418 / 488
\
406
, V0YAGE
qui est
.
une
.
aütorité sur cette matiere ·
1mpor–
tanté ·,
l'
exportation s'éleveroit annuellement
a
148,229,177 florins (326,104,189 francs),
et
l'iinpórtation seú.lement·
a
106.,7
2
r
.,37
r
florins
(234,787,016 francs ).
A
ce oompte,
la
Hongrice
·gagne~oit . ~onc" tous les ans une somme de
.1,507,806 florins (91,.317,173 francs).
Apres avoir-tracé d\me maniere rapidé les divers
genres de commerce de la ijongrie, on sera peut–
¿tre hien,aise de retrouver ici
la
valeur des mon–
noies et d~s po-ids
d~
ce
-r·oyaume, d'autant qn'ils
different assez de ceu~ des . autres provinces de
l'
Aut;riche. Parmi 1es riionnoies dont 011 fait usage
en
Ho~grie ;-
les
seules de particulieres
a
ce pay~
sont des monnoies , de cuivre. On y distingue :
I
0 .,
le polturak de
I
kreutzer 1
/2(5
centimes r/3);
2°, le g.rrosel ou demi-poltn:rak
(2
centimes
2/3);
-3°,
l'ungrische., dont
5
font ·-3 kreutzers ,-
et
qui
-vaut . 1 centime
1/5.
- II
y -~ encore_plusieurs monnoies de conventio:q,
parmi lesquelles 011 ·
pent
citer,
I
O ,.
le flóri11 des
paysans de
la
Haute-Hongrie, do11t la valeur est
de
33,·
-polturaks, ou
de
49
kreutz.ers. 1/2., ou de
1
franc 81 centimes 1/2; 2°, le flori11 de-Hong.ríe
de
5o
kreutz.ers,
ou
de
I
franc
83
centimes 1/3;
,3~,
le flori,n dit vonas, qui vaut
5
I
kr~nt~ers, ou
J .·
franc 87 centimes.;
4-º,
l'ort
ou
le qnart du
Jlorin de paysan., valant
I 2
kreutzers, ou
Í¡.2
cent.
Qnant a ux mesnr~s. eu usage en Hongric.,.