/
"":'·
.·
-
'
.
'
,,
r;
.
~
..
I
'
I
'
.
148 ' Mi.s';f'OIRE
ET
CoMMiERc~
·
.&'
f~r~tti>t.1~ :l~ ·hei~ ~
iag,tiI.elie1
ce
.tlil
.J·
I ..
P
Ji".
1
'-
. !1Ji.l€1!!l~e
(g),O)J.dl.J.:il€
!<Gll
fil'PIJil
HU.l.t
tres-
l
·fewt~ntir4'@ifla1es
·;
&
par~
,hi_
teUe–
lim~nt
(Vlj,e.ttes
amx "'i:.mauvai<s--
tfa.mpis
'8t
a
des
'brouillards
epais '
~dare
1a.
;
m:avi~aiti®in
eifil di:
tres-dangereuf~.e:
.~~~ ~'~fe j~100a:is
fa:·
~ctlilifer q~re
dia-:.
tamt
F'~t€. Cetitd)a'.1~
efl:
d'w1Utmris
'.patfe-~e~
<We
tsabd
di~
fable
&
d~
.t«@ch;ers
a'
flel;lr d'eau. 11
y
regm@
· ··dres
c0tuafll!s
tres -
rapidl:es,
&t
'l'aiia- ·
~r21~€
y
©fit mam.va1is.
le
caa1al
dill!·
(
··fleuve
n"etb
pas
phis fUr ; ·©m.
y
.tt©ta
~e
les
fne~es·
(!angers. .
Qu-.€1~
~ta«~
fav0ra-lJlc.f
.que
foit,
le 'vet?t;
~tadqrne
k>eaw.
qiure
(©.i1t
1
1
~
teoo1pYs,
·les
~~tir1iers
,me
s'y
11.iazard'ent
ja–
, mais
~ f~irre
voile
a
ma
flt
la'
nuit;
c~s· tireomfiafuce~
.ne
permettent
·fas
au·x F11anK?ois
~ha
Ca.aada
cdJ'ea-'
: trepn~imdre : pk~s·
d'ua
v0yat;e war
an.,
foit"
.en
France,
foi
1
t
aux
lJ!lrd€s-.
::~coi~cntal~s.
·
I
-
~
De
~iebe€:
a
Mo,ntr~a.}
{·goi
\ _;pt
l'
. /\
,J
U
•...J r
{iii.~.
e~11t.repot
'1..
1.es·· :t~raifrlt~o1s
wtW
• .
1
'
i
/'
I
'
...
,1