4000000020

In,Genefim

Cáp.

81 S;

Uodcernm,.

Deícripta Juob morte,

hlcagitur

ejus honorabili tumulatione:

dividitur in duas •

Primo ponina· funeris Jacob execmio . Secundo in

.i4:gyprnm reverfio , ibi .

Rever/u/que eft

Prima in

dnas. Primo , ponimr ad parrem morienrem compaf–

fio . Secundo, honoris exhibitio, iqi .

Pr<tcepirque

•

Circa primum.

f2.!!od cernen, Jofeph.

Idert, Joíeph vi,

dens patrem-fumn obiviífe, quem nimis diligebat.

Ruil

u;,

fu-

uper ft1ciempatri,.

Flendo,

deo(culando

emn, quia

;:;/~~""' j(\e cíl: modus plangendi recemer monuos , quos vi–

vemcs deofculanrnr, ramqniim adht\c in eis vita per–

maneat. Ve\ forre Joíeph rnit íuper pauem íuum mor–

mum ad cbndendum oculos ejus , dmn adhuc reneri

eranr , amcquam rigcícerem,

lit

in aliis cadaveri–

bus ,

hoc, quia mos erar, ut filius magis dilell:us ,

ve! alía_ perfona_, qt¡re morienti, ch~rior e~et, comege–

ret lumma monentt. Et hoc pra:d1xerat Deus Jacob ,

anrequam veniret in tfgypmm, ur patee füpra cap. 46.

lcilicer: Joíepb quoque poner manum (uam íuper ocn–

Jos rnos , quod de morte intelligitur, m ibídem expo–

fimm

fuíc .

Flm,,

deo/culmJJ eum.

lignum amo–

ris , .quia adhtlc ei jam mortuo, qui nihil aliud, nifi gle–

ba inutilís erar,

fuum ~pplicare dignabatur .

Pr<tce-

~hI~i~ii~ .

pi~qu~ ferviJ f uiJ .

Hic

_ponitur

honoris exhibítio,

qux

•

futt m conc(1endo eum ¡am mortuum,

plangendo

fo-

lcmniter, ferendoqne in tcrram Chanaan .,

quia in

tri~";a"~t

1110.n.e,

anima

fepa~·~rur

él

corpore.

Ani111:1

aurem tría

;11

co,Po·

fac1t

111

corpore, fcil1cet,

coníervans cor~us, 4t 1110-

" ·

.vens illud,

vivificans illud; neceífe ert ergo anima

fe-

parata

corpore corpus non coníervari,

per coníe–

qtiens corrumpi,

non moveri,

non vive~e. Er

quia quodlibet rnorum damnum ert, ad quodlibcr ícqui–

~nr fletus ; ideiique in hoc capitulo ter ponitut' p)an–

ll:ns . Et quia prirnum damnum eíl: corruptio, quam in–

currir corpus ex animre abíentia r Primo , conditur aro–

matibus , quia irta confcrvwt corpora longo rempore •

quia fecundum damnum eft, quod corpus fiar immo–

bilc ,

necelfario ab alío eoqabile

moveri debear ,

fequitur

hoc , quod cadaver Jacob portamm fuerit ab

aliis in terram Chanaan. T ertium damnum ert , quod

corpus efficitur non

vivens,

coníequenrer ~onverri–

tur in rerram; ideo fequimr, q¡¡od cerr~ reme conjun–

gamr

id.coque corpus Jacob, quantúm ad cerrium

tu–

mnlanun e(\. De primo- dill:um ert panim,

hic ma–

gis ponitur , ícilicer , condimemlun corporis .

PNce•

pit a1<1em /erviJ

fiú,

muiici,.

Quia Joíeph erat pra:po–

firns totius Aigypti, medicas mulros habebar,

pig–

mentarios , qui fcirent condire corpora monuorum ,

vocamur ifü medid impropric , quia medici funt ,

qui curant de fano ,

a:gro: corpus aurem , quod

mommm eíl: , quia jam nec íanabile , nec a:grorabile

ert , exiit coníiderationem medicorum . Vocamur er–

go magls pigmemarii ,

vel unguenrarii ,

quia cali:i

M omm ,

conficiunt, quám medici .

Ut aromar,bu, condirent

~,dJ

patrer¡¡

Vocanrnr aromara, quxdam unguema con–

fell:a, qua: virturem habent confervandi a pucrefa–

lbone .

Sic enim oponebat , quia corpus deportari debebat

101:ige in \erram Chanaan, ne in itinerc íolve¡·crur,

gigneret intolerabilem ,.

pertifcn1111 odorem .

.Q__uibus

jv.jfa e.i:p!entibu,

Jdert, dum

ifü

occuparemur in

complendo , quod man"daverat Joflpl\ , íciliccr, con–

diendo aromaribus patris cadaver.

Tranf,erunt quadra–

gi11ra

die, .

Et fübdimr caufa, quare tanto rempore mo–

füm incondicndo cadaver, fcilicct.

Ijlequippe mo,

erat cadaverum conditorum.

Ide(t , qua: condiri debe–

banr, íciliccr, quod fervarenmr per quadragima dies .

hoc aurem dicit Magirte1· in Hifioria Scliolartica dí/fer–

re morem A:gyptiorum,

Juda:ornm : nam apud A:gy–

pcios quadrnginta diebus corpora, qua: condiebamur ,

fervabantur, ar,requam f~pelirenmr : apud' He&r::eos tri–

gima dicbus fqlúm,

hoc romm coq1plcrurn fuit in Ja–

cob, quia íepmaginta dicbus luxerunt eum tfgyptii, uc

paret infra.

. .

Erar autem irte mos, uc corpora-, qu:i: condm debe-–

rene per"novem dies primos ,

incon<lita

reíervaren–

tur,

quoridie plaogebamur,

fonicntabantur aqua ,

uc fciremr, an anima fopita eífec, an egreffa , Deípde

concliebantur per tr.igima dies , quia non mmullban–

tur mox ,

condiebantur , fcd permittebamur deíic–

cari ad aerem, ve! alias,

aromara profü;erent, ne

fünul rotuni Cub. cerra pum:fieret.

Flcvitquc eum JEgi

ptu, / eptuaginta

die,.

Licct quadragima dies lull:us

fuf-

ficerenr ,

fecundúm confuemdinem tfgyptiorum , ta·

men ,

compleremr merque ritus , ícilicet , tfgy–

ptiorum ,

Hcbra:orurn , íepmagima dies plaf!~e–

runr eum . Ad A:gyptios amem nihil atrinebar luge·

re Jacob ,

íed amore Jofeph , fleverunr eum tamdiú ,

quia Jofeph erar prrepofims tfgypri, tantaque fiS bona

conmlerat.

Hebra:i quidam dicuQt , quod A:gypms planxit Ja-

fübrreorü

cob p,~o bene'ficio, quci~ fufceperi t ob cau(am 'ejn~ ,

•P 1 • 10 •

fcilicet , quod advcnient_é 'éq in tfgypmm Nilus flp-

vius \h\mdavic

Sed hoc íppra

cap. 45.

proba.nin\

ert; i,deo ccn¡:nclum ert primqm.

Expleto p/a11é').u{

l~mf'ó'-'

re.

Scilicet, íepmaginta diebus in quorum, ,quíbuídam·

conqims ·ea' in a,liis 1olú1p ddp'lor~¡tis e(\.

L,ocu?~!

,eft,

ofeph ad ft1mtliam Pharao11i,.

Perfu3~endo ej's ,,

\}s

pre~

carcnrar regem conccdcrc liccnriam Jofeph eundi m re/:-

ram Chai¡aan ad íepe\iendum pa,tr¡,m fuurn .

,S,

inveltli

gratiam

in con/pellu vejlro.

Ide(t,

vos diligitis me,

vcl

reputatis·me in aliquo.

Loq,omini in auribu, Phar1oni"1, .

Ide(t, loquimini ad Pharaoncm. Nolebat Jofeph ~ohr~

pro fe ímmediate, quiavideremr ex paffionali affeél:ione

hoc a~ere, familia aurem Pharaonis poífet íuadére rcgi

hoc eífe rarjpn~bile,

fic rex confentiret .

Eoqii'o~p~ter

me11, t1djur4verit me.

Qpod jura(-¡,~ntmn cranígredi rlon li,

cet ,

En morior .

Idcít, eccc,ru vicJe,, quod ego mo~ior,

funt verb~ Jat ob 3d Jof°eph.

In fepulchromeo,

quod fod,

mihi it1 terra Chanaan .

Sed dkm1r contra, quia J¡ic;o!>

mandabat íe fep cliri in ípelúncá"dt\pli<;i,

l!f

11.á¡~c'(,¡¡p_ra

cap.49.

ifla ípelunca fuerar cmpta ab Ephron

1}6:r.:i-

ham, ur pat~t fupracap.

23.

¡;_aP,ftc pqecec{enti, Et íi

dicas, qui¡dJn

illo

agro , q11~,m Ao(~~¡¡m emir i b' Ephrpn

ad ¡m fepulmra: Jacob fod ir aliquod fepulchn1mpro,f( .

Adluk dicetnr contra , quia ipfe p1andqvir fe

(t p~liF~

·in.

ípelunca duplici, quam emi¡ ~bralp m ab EpJ1ron_, ur pa-

ret cap,i¡¡: pra:cedemi ; c1'go non fodit aliam fpeluncam. ,

cúm mandaret fe íepeliü in fpelunca, quam. emerat,ávÜ-~

fuus Abraham ,

Refpondérur , quod ípclunca duplex nón' (olt)m epc

nnum fepulc~'rum duplicat\1111 , fed erat quidafÍ),'locus

111agm1s pabms ad fcpelien¡luhi '11Jorrnos ,

irl

9.uo

]a–

cob aliqu~ni locum paravit in' ipfamet ípclnnca ad (epe–

liendum

fe, &

uxorem fuam Li'am, quia Rach~J.:já'rn

morma fuerat, qu-ando v,enit T¡tcob ad vidcndum fepul–

chra in Hebrbn, ícilicet ,. poílqu:i m venir· de Mefopo–

ramia, Rache! autem in irinerc Mefopqramia: n:iórtua

crt.

Afcendam ig,tur .

Idert, rogare, qnod perrnittac

me aícendcre in rerram Cha!llan. Diccbarur aícendere,

quia terra ,E"gypti magis Aufüalis ert, quam cerra Cha–

naan . Terra aurem Seprenrrionalis genera!i"ter altior

qu:im cerra Aurtra~s; ideo euur,ibus de, ,Egypro fn cer–

ram Chanaan versus .A:gypmm aícenderc eíl ..

;Et

fep,–

liam patrem meum, ac revertar.

Q1afi dicar, noh in–

'telligat dorninus rneus rex, quod ego vclim mapere in

terra Chanaan, quia nihil al iud morabor portquarfl fc–

peliero patrem ..

Dix itqu, Pharaq: A/cende .

Diligeóar

Pharao valde Joíeph,

noluit eum cpmriílar'i, m2xi–

me quia vidcbat , qupd rcm jurtam popóíciífet.

/epeli pt1trem tuum, /icu, adjuratuu,.

Ideíl:, quia adju–

ratus es

parre mo, qnod non licet rran(gredi, permi/–

ro ce afcendere, quia alias hon permifiífem re· áfoen–

dere ,. cúm lis valde neceífarius pro negoriis reg11i.

f¡¿~o

afcendente

!de(\ , Jofeph aícendeme .in rerram Cti:-\–

naan ad íepeliendum patrem íuum .

/er~nrcum eo-omnes

/ene,.

Idert, omnes viri prudentes,

judicantes~ ve!

habemcs auél:oriratem, qui vocanmr [enes, ideíl:, fen–

lati. Non ert hoc verum /impliciter, quia runc non ma–

nerent in domo Pharaonis aliqui viri honorabiles, qui

com1tarentur rtgem,

conÍlllercnr ,. ·ve! famnlaremur

tempore illo ,. quod ert abíurdum, quia piures deberent

mancre c¡¡m rege , quam ire cum Joíeph: fed e(\ hic

hyperbole, 'ficm mIAlrories

lit

in Scriprnra . Sic dici–

tur fupra cap. 41. quod de ornni terra veniebant in A::gy–

ptum , uc emerem alimenta ,.

malum inopia: tem,

perarenr . Sed ibi dec~aramm . eíl , quod non

ver¡i~-

bam omncs rerr::e, ncc ·e(t venfimilc.

CunEl,que m'!i~-

Maiores

res nallt terr<f. Aegypt,.

J.v¡a¡ores nam vocanrur dupl1c1-

"ª"'

'º"'··

tei·...

1:0

modo, di~untu,r maj<;>r,es natu,

ÚiJ;ff

'~,

a~t~- ~~c~/upli–

gu1or~s, .m :i;t::te , qma ante nan funt,

f¡c la:pe ,accL-

pimr,

y¡0camr unus frater major nam al¡:cro, ·quia

priús n~t.tis'

eft.

Álio \1Jq¡lo v9cantar rnajores narµ, ídefr, qui de m;i,

· (ori •