322 / 488
310
VOYAGE
Depúis -'Ce dernier ~ill~ge j.usqu'
a
Karqnschebes ,
les·
niontagnes qui bordent la Temesch, sur la
droite, sorít escarpées; mais depuis ce· .dernier
lieu,, elles s'abaissent
peu
a
peu' et finis,sent, une
-liene plus
1
loin, par devenir au niveau de la p1aine~
Bui
la gauche, on voit la vallée présenter de
gTandes irrégularités; dans quelques parties ,
sa
surfac'e est _parfois . assez ·.unie, · tandis
q1Í~
dans–
d~a1~tres elle est
~ntourée
de collines plus .ou moins
1
élevées. Lorsqu e enfin Ja Temesch a re<_;u la Bistra,
les montagnes_s'abaissent
j
usqu'au-dela de Kastil,
m\. e~
f1euve entre dans
fa'
plai11e pour
se
p.orter
vers le ·Danub'e a Pantschowa - Ses rives sont en
'grai1de partie marécageuses et couvertes
de
fore_ts ,
tan'dis
que
la áve' droi,te depuis Salaka, et
la
gau–
€he de;fmis Botosch jnsqu'a Orsowaw, sont au
contrai:r~ tres-escarpées.'
'
Le peu d'élévatiori , du sol de la Hongrie, sur–
tout danslagrande plaine qui en occ~1pe ~e centre,
donne lieu au séjour des eaux stagnantes : e1les
y
sónt d~autant plus ~bondantes , qüe ce royanrne
est arrosé par un grá~d nombre de fleu-ves. Ces
·flenves' ·presqu'au niveau des plaines ' -débordent
facilement, leurs rives n'opposant point une bar–
riere suffisante
'a
l'irnpétuosité de leurs eaux, sur–
tou( lorsqu'elles ~sont grossies 'par la fonte pes
neiges.
Cependant, malgré cette disposition du sol, il
-<_