4000000043

390 / 788

CENTVR./A
';;llq#etien~f~f°ffe"• cedo[' lem:'e· ala fueg_ra, cuenta Plut~rcho en·t9i
. · r.i. :i4. preceptos del cafamiento vno. que
D Eff~o es .de hombre,_ ~ ti~n~ fue- es-el. 37·y era,que en'Lepta, ciudad
. gr~bratia,o qenfe&!a a cu; muger de A,frica, ay vqa co{}ubre de la tie–
~(>fas~~ noes'me.D•'fi'er,quc.c;le£I'd~. q rra,que la efpefa vn di de(pues,que
felc muera, y no como qu1i:.ra, hno fe cd~braron'las bodas,embia vn mQ .
:cedo,, queesp'i~fl'odeCiro en Latin, · ~oacafa de l.l (uegra(madre de fa ,
y cl aufa experimentac;lo lo que dize efpefo)a pedir Ymtolla, y fa fuegra,
Iuuenal en la. 6. S~tyra Clonde tomo ni fe la da , ni cfize.que la cjen~, fino
1a m~·-.o de d\!:zir ma1 de·muger~, en c~~la,po,rq_ue al p.~incipio, conoci<las
1 tiendcfe de 'las malas'; 'y dizc afsi de Ja·s cofliibres de madrafira CR la foe-..
l~sbendades·de In (tiegra~ qcornie.d- ~u , fi dcfpues vinicre , 8 acacciere ·
~an,Dejfef,an,c/4 tfbi. al guna cofa maspefad•, Jo fufr~
D'erm defeff!e1·ar Je-[4 conc~rdi4 '
Tu fuegr<c efi1"1do (a1111, Jen fu fafo
~ ell'a,Mjeli,e, ij tom, ra.ndo guflo
L4 "'"ger ,dejpoj!'1tdo marulos
Ella ~nfen11,jianhrtt C4rtas ~tro
~ ~uicr~fi~'~cJ.:1r11ro uefia ,
JY~cle T)O'UlCta Ojltnple ta.
Ella. eng~1fa !asgu.sr.J {4 6
Co1,11dmero,j prefet1res Ii la S,
st'las rieiiitet mar1do ~Ju m4no. '
!'Ila embia"'llam-ar aM.a.fepegro;
~jfii,do bue110,y re'-10 elcuerpo~c'Arga
El Lee ho di: lds roPAJ partl el fr
Porque 1'eng~fu Medtco ,y la
l)el mal de·cor1t1fo11 d_el bH~n rn1mdo.
Ci~rto,qu'dfi ay foegcas"..q hagan tan
g·ra.h~es uifultos, como en ~quel tic·
po 'cli~e It~ u ~~al ·.'liuc h~iian>que de·.
uemos rogar a Divs, qla,s lleue muy
prefl:o,o echarlas duude no earezca,
porque vn mi c_ mbro d;.iiado no pf
te todo elcu er po, <] Gedo la foe·
gra fufr~dera, no es ~au CU}in albaja,
que n o v:ilg.1 Inftcho fu prcfenci.t.
Tambie quiero de.zi.r, q es cofa 11;u y
anti~u;i, la eoem.i(lad ent~e b Qoer~.
y Ja t ue~ra,ypara qlanuera fufoeffe
en padencia la nuera, y no (e enoje.
De aquihaze ,, qqe la muger,enten–
.diendo efto, abl.itie', y m1~ig1,1e todas
la~ OCafiones I po_r9ce ay i10l (U~3l (Q"" .
tienda ·entre elli3.L y vna ierta ru;o..,
de emulacio'n~,' fob"re ef guerer
ai hijo,r' 1~'add:>· y todQ eJ1,odi–
'ze Piutarclio,<}ue ~y vn rcmed10, y
vnacura d~1 taY paft1~u,qU:e cs~~frfor
fu put~ la ~1ugcr pt ~: a'mff·
udJ bien qu~rer del , ;Y con .
e(fo no detra ya, no e- d't la,
madre'de fu marid·o: ni quite, ni de(–
a algo de lo que toca a l;I fue·
eflu v'na c~fa. fife nfoaffe er:
gran Clotfona ', y extrem:.illc>
prouecho,que yo no me c;fpato;qu,ir
rinrn la fuegta, y la nucra i"eio ef.i.
pan tome de l~s ocalione~: ta1~ liuia–
nas, y el poco (efo qoe ~y~df 1.1~,c_or.•
tarlas al princtp~o.y no {aboHe (uf. ir
vn:is aotras' qta ir.bie n ~·s mal vni·
uerfat en todos l_os que no_gua1dan
~mifl:ad • . Del nombre d,efuegra
hizo f erencio \ com~dia
Hamada en G 1 ie&~· . '
.l(l'ccy rn. ,