Ano.154,
Paulo louio
Lih.xxxx
c1
1
o,mando fc
a
los gouernadorcs
y
fti'ioru de las
naos que echa{f(n los cauallos enla mar.Perque foe
u
cofa indigna de la bond2d dd Empcrador, quco
rcr mas la falud de Jos cauallos(por cxct:lmcts
y
ad
rnirablcs quc fucran)quc la vida de Jos foldados,aii
quc fuera comuncs
y
aguadorcs.Efto mojo mucho
a los grandcs fciiorcs,efpccial a los duciios delos ca
uallos,porque dezi:m quc no folo pcrdian la co
fa
q
mas
cfiimau:m para la gucrr.z,fin
o quc por
patrarff~
po fin gran necefsidad dcfiruyan lafl.or de los caua
llos de gucrra,dcxando a Efpaiia
Gora~
de bucnos
cauall:os,110 pudicndo fc remcdiar la pcrdida, pun
morian alli los mcjorcs.Vcyan fc con dolor
y
inm
til la(Hma gcncrofoscauallosdc gucrra nadaJo por
toda la mar con las cnuizcs alias acudir a las naos
ccrcanas como
fi
fuera la ribcra,pcnfando faluar a1
lli,
y
canfodos ahogar fc falcando Ju anhdico. Pero
apcnas la mirad de la gcncc fc auia cmbarcado(por1
quc aunquc lo ddfeauan
y
fc dauan prfdf:i,tcnia
fah
ra de bacclcs)quando Solano
y
Volwrno,y lucgo o
rros vicntos lcuantaron orr:i ccpdrad mayor
y
mas
rcrriblc quc la pdmcr.a,con lo qual las naos fin cfpe
rar
madadocomcn~aro
a naucgar llrnasdc la glee
que auian
c~gido,y
porno du
<n
pcnar al traucs,
cnderc~a ron
por alta mar a vclas llenas donde la
fu
rfa de Jos vienros las llruaua,y
tn
vn pumo cirando
por
fu
p11rtc cada
"na,def~parcdtron,
y
aporrando
a las
is
las y puercos de
J
calia,dfcron nucua de ]a ror
menrn,y
concadoel
peligro,crcya fc quc cafi todos
fe auian
pcrdido.Nome
quiero parar a cfcreuir co'
fas
qm: muchos
me
concaron de peligros de que
cf~
caparon,de cafos marauillofcs quc Jes fucudinon,
de voros guc hizicro porfu falud,ybucna fc co que
cclgando imagines en losrcmplos de Dios Ios
<Uf
plicron.Porque la necefsidad
y
dcffcoqucccngode
vfar de brcuedad,pucscfcruioen efie gravolumc
ran ca varicdad de grauifsimas cofas, me pone ver1
gurn~a
de por
glori~
vana de ingeniofo,propon"' a
Jos led ores digrcfs10ncs para dar Jes gufio.
El
foco
ceffo
de la retl'pdlad,fuc quc aJgunas naos qwe yu5
ca...'l:cadas fc Jlinchicron poco a pcco de agua
y
a
v i(l-a de las onas fueron a fondo.
Y
ycndo otra
a
hondo,los mas Hgeros cogicron
d
hard.
y
Jlcu11ro
a las mu gercs y dcudos de los que muricron enco1
micndas rcO:amcntos
y
vlcimos rucgos,Pcro lo quc:
fuccrdio a dos naos llcnas de
Erpanolc~
fuc c:ifo ad
mirablc, porquc en
COQien~ando
a naurg:.r,arrchad
raron las \>iencos de trauu,
y
boluinon las a J\rgd
'Y
como por rencr grandes rafas
y
agugcros cnrrafi:
fen en dlas_cafi tnreras las olas, pararon
tn
:iquc:lla
infelice playa.Auian acudido a
J;i
tihcr,;i cauallos
A
brabc
s,y tras e1Jo5 muldmd de Moros para marar
a irftos'que auian dado al tr:iues,y dbu:m dtfJrl'pa1
rados de
Ja
fortuna,porque los barbaros
110
prrdo1
n:m1m a nadit,aunquc
fe:
rindidfc,
y
folo pididfe fc
de la vida,porquc no precendian mas quc dcrramar
n~ftra
fangre,
y
ccrear ales nucRros,
y
acabar
~o~
Los Efpaiiolcs mofadosdc vc:r
fu
fobrruia y.f'lercs
.:z:a. indignados con varonilu
cora~onei
de quc
'"'
nc aqudla gmrr. .Morano validfe Icy de gucrra
ni
de humanidad,y quc: Iacudida quc
rnm:
dlos
h~ra
bres pobres de codas las cofas cs ficrnprir gra.ndir
fudfc vcncida dcfu inhumana cruddad,ccharon
m~
no alas armas,y ccrrados tn cfquadron ptlcauli
hu
chos vna muel:a, y juntamcntoe marchauan fin parar
a la. dudad.Era ranto
t
1
animo con quc marchauan,
que muchas vrzts rompian por la ddanrcra co
ma
chas hcridas las cfquadras
de
Moros
y
J\larabu
q
fe
Jes
ponian dclamc,y a los quc fc rneiian rnuch11
por los lados,rebacian los con Jargas picas.Efiando
:;afsi vieron aJgunos Turco1,
y
Uamando los di:ir:ero
Jes quc fc
Its
rindirian en nomhrc de Ha?naga.filu
dc:xa!Tcn la vida.Porque penfauan que
Hi~anaga
fie
do Sardo,y
h~o
de Chrifiianos,
y
reniendo tanros
criados
y
fcruidorts Efpanoles renegados,no dcxa
ria dc vfar de hurnanidad,ni
dt
guardar
la
fc qoe lea
die!Tc.Con dl:o
Ha~anaga
falio,
y
prornecicndo
lea
la vida aparro
los
Abrabes
y
faluo Jos a codos hu1
manamcnct,porque :unque era rnediohombrC",cra
auifado
y
cftimaua ganar junios rancos efrlauos,
y
Joa de clcrnfria(cofa quc los .Alarabes no diimai..5)
Eltos danos que pormar
y
ticrra
fe
rccihinon
c:aufo a los Jl.Jemancsvna cnfermedadcaficoncagio
fa.Porque corno cran de tiuras momuofas;y pro:t
uindas rcmoras dcl mar;y fueron traydos a mares
quc no auian vilto,martauan
fe,y
no podian fuffrir
d
crabajo y moldtia
d<
I
mar, porciuc anccs quc fe
embarcaCfrn rcnian danado
cl
dtornago,
y
auian co
men~do
a tener camaras.POr<]UC corno todos los
rHs dias hafia quc vinicron a Tipafa,pacfccieron
hambre,comicron ra'Yzes de dacilcs,y ceb0Jlasfal1
uages,y con efios craba;os,
y
co Jos que defpues paC
Caron en algunas rempcfiadcs,enfcrrnaron de mane:
ra,ciue no holufo la rcrcia parre a Alcmoaiia. Pero
la
defdi~ha
que fucccdio a vna nao grutffafuc ranta
q
e:xctdiolas
~emas
defvtnrnras,Efia nao en que yull
cafl
qu:uroctcncos foldados de roda fuerce, auicndo
corrido(cora nunca vifta) todos los golfos
y
islu
dcl
mar Mcdiccrranco no pudiendo famas rom.i'
puerco,porquc que qu:mdo Jo ciucria tomaracudi•
vicnro concrario quc la arrcbaraua de vilta de las if
las
y
ciudadf'S y eftancfas fcguras, como ]os <]UC:
yuan cnclla acabando fe los manrmirnicnros no
cul
uidrcn que comcr,auia venido a cfirema mifcria,
y
a
rirncr
d
gefio como de hombrts mucrcos.
Pirrocomo p31fados cinquenca dias
la
n:IO
Ifc•
galfc
a tiura (co
fa
que ranro de!Tcaua)
come
Ile,
go can urdE', no aproueche a los ciue
rn
dla vcni:m
procurar rcfrefcar
fe
con mantmimienros, porque
rrayan cafi rnucrro
cl
calor n:icural, y dcnrro de pol
cos dias cafi rodosvnosmas prtfio
y
otro1 mas
rar
de murit!ron •
El Empt!rador (fupllcando fc
1o
.Andrea Doria)
mando
a
101
demas quc
hi.t:icmn
lo
quc
cl,
y
liuyo
-
-
-
.
-
.