís propria, qu::ie pr;i:cer alias homínes íp6 con
fiderarc
í
udícarel~
couenic.
i
o -Omnia, o Socraces,
alfero.s o
e.Noomnia
tu
íuprn dicebas,olo. Num
jea
obliui
oíus es-:' Acqui non decet recíratorc homi::
nem obliuiofüm elfe.1 o.Quídnam<:'s o e, No me"
moría tenes arce reácandi aliam ab aurígaria ce di::
xílfe-:1 o.Teneo.s o e. N6nnecum alía G't,alía co::
gnícura es confelfüs-:' ro.Profedo.s o e.Non ilricur
pmnía perdpiet Ícrundü Íertñonem tuum
ars~tás
tandi,neq; ipfe eáa rcciracor.
1
o.Imo omnía praeter
ralía quzda. s o e . Cü pra-!ter calía quzdam dids.
pra-tcr ca quf aliarü arciü Íunt ferme llgnificas.Sed
Aua::na cognofccc, poftquam no omnia naídc<:'
1
o,
Qya:-dccens eíl: ut uír
Ioquacur,qu~ mulíer,feruus~
liber,íubiedus,princcps,hzcomnia noícec.s o e
R.
Qyod decens eíl: uc prínceps in mari,nauícula tépe"'
ilace oppre:lfa afferat, recitar6rne magís quam gu::
bernacor cognoícec-:'1
o.No,fed gubernacor mclius
hoc perdplet.s o e .Sc
d ea quz decés elt,ut prínceps
jn morbo Ioquarur, rccicaror melius, qllam medís
cus intclüget-:'1 o .Neq; hzc.s o e.Sed
eaqu~feruo
coucniunc,dicis.r o.C ene. s o c .Scilícec
qu~
decrns
e.íl:, ucdicat feruus bubulClls, dum de forencibus
&
efferarís bobus cofabulacur,reácator ipfe,no bubul
rus agnoícec-:'1o.Nequaqua.s o e .Nüquíd ea q,u.r
de:cens cíl:,urmulier de lanífido textori referat-:'
1
o.
Non.s o e. Ea quz decens eft, uc uír dux exerdrus
dicar,dü mílites horracur,cognofcec-:'1 o.Talía pro::
fcdo funt , qu:r reciracor agnoícic. s o e. Nunquíd
ars rcciraroria cadem cft,qure & ímperaroris excr=
dcus-:'1o.Intclligcrc cquídem,6 opus elfec,qure ím
pcrarorcloqui decec. so.Forre & imperacor es Ion:
Na
G
eq\lefrri, & círhara::dica 6mul dífciplína poJ..
feres,íllos qui benc,& qui male cquícanc,cognofce.,
res.Et6 ce interragarem, o lo, ucrum arre cquefrrí,
an arreád1ar~dí
íllos qui bcne equicanc,cognofds,
quid mihi reípodcrcsn o .Arce equeíl
:ri.soe .Qyod
{1
cosqui bcne pulfant cíchara,cognoí
ceres,confire.,
r
ri
illos no equeftri,ícd cíd1arocdicadífciplína co::
gnoÍ< ere':' r
. Proculdubío. s o
c.Cüuero quz ad
impcracorefpcdam imclHgas,ucrum imperatoria>
an redratoria iíl:a calles':'
1
o. Níhí1
mihi
rcfure
UÍ•
derur.s o c. Qyomodo nihil referredids':'lmptras
corla,& redcatoriaartem, unámne, an duas ponis!'.
1
o.Vnarnihí uíderur.s oc.Qµícunq¡ igirurbonus
eft
recicamr,etiam bonus ímperacor trie-:'
i
o .Ec ma
xíme
quid~o
Socraces.soe.Num & qui exerdcus
ímperator dl
opámus, ídéredtator eA: bonus-:'
i
o.
Nequaqua.s o c.Illud camrn admictis, quod quif.,
quis rtdcaror bonus eft,bonus dl ímperacor.
1
o.
V alde.s o e.N Ónne
Gr~corü
opámus es rtdtacor!'.
1
o.PJanc,o Socraces. so c. Nunq__uíd Graecorum
opúmüs es ímperator-:'
1
o. Ce.rce, o
Socraces.Ha-c
enim in Homeri fcripcis dídid.s oc.
Curígicur pcr
deos,cü lis
opámusGr~corü
omnifi dux exerdrus,
opcimUsétJ rcácacor,paCSím carmínamodularís,mi
liras amé nuíqua-:'nunquíd ábí uidctur redracor au
rea corona decorarus plurimfi uíui dfe Graecis,irn::
pcracor auccm nullo pado-:'1 o.Nofi:ra,o Socrarrs,
ciuicas,ueíl:raefubeft,a uobísét; gubernacur, & idcir
co
ímperatore non índigec.Veftra amé & Laccd:r•
moníorum reípub. me nunqua in exercinis ducem
elígerec. Idoneos ením duces uos dfe pucaás. s o e.
O ' optimelo, A poUodorum Cyzicenum non ca=
gnofus<:' 1 o.Qyem Apollodorum-:'s o e .Il1um Íci•
licec,quem Ízpe Achenienfes,quamuís hofpes elfer,
imperatorem dclegcrunc,& Phanoíl:ené Andrium,
&
Heracüdem Clazomeníum. Quos hzc duicas,
lícet peregrínos,quia uíri przíl:antcs babenrur,prae
tura,&
al~s
magííl:racibus orñac.lonem ucro Ephc
fium imperatorem non dccernec,neque honore aJfi
dec,fi uircucc
pr~frare
uiíus fueric':'Qyíd uero,n6n::
ne uos E12heftj prffca origín'e AtheníCfes efris, Ephe
fusét; nullaciuícace
dt
inferior':'Sed
ru,o
Io,fi quidé
uera przdicas , & Ícientia arreép paces Homerum
laudare,iníuría me affids:quippe qui profelfus mol
ta & pukhra Homeri fdre, te4J ofienfurum mihi
pollicícus, me nunc dedpis, ac permulrum abefr, ut
oftendas. fi'quídem nec qure Gnt ifb,quorum peris:
tus es, nec qua lis faculrace foftrudus. aperire uis,
me díu iam obfrcrante: crererum canquam Pro"
teus uarius uarie mutaris, furíum, deoríum, in
o::
mnía re uertens, adeo
ut
poíl:remo me fubrerfugícs,
imperacor euaíeris, ne milú oíl:endas, quo pado
tí.s
bí drca Homeri fapienáam facundia comperac. Sf
ením arreábi hoc ínefr,quemadmodum nunc dixí,
pollidcusétJ exponere,decipis, cerce i1úurius es.Sin
autem <4res
ar.re,& forre q11adam diuina ab Home
ro raprus,c
um níhil intelligas,mulca & pukhra dr
ca poeram huncdids,ucego de te íudicabam, no
fa
ds iniuriam.EJige urrum mauis,íniuftus hamo,an
diuinus poáus appcllari. • o. Loge differc, o Sacra
tes,&:: multo pukhríus efríudicaridíuinü.s oc.Hoc
icaque quod pulchrius eíl:, ábi a nobis tríbuírur,
o
lo.teícilicet diuínü poáus qu:lm ardfidofum Ho.,
merilaudarorem
eífe.
PRAEFATJO PRO CLI
IN
P L A T O N T
S
S
O
P
H l
S
T A M,
a
Marliüo Ficino translat:i.
S
o
PHI
s
TA
M
Plato uocat no11 hominem qnendam
fo-
Propriet21et
lup>,fed etiam amoré,Pluronem,louem,
&
anem íoplúfü foblunaru
cam
pr~clariísimam
dicir.Erquibus intelligimus quod oobi- opiJiru.
lins fubiedum qua
m appare:u hic dialogus reípicit .
~íl:
e:iim
intentio Cecundum magnií lamblichum de (ublun:in op16ce
traaare.N:im
e!l:
idolorií fiaor,purificaror anim_arú,a cooti:a
rijs raaonibus femper
íeparans,uaaú~uraror,8:' i~meaum
d1-
unum mercenarius uenator. Dum ammas füíctptt plenas
u-
tionibus
a
Íl!_pe~s
_ueniemes,
mer~edem a~
illis
ac:cipi_r,ipra~
animalium
fabnc;i,qu~
litfecuodu mortalium raoone.H1c e1
quodnon